Χώρα: Κύπρος
Γλώσσα: Ελληνικά
Πηγή: Φαρμακευτικών Υπηρεσιών του Υπουργείου Υγείας
PROPYL PARAHYDROXYBENZOATE; METHYL PARAHYDROXYBENZOATE; CHLORHEXIDINE DIGLUCONATE; LIDOCAINE HYDROCHLORIDE
FARCO-PHARMA GMBH (0000003089) GEREONSMUHLENGASSE 1-11, COLOGNE, 50670
N01BB52
LIDOCAINE, COMBINATIONS
GEL
PROPYL PARAHYDROXYBENZOATE (0000094133) 0,025%; METHYL PARAHYDROXYBENZOATE (0000099763) 0,06%; CHLORHEXIDINE DIGLUCONATE (8000002620) 0,05%; LIDOCAINE HYDROCHLORIDE (0000073789) 2%
URETHRAL USE
Εθνική Διαδικασία
LIDOCAINE, COMBINATIONS
Νομικό καθεστώς: Με Ιατρική Συνταγή; PACK WITH 10 SYRINGES X 6ML (230010003) 10 SYRINGE - Εγκεκριμένο - Με Ιατρική Συνταγή; PACK WITH 10 SYRINGES X 11ML (230010004) 10 SYRINGE - Εγκεκριμένο - Με Ιατρική Συνταγή
ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ 1 ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ INSTILLAGEL Lidocaine Hydrochloride, Chlorhexidine digluconate ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΆ ΟΛΌΚΛΗΡΟ ΤΟ ΦΎΛΛΟ ΟΔΗΓΙΏΝ ΧΡΉΣΗΣ ΠΡΟΤΟΎ ΑΡΧΊΣΕΤΕ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΕ ΑΥΤΌ ΤΟ ΦΆΡΜΑΚΟ, ΔΙΌΤΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΣΑΣ. - Φυλάξτε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης. Ίσως χρειαστεί να το διαβάσετε ξανά. - Εάν έχετε περαιτέρω απορίες, ρωτήστε τον γιατρό σας. - Η συνταγή γι’ αυτό το φάρμακο χορηγήθηκε αποκλειστικά για σας. Δεν πρέπει να δώσετε το φάρμακο σε άλλους. Μπορεί να τους προκαλέσει βλάβη, ακόμα και όταν τα συμπτώματά τους είναι ίδια με τα δικά σας. - Εάν παρατηρήσετε κάποια ανεπιθύμητη ενέργεια,, παρακαλείσθε να ενημερώσετε το γιατρό σας. Αυτό ισχύει και για κάθε πιθανή ανεπιθύμητη ενέργεια που δεν αναφέρεται στο παρόν φύλλο οδηγιών χρήσης. Βλέπε παράγραφο 4. ΤΙ ΠΕΡΙΈΧΕΙ ΤΟ ΠΑΡΌΝ ΦΎΛΛΟ ΟΔΗΓΙΏΝ: 1. Τι είναι το Instillagel και ποια είναι η χρήση του 2. Τι πρέπει να γνωρίζετε προτού χρησιμοποιήσετε το Instillagel 3. Πώς να χρησιμοποιήσετε το Instillagel 4. Πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες 5. Πώς να φυλάσσεται το Instillagel 6. Περιεχόμενο της συσκευασίας και λοιπές πληροφορίες 1. ΤΙ ΕΊΝΑΙ ΤΟ INSTILLAGEL ΚΑΙ Διαβάστε το πλήρες έγγραφο
Product Name: Instililageil Version nr.: 03 Date of revision: 16/09/2014 Page 1 of 6 Variaton Name: C.I.4 Approvail date: SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS Product Name: Instililageil Version nr.: 03 Date of revision: 16/09/2014 Page 2 of 6 Variaton Name: C.I.4 Approvail date: 1. NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Instillagel 2. QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each 100 g gel contains: Lidocaine Hydrochloride 2.0 g Chlorhexidine Digluconate solution 0.25 g Methyl Hydroxybenzoate 0.06 g Propyl Hydroxybenzoate 0.025 g Excipients with known effect : Propylene glycol For the full list of excipients, see section 6.1. 3. PHARMACEUTICAL FORM Gel 4. CLINICAL PARTICULARS 4.1 THERAPEUTIC INDICATIONS Catheterisation, cystoscopy. Exploratory and intra-operative investigations, exchange of fistula catheters, protection against iatrogenic damage in the rectum and colon. For use during gynaecological investigation. Instillagel is indicated in adults and children aged 2 years and over. 4.2 POSOLOGY AND METHOD OF ADMINISTRATION Unless otherwise prescribed by a doctor: a) Urethral sounding and catheterisation instill 6-11 ml. After the usual cleaning of the glans and urethra and orifice, Instillagel is instilled into the urethra and the glans is pressed for a short time between the thumb and index finger until the anaesthetic effect begins. When narrow gauge catheters are being introduced, any blockage of the eye of the catheter by gel can either be eliminated, if the bladder is full, by light pressure on the hypogastrium producing discharge of urine, or be re- opened by means of the sterile disposable syringe and instillation of sterile saline solution. b) Cystoscopy: with a view to considerate and painless introduction of instruments, the entire urethra including the external sphincter must be coated with a film of lubricant and anaesthetised. With a short penis and correspondingly narrow urethra, a dose of 11 ml is sufficient, in other cases an additional instillation of 6-11 ml of Instillagel is recommended. A penis clamp Διαβάστε το πλήρες έγγραφο