Land: Deutschland
Sprache: Deutsch
Quelle: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Estriol
Dr.Kade Pharmazeutische Fabrik GmbH (3001922)
Ovula
Teil 1 - Ovula; Estriol (01888) 0,03 Milligramm
Einführen in die Scheide
erloschen
1 Anlage zur Änderungsanzeige vom 20.08.2012 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DIE ANWENDERIN OEKOLP ® OVULA 0,03 mg/Vaginalzäpfchen Wirkstoff: Estriol LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN. Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt oder Apotheker. Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese dieselben Beschwerden haben wie Sie. Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker. 1. Was sind OeKolp Ovula und wofür werden sie angewendet? 2. Was müssen Sie vor der Anwendung von OeKolp Ovula beachten? 3. Wie sind OeKolp Ovula anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie sind OeKolp Ovula aufzubewahren? 6. Weitere Informationen 1. WAS SIND OEKOLP OVULA UND WOFÜR WERDEN SIE ANGEWENDET? OeKolp Ovula enthalten ein Östrogen (Geschlechtshormon) und dienen zur lokalen Behandlung von durch Östrogenmangel bedingten Erkrankungen der Frau. OeKolp Ovula werden angewendet bei Rückbildungserscheinungen (Atrophie) an Scheide und Vulva (äußeres weibliches Ge- schlechtsorgan) mit Juckreiz, Brennen und trockener Scheide, Schmerzen beim Ge- schlechtsverkehr (Dyspareunie), Entzündungen von Scheide (Kolpitis), Vulva (Vulvitis) oder Gebärmutterhalskanal (Zervizitis), Ausfluss (Fluor), Scheidenverengung, druck- und dehnungsbedingten Geschwüren an Scheide und Gebärmutterhals sowie als begleitende Therapie bei der Behandlung von Scheideninfektionen. 2. WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON OEKOLP OVULA BEACHTEN? OEKOLP OVULA DÜRFEN NICHT ANGEWENDET WERDEN, wenn Sie unter bisher ungeklärten Blutungen im Bereich der Geschlechtsorgane oder u Lesen Sie das vollständige Dokument
1 Anlage zur Änderungsanzeige vom 20.08.2012 FACHINFORMATION OEKOLP ® OVULA 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS OEKOLP ® OVULA 0,03 mg/Vaginalzäpfchen Wirkstoff: Estriol 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 1 Vaginalzäpfchen enthält 0,03 mg Estriol. Sonstiger Bestandteil: Butylhydroxytoluol (Ph. Eur.) (siehe Abschnitt 4.4). Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Vaginalzäpfchen 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Zur Behandlung von durch Estrogenmangel bedingten Beschwerden wie Atrophische Erscheinungen am Genitaltrakt: Vulvovaginale Beschwerden (Pruritus, Brennen, trockene Scheide), Dyspareunie, atrophische Kolpitis und Vulvitis, Fluor bei Estrogenmangel, Zervizitis, Stenosierung der Vagina, Druck- und Dehnungsulzera der Vagina und Portio; Begleittherapie zur Behandlung vaginaler Infektionen. 4.2 DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG _Dosierung _ Es wird täglich 1 Vaginalzäpfchen appliziert. _Art und Dauer der Anwendung _ Die Vaginalzäpfchen sollen abends tief in das hintere Scheidengewölbe eingeführt werden. Zur Therapie atrophischer Erscheinungen im Genitalbereich wird gewöhnlich über 3 Wochen täglich 1 Vaginalzäpfchen appliziert. Danach ist meist eine Erhaltungsdosis von 2- bis 3-mal wöchentlich 1 Vaginalzäpfchen ausreichend. Abhängig vom Ausmaß der hormonellen Ausfallserscheinungen am Scheidenepithel kann die Anwendung der Vaginalzäpfchen auch über einen längeren Zeitraum notwendig werden. In diesem Fall ist alle 6 Monate eine ärztliche Untersuchung mit zytologischer Beurteilung des Scheidenepithels erforderlich, um über den Fortgang der Therapie zu entscheiden. 4.3 GEGENANZEIGEN ungeklärte Genitalblutungen, estrogenabhängige maligne Tumoren bzw. Verdacht darauf, Überempfindlichkeit gegen Estriol oder einen der sonstigen Bestandteile. 2 Anlage zur Änderungsanzeige vom 20.08.2012 4.4 BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG Butylhydroxytoluol kann örtlich begrenzt Hautre Lesen Sie das vollständige Dokument