Boradicate Insecticide (French)

Country: Canada

Language: English

Source: myHealthbox

Available from:

ECOLAB

Patient Information leaflet

BORADICATE INSECTICIDE
COMMERCIAL
Ce produit est une poudre qui ne tache pas, est inodore, ininflammable
et dont la particularité est
de controller l’infestation des maisons et autres locaux par les
blattes.
Boradicate est une poudre extrêmement durable et efficace tant
qu’elle existera en place á
condition qu’elle demeure constamment séche.
TUE: Blattes, Fourmis, Fourmis Charpentieres, et Lépismes
LIRE L’ÉTIQUETTE AVANT L’EMPLOI
•
LIEUX D’EMPLOIS RECOMMANDÉS
•
INODORE
GARANTIE
Acide
Orthoborique.......................................................99.0%
Á GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.
NO D’ENREGISTREMENT 30533
LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITARES
Produit des E.U. d’Amerique
FMC Corporation
Agricultural Products Group
1735 Market Street
Philadelphia, PA 19103
USA
215-299-6000
_CONTENU NET _
0.454 kg – 11.36 kg
Le remplissage étant effectué au poids, le produit risqué de se
tasser pendant l’expédition.


_MODE D’EMPLOI _
(DANS LES LOCAUX D’HABITATION)
Aucune trace de poudre ne devrait demeurer visible dans les locaux
d’habitation après
application. Toute trace visible après l’application pourra tre
nettoyée ou respoussée, au balai,
dans les fentes et crevasses. Veillez à n’utiliser ce produit que
dans des endroits inaccessible aux
enfants ou aux animaux domestiques. Evitez de contaminer denrèes
alimentaires et nourriture
pour animaux. N’utilisez pas ce produit dans les endroits oú la
nourriture est servie ni dans des
locaux oú des aliments sont exposés. Appliquez environ 500 g du
produit par surface de 100 m
2
des locaux habités.
Procédez á une application génereuse de Boradicate dans les
endroits oú les blattes se
dissimulent ou font leur nid:
1.
Sous-et derriére-les appareils ménagers.
2.
Dans les espaces interstitiels de trajet des conduits.
3.
Dans les espaces vides situés sous les meubles de cuisine et de salle
de bains.(Avis: Une
ouverture existe généralement dans le haut des plaques inférieures
sous les meubles

Safety Data Sheet

SAFETY DATA SHEET
BORADICATE
Ô INSECTICIDE
SDS # : 6604-1-A
REVISION DATE: 2015-05-11
FORMAT: NA
VERSION 2
1. PRODUCT AND COMPANY IDENTIFICATION
PRODUCT IDENTIFIER
PRODUCT NAME
Boradicate
Ô
Insecticide
OTHER MEANS OF IDENTIFICATION
PRODUCT CODE(S)
6604-1-A
ACTIVE INGREDIENT(S)
Orthoboric Acid (Boric Acid)
RECOMMENDED USE OF THE CHEMICAL AND RESTRICTIONS ON USE
RECOMMENDED USE:
Insecticide
RESTRICTIONS ON USE:
Use as recommended by the label
MANUFACTURER ADDRESS
FMC Corporation
1735 Market Street
Philadelphia, PA 19103
[phone] (General Information)
[e-mail] (E-Mail General Information)
EMERGENCY TELEPHONE NUMBER
Medical Emergencies:
1 800 / 331-3148 (PROSAR - U.S.A. & Canada)
1 651 / 632-6793 (PROSAR - All Other Countries - Collect)
For leak, fire, spill or accident emergencies, call:
1 800 / 424 9300 (CHEMTREC - U.S.A.)
1 703 / 527 3887 (CHEMTREC - Collect - All Other Countries)
2. HAZARDS IDENTIFICATION
CLASSIFICATION
OSHA REGULATORY STATUS
This chemical is considered hazardous by the 2012 OSHA Hazard
Communication Standard (29 CFR 1910.1200)
Acute toxicity - Inhalation (Dusts/Mists)
Category 4
Reproductive toxicity
Category 2
GHS LABEL ELEMENTS, INCLUDING PRECAUTIONARY STATEMENTS
EMERGENCY OVERVIEW
WARNING
PAGE 1 / 7
BORADICATE
Ô INSECTICIDE
SDS # : 6604-1-A
REVISION DATE: 2015-05-11
VERSION 2
PRECAUTIONARY STATEMENTS - PREVENTION
P202 - Do not handle until all safety precautions have been read and
understood
P281 - Use personal protective equipment as required
P261 - Avoid breathing dust/ fume/ gas/ mist/ vapors/ spray
PRECAUTIONARY STATEMENTS - RESPONSE
P308 + P313 - IF exposed or concerned: Get medical advice/ attention
P304 + P340 - IF INHALED: Remove person to fresh air and keep
comfortable for breathing
PRECAUTIONARY STATEMENTS - STORAGE
P405 - Store locked up
PRECAUTIONARY STATEMENTS - DISPOSAL
P501 - Dispose of contents/ container to an approved waste disposal
plant
HAZARDS NOT OTHERWISE CLASSIFIED (HNOC)
No hazards not otherwise classified were identified.
OTHER INFORMATION
No informa