Land: Deutschland
Sprache: Deutsch
Quelle: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Econazolnitrat
JANSSEN-CILAG GmbH (8009839)
G01AF05
Econazole nitrate
Creme
Teil 1 - Creme; Econazolnitrat (12527) 1 Gramm
Einführen in die Scheide; Auftragen im äusseren Genitalbereich
erloschen
2003-08-13
Seite 1 von 6 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER GYNO-PEVARYL CREME , 10 mg/g Creme Wirkstoff: Econazolnitrat _LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWENDUNG DIESES _ _ARZNEIMITTELS BEGINNEN. _ Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen Beschwerden haben wie Sie. Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist GYNO-PEVARYL Creme und wofür wird sie angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von GYNO-PEVARYL Creme beachten? 3. Wie ist GYNO-PEVARYL Creme anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist GYNO-PEVARYL Creme aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen _ _ 1. WAS IST GYNO-PEVARYL CREME UND WOFÜR WIRD SIE ANGEWENDET? GYNO-PEVARYL Creme ist ein Arzneimittel mit breitem Wirkungsspektrum zur Behandlung von Pilzerkrankungen. GYNO-PEVARYL Creme wird angewendet zur Behandlung von Pilzinfektionen der Scheide und der äußeren weiblichen Genitalregion, z. B. bei Entzündungen der großen und kleinen Schamlippen und der Leistenfalten. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON GYNO-PEVARYL CREME BEACHTEN? GYNO-PEVARYL CREME DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN, wenn Sie allergisch gegen Econazolnitrat oder einen der in Abschnitt 6 genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind. WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN Wenn Sie allergisch gegen andere Imidazole (bestimmte Arzneimittelgruppe zur Behandlung von Pilzerkrankungen) sind, wenden Sie sich vor Anwendung von GYNO-PEVARYL Creme an Ihren Arzt oder Apotheker. Bei Patientinnen mit Überempfindli Lesen Sie das vollständige Dokument
Seite 1 von 9 FACHINFORMATION 1. B EZEICHNUNG DER A RZNEIMITTEL GYNO-PEVARYL 3 OVULA , 150 mg Vaginalzäpfchen GYNO-PEVARYL 3 KOMBIPACKUNG , 150 mg Vaginalzäpfchen / 10 mg/g Creme GYNO-PEVARYL 6 OVULA , 50 mg Vaginalzäpfchen GYNO-PEVARYL 6 KOMBIPACKUNG , 50 mg Vaginalzäpfchen / 10 mg/g Creme GYNO-PEVARYL CREME , 10 mg/g Creme 2. Q UALITATIVE UND QUANTITATIVE Z USAMMENSETZUNG Econazolnitrat 1 GYNO-PEVARYL 3 Ovulum enthält 150 mg Econazolnitrat. 1 GYNO-PEVARYL 6 Ovulum enthält 50 mg Econazolnitrat. 1 g GYNO-PEVARYL Creme enthält 10 mg Econazolnitrat. Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt 6.1. 3. D ARREICHUNGSFORMEN Vaginalzäpfchen / Creme 4. K LINISCHE A NGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE GYNO-PEVARYL Ovula sind zur Behandlung von Pilzinfektionen der Vagina und bei Pilzinfektionen, die bei einer Antibiotika- oder Steroid-Therapie auftreten können, angezeigt. GYNO-PEVARYL Creme ist zur Behandlung von Pilzinfektionen der Vagina und der äußeren weiblichen Genitalregion, z. B. bei Entzündungen der großen und kleinen Labien und der Leistenfalten geeignet. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Soweit nicht anders verordnet, gelten die folgenden Empfehlungen für die entsprechenden Darreichungsformen: _GYNO-PEVARYL 3 Ovula: _ Täglich wird 1 Vaginalzäpfchen an 3 aufeinanderfolgenden Tagen, am besten abends vor dem Schlafengehen, im Liegen tief in die Scheide eingeführt. Beim Wiederauftreten der Symptome (Rezidiv) in Kombination mit positiven Ergebnissen der Kulturuntersuchung eine Woche nach Behandlung, sollte die Therapie wiederholt werden. _GYNO-PEVARYL 6 Ovula: _ Täglich wird 1 Vaginalzäpfchen an 6 aufeinanderfolgenden Tagen, am besten abends vor dem Schlafengehen, im Liegen tief in die Scheide eingeführt. Die Behandlung sollte ohne Unterbrechung bis zum Aufbrauchen der Vaginalzäpfchen fortgeführt werden, auch wenn Beschwerden wie z. B. Juckreiz und Ausfluss verschwunden sind. _GYNO-PEVARYL Creme: _ Seite 2 von 9 Zur Behandlung des äußeren weiblichen Genitalbereichs wird GYNO Lesen Sie das vollständige Dokument