Land: Österreich
Sprache: Deutsch
Quelle: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
NATRIUMHYDROGENCARBONAT
Fresenius Kabi Austria GmbH
B05XA02
sodium
10 x 100 ml, Laufzeit: 12 Monate
Arzneimittel zur wiederholten Abgabe gegen aerztliche Verschreibung
Natriumbicarbonat
Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke
1966-11-23
/Version: 2 1 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER NATRIUMBICARBONAT „FRESENIUS“ 8,4% - KONZENTRAT ZUR INFUSIONSBEREITUNG Wirkstoff: Natriumhydrogencarbonat LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. - Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen Beschwerden haben wie Sie. - Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Natriumbicarbonat „Fresenius“ 8,4% und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Natriumbicarbonat „Fresenius“ 8,4% beachten? 3. Wie ist Natriumbicarbonat „Fresenius“ 8,4% anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Natriumbicarbonat „Fresenius“ 8,4% aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST NATRIUMBICARBONAT „FRESENIUS“ 8,4% UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Natriumbicarbonat „Fresenius“ 8,4% ist ein Konzentrat zur Infusionsbereitung und wird nach Verdünnung mit entsprechenden anderen Infusionslösungen in eine Vene verabreicht. Natriumbicarbonat „Fresenius“ 8,4% wird bei Natriummangel (hyperchlorämische Hyponatriämie), zur Therapie einer stoffwechselbedingten Übersäuerung des Blutes und des Körpers (metabolische Acidose) bei intakter Lungenfunktion (rasche und kurzandauernde Wirkung), zur Erhöhung des pH-Wertes im Blut (Alkalisierung) nach Vergiftungen mit Barbituraten und Salicylaten und als Beigabe zur Herz-Lungen-Maschine angewendet. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER A Lesen Sie das vollständige Dokument
/Version: 7 1 ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Natriumbicarbonat „Fresenius“ 8,4 % - Konzentrat zur Infusionsbereitung 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 100 ml enthalten: Natriumhydrogencarbonat 8,4 g (= 1molar) Elektrolyte in mmol/100 ml Na + 100 HCO 3 - 100 Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe, Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung. Klare und farblose Lösung. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1. ANWENDUNGSGEBIETE Natriumbicarbonat „Fresenius“ 8,4% - Konzentrat zur Infusionsbereitung wird angewendet bei Natriummangel (hyperchlorämische Hyponatriämie), zur Therapie metabolischer Acidosen bei intakter Lungenfunktion (rasche und kurzandauernde Wirkung), zur Alkalisierung bei Barbiturat- und Salicylatvergiftungen, als Beigabe zur Herz-Lungen-Maschine. 4.2. DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Dosierung _Erwachsene_ Die Dosierung muss unter Beachtung des Basendefizits individuell bestimmt werden. Die Dosis (erforderliche ml 1molarer Natriumbicarbonatlösung) wird mittels nachstehender Formel berechnet: ml 8,4%ige Lösung = Basendefizit in mmol/l x 0,3 x kg Körpergewicht Initial sollten maximal 50% der berechneten Menge Bicarbonat verabreicht und anschließend der Säuren-Basen-Haushalt nochmals kontrolliert werden. Maximale Infusionsgeschwindigkeit: Bis zu 1,5 ml Natriumbicarbonat „Fresenius“ 8,4% pro kg Körpergewicht und Stunde (das entspricht 1,5 mmol Natriumbicarbonat „Fresenius“ 8,4% /Version: 7 2 pro kg Körpergewicht und Stunde). _Kinder und Jugendliche_ Es sind keine Daten zur Dosierung bei Kindern und Jugendlichen vorhanden. Art der Anwendung Nach entsprechender Verdünnung des Konzentrats ist die entstandene Lösung zur intravenösen Anwendung bestimmt (siehe Abschnitt 6.6). Natriumbicarbonat „Fresenius“ 8,4% darf nicht (außer in Notfällen) unverdünnt angewendet werden. Dauer der Anwendung Die Dauer der Anwendung richtet sich nach den klinischen Erforder Lesen Sie das vollständige Dokument