Sidroga Brust- und Hustentee Arzneitee

Country: Switzerland

Language: Italian

Source: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Active ingredient:

radice di liquirizia, althaeae foglia di banano lanceolatae foglia, thymi erba, anisi stellati di frutta, althaeae radice, foeniculi di frutta, lichen islandicus, salviae trilobae foglia, rhoeados fiore

Available from:

Sidroga AG

ATC code:

R05C

INN (International Name):

licorice root, althaeae leaf, plantain lanceolatae leaf, thymi herb, anisi stellati fruit, althaeae root, foeniculi fruit, lichen islandicus, salviae trilobae leaf, rhoeados flower

Pharmaceutical form:

Arzneitee

Composition:

radice di liquirizia è del 31,2 %, althaeae foglia 11 %, piantaggine lanceolatae foglia 11 %, thymi erba 11 %, anisi stellati frutto del 7,3 %, althaeae la radice del 5,5 %, foeniculi frutto del 5,5 %, il lichen islandicus del 5,5 %, salviae trilobae foglia del 5,5 %, rhoeados fiore 6.5 %, per la carta e 1,5 g.

Class:

E

Therapeutic group:

Phytoarzneimittel

Therapeutic area:

Bei übermässiger Bildung von zähem Schleim z. B. bei Erkältungshusten

Authorization status:

zugelassen

Authorization date:

1958-12-04

Patient Information leaflet

PATIENTENINFORMATION
Sidroga®, tisana pettorale
Sidroga AG
Medicamento fitoterapeutico
Che cos’è la tisana pettorale Sidroga e quando si usa?
La tisana pettorale Sidroga contiene le seguenti parti di piante in
forma essiccata e in qualità tritata
finemente (conformemente alla Farmacopea): foglie di salvia trilobata,
foglie di altea, radici di altea,
finocchio dolce (frutti), lichene islandico, fiori di papavero, foglie
di piantaggine, anice stellato
(frutti), radici di liquirizia e timo. Secondo la tradizione alle
piante contenute nella tisana pettorale
Sidroga sono attribuite proprietà antinfiammatorie, antirritanti e
mucolitiche.
La tisana pettorale Sidroga si usa in caso di eccessiva formazione di
muco viscoso, per es. causato
dalla tosse da raffreddore.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
Se la tosse dovesse persistere per più di sette giorni, è
consigliabile consultare il medico per chiarirne
le cause.
Quando non si può usare la tisana pettorale Sidroga e quando la sua
somministrazione richiede
prudenza?
La tisana pettorale Sidroga non deve essere usata in caso
d'ipersensibilità nota ad uno dei componenti
(vedi «Cosa contiene la tisana pettorale Sidroga?»). La tisana
pettorale Sidroga deve essere solo
consumata in caso di tosse da raffreddore e per una durata non
superiore a un mese.
L'uso di questo medicamento non è raccomandato nei bambini di età
inferiore a 6 anni.
Informi il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere nel caso
in cui
·soffre di altre malattie
·soffre di allergie o
·assume altri medicamenti (anche acquistati di sua iniziativa!).
Si può assumere la tisana pettorale Sidroga durante la gravidanza o
l’allattamento?
In base alle esperienze fatte finora, non sono noti rischi per il
bambino se il medicamento è usato
correttamente. Tuttavia, non sono state eseguite indagini scientifiche
sistematiche. Per prudenza
dovrebbe rinunciare nella misura del possibile ad assumere medicamenti
durante la gravidanza e il
periodo d'allattamento o chiedere