Χώρα: Γερμανία
Γλώσσα: Γερμανικά
Πηγή: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Estriol; Lactobacillus acidophilus, lebend
Pierre Fabre Pharma GmbH (3108353)
G03CC06
Estriol, Lactobacillus acidophilus, live
Vaginaltablette
Teil 1 - Vaginaltablette; Estriol (01888) 0,03 Milligramm; Lactobacillus acidophilus, lebend (08263) 50 Milligramm
Einführen in die Scheide
verlängert
1982-12-27
Seite 1 von 9 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN GYNOFLOR Vaginaltablette Wirkstoffe: Lactobacillus-acidophilus-Kulturlyophilisat 50 mg, Estriol 0,03 mg _ _ _ _ LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. - Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen Beschwerden haben wie Sie. - Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Gynoflor und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Gynoflor beachten? 3. Wie ist Gynoflor anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Gynoflor aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST GYNOFLOR UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Gynoflor ist ein Präparat, das Milchsäurebakterien sowie das weibliche Sexualhormon Estriol enthält, und dient als Vaginaltherapeutikum. ANWENDUNGSGEBIET - Durch Östrogenmangel bedingte Entzündung der Scheide nach den Wechseljahren (postmenopausale Frauen) und - Anschlussbehandlung nach anti-infektiver Therapie von Vaginalinfektionen (z.B. bakterielle Vaginose, Trichomoniasis, Scheidenpilzinfektion), wenn Symptome (z.B. Ausfluss) persistieren. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON GYNOFLOR BEACHTEN? GYNOFLOR DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN, - wenn Sie allergisch gegen Lactobacillus-acidophilus-Kulturlyophilisat, Estriol oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind; - wenn Sie an Brustkrebs erkrankt sind oder früher einmal erkrankt waren bzw. ein entsprech Διαβάστε το πλήρες έγγραφο
1 von 12 FACHINFORMATION 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS _ _ GYNOFLOR Vaginaltablette _ _ 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 1 Vaginaltablette enthält: Lactobacillus-acidophilus-Kulturlyophilisat 50 mg (mit mindestens 10 8 lebensfähigen oder vermehrungsfähigen Keimen), Estriol 0,03 mg. Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Vaginaltablette 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Atrophische Vaginitis bei postmenopausalen Frauen. Anschlussbehandlung nach antiinfektiver Therapie von Vaginalinfektionen (von z.B. bakterieller Vaginose, Trichomoniasis, Candidose), wenn nach Infektsanierung Symptome (z.B. Fluor) persistieren. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG _ _ Atrophische Vaginitis Während 12 Tagen täglich abends 1 Vaginaltablette tief in die Scheide einführen. Anschließend wird eine Erhaltungstherapie von zweimal wöchentlich 1 Vaginaltablette empfohlen. Anschlussbehandlung nach anti-infektiver Therapie Täglich abends 1 Vaginaltablette während 6 bis 12 Tagen möglichst tief in die Scheide einführen. Bei trockener Scheide empfiehlt es sich, die Vaginaltabletten vor dem Einführen mit Wasser anzufeuchten, um die Auflösung zu unterstützen. Tritt während einer Behandlung mit Gynoflor eine Menstruation ein, sollte die Anwendung solange unterbrochen und danach wieder aufgenommen werden. Sowohl für den Beginn als auch für die Fortführung einer Behandlung postmenopausaler Symptome ist die niedrigste wirksame Dosis für die kürzest mögliche Therapiedauer anzuwenden (siehe auch Abschnitt 4.4). Vergessene Anwendung - Bei täglicher Anwendung: 2 von 12 Wird die vergessene Anwendung erst am nächsten Tag festgestellt, sollte diese nicht mehr nachgeholt werden. Es ist in diesem Fall mit dem Dosierschema wie gewohnt fortzufahren. - Bei zweimaliger Anwendung pro Woche: Wird während der zweimaligen Anwendung pro Woche vergessen, das Arzneimittel zur einmal gewählten Zeit anzuwenden, ist dies so bald wie möglich nachzuholen. _ _ 4.3 GEGENA Διαβάστε το πλήρες έγγραφο