Χώρα: Σερβία
Γλώσσα: Σερβικά
Πηγή: Агенција за лекове и медицинска средства Србије (Agencija za lekove i medicins)
klotrimazol
BAYER D.O.O. BEOGRAD
D01AC01
klotrimazol
1%
krem
krem; 1%; tuba, 1x20g
BR
BR - Lek se može izdavati i bez recepta
GP GRENZACH PRODUKTIONS GMBH
JKL: 4157280
OBNOVA
2017-03-20
1 od 5 UPUTSTVO ZA LEK CANESTEN ® , 1%, KREM KLOTRIMAZOL PAŽLJIVO PROČITAJTE OVO UPUTSTVO, PRE NEGO ŠTO POČNETE DA PRIMENJUJETE OVAJ LEK, JER ONO SADRŽI INFORMACIJE KOJE SU VAŽNE ZA VAS. Uvek primenjujte ovaj lek tačno onako kako je navedeno u ovom uputstvu ili kao što Vam je objasnio Vaš lekar ili farmaceut. Uputstvo sačuvajte. Može biti potrebno da ga ponovo pročitate. Ako imate dodatnih pitanja ili Vam treba savet, obratite se farmaceutu. Ukoliko Vam se javi bilo koje neželjeno dejstvo, obratite se Vašem lekaru ili farmaceutu. Ovo uključuje i bilo koje neželjeno dejstvo koje nije navedeno u ovom uputstvu. Vidite odeljak 4. Ukoliko se ne osećate bolje ili se osećate lošije posle 4 nedelje, morate se obratiti svom lekaru. U OVOM UPUTSTVU PROČITAĆETE: 1. Šta je lek Canesten i čemu je namenjen 2. Šta treba da znate pre nego što primenite lek Canesten 3. Kako se primenjuje lek Canesten 4. Moguća neželjena dejstva 5. Kako čuvati lek Canesten 6. Sadržaj pakovanja i ostale informacije 2 od 5 1. ŠTA JE LEK CANESTEN I ČEMU JE NAMENJEN Lek Canesten sadrži aktivnu supstancu klotrimazol. Klotrimazol pripada grupi lekova koji se zovu antimikotici (lekovi za lečenje gljivičnih infekcija). Canesten, krem, se koristi za lečenje gljivičnih infekcija kože i sluzokože koje su izazvane dermatofitima, kvasnicama, plesnima i drugim gljivicama, kao što su npr: - gljivične infekcije stopala (″atletsko stopalo″), - gljivične infekcije ruku, - gljivične infekcije trupa, udova i prevoja na koži, - gljivične infekcije prepona, - gljivična infekcija kože koja se naziva pitirijaza (_Pityriasis versicolor_), - gljivične infekcije kože izazvane gljivicama iz roda _ Candida_; kod žena infekcije vulve (stidnih usana), a kod muškaraca zapaljenje glansa (glavića) i prepucijuma (kože koje prekriva vrh polnog organa) prouzrokovanih kvasnicama (kandida-vulvitis i kandida-balanitis). 2. ŠTA TREBA DA ZNATE PRE NEGO ŠTO PRIMENITE LEK CANESTEN LEK CANESTEN NE SMETE PRIMENJIVATI: Διαβάστε το πλήρες έγγραφο
1 od 4 SAŽETAK KARAKTERISTIKA LEKA 1. IME LEKA Canesten ® , 1%, krem INN: klotrimazol 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV 1 g krema sadrži 10 mg klotrimazola. Pomoćna supstanca sa potvrđenim dejstvom: 1 g krema sadrži 0,1 g cetostearilalkohola. Za listu svih pomoćnih supstanci, videti odeljak 6.1. 3. FARMACEUTSKI OBLIK Krem. Krem bele boje. 4. KLINIČKI PODACI 4.1. TERAPIJSKE INDIKACIJE Dermatomikoze izazvane dermatofitima, kvasnicama, plesnima i drugim gljivicama. (npr. gljivične infekcije stopala (_tinea pedum_), gljivične infekcije ruku (_tinea manuum_), gljivične infekcije trupa, udova i prevoja na koži (_tinea corporis_), gljivične infekcije prepona (_tinea inguinalis_), pitirijaza (_Pityriasis versicolor_), kutane kandidijaze). Kod žena infekcije vulve, a kod muškaraca inflamacija glansa i prepucijuma polnog organa prouzrokovanih kvasnicama (kandida-vulvitis i kandida-balanitis). 4.2. DOZIRANJE I NAČIN PRIMENE Doziranje Canesten, krem se nanosi u tankom sloju, 2-3 puta na dan i pažljivo utrljava u kožu. Mala količina krema (1/2 cm) je dovoljna za površinu veličine dlana. Da bi se osiguralo potpuno izlečenje, u zavisnosti od indikacije, lečenje treba da traje koliko je za tu indikaciju navedeno u nastavku (videti „Trajanje terapije“), čak i ako simptomi nestanu. Trajanje terapije Dermatomikoze od 3 do 4 nedelje _Pityriasis versicolor_ od 1 do 3 nedelje Kandida-vulvitis i kandida-balanitis od 1 do 2 nedelje Pacijenti treba da obaveste lekara ako nakon 4 nedelje terapije ne dođe do poboljšanja. 4.3. KONTRAINDIKACIJE Preosetljivost na aktivnu supstancu ili na bilo koju od pomoćnih supstanci navedenih u odeljku 6.1. 2 od 4 4.4. POSEBNA UPOZORENJA I MERE OPREZA PRI UPOTREBI LEKA Lek Canesten može da smanji efikasnost i bezbednost proizvoda od lateksa kao što su kondomi i dijafragme, kada se nanese u genitalnom području (žene: stidne usne i predeo oko vulve; muškarci: glans i prepucijum polnog organa). Taj efekat je privremen i javlja se samo tokom lečenja. Čuvati lek van do Διαβάστε το πλήρες έγγραφο