Trevaclyn

País: Unión Europea

Idioma: lituano

Fuente: EMA (European Medicines Agency)

Ingredientes activos:

laropiprant, nikotino rūgštis

Disponible desde:

Merck Sharp Dohme Ltd

Código ATC:

C10AD52

Designación común internacional (DCI):

laropiprant, nicotinic acid

Grupo terapéutico:

Lipidą keičiančios medžiagos

Área terapéutica:

Dislipidemijos

indicaciones terapéuticas:

Trevaclyn yra skirtas gydyti dislipidemiją, ypač pacientams, kurių sudėtine mišria dislipidemija (apibūdinama padidėjusia žemo tankio lipoproteinų (MTL) cholesterolio ir trigliceridų ir mažo didelės-density-lipoproteinų (DTL) cholesterolio) ir pacientams, sergantiems pirmine hipercholesterolemija (heterozigotinėms šeiminė ir nešeiminė). Trevaclyn turėtų būti naudojama pacientams, kartu su 3-hidroksi-3-metil-glutaryl-co-fermento-A (HMG-CoA)-reduktazės inhibitoriai (statins), kai cholesterolio mažinimo poveikis, HMG-CoA-reduktazės slopinimo monotherapy nepakanka. Jis gali būti naudojamas kaip monotherapy tik pacientams, kurių HMG-CoA-reduktazės inhibitoriai yra laikoma netinkama ar, netoleruojami. Dietos ir kiti nefarmakologinio gydymo būdų e. mankšta, svorio mažinimo) turėtų būti tęsiamas, gydymo metu su Trevaclyn.

Resumen del producto:

Revision: 11

Estado de Autorización:

Panaikintas

Fecha de autorización:

2008-07-03

Información para el usuario

30
B. PAKUOTĖS LAPELIS
31
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA PACIENTUI
TREVACLYN 1000 MG/20 MG MODIFIKUOTO ATPALAIDAVIMO TABLETĖS
nikotino rūgštis ir laropiprantas
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS
SVARBI INFORMACIJA.
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
-
Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba
vaistininką.
-
Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti
negalima. Vaistas gali jiems
pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip
Jūsų).
-
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje
nenurodytas), kreipkitės į
gydytoją arba vaistininką.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra Trevaclyn ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant Trevaclyn
3.
Kaip vartoti Trevaclyn
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti Trevaclyn
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA TREVACLYN IR KAM JIS VARTOJAMAS
Jūsų vaisto pavadinimas yra Trevaclyn. Jo sudėtyje yra dvi
skirtingos veikliosios medžiagos:
•
nikotino rūgštis, lipidų kiekį modifikuojantis vaistas,
•
laropiprantas, kuris m
ažina paraudimą, dažną nikotino rūgšties šalutinį poveikį.
KAIP VEIKIA TREVACLYN
TREVACLYN VARTOJAMAS PAPILDOMAI KARTU SU DIETA:
•
mažinti "blogojo" cholesterolio kiekį kraujyje. Vaistas tai atlieka
mažindamas bendrojo
cholesterolio, MTL cholesterolio, riebiųjų medžiagų, vadinamų
trigliceridais, ir apo B (sudėtinės
MTL dalies) kiekį kraujyje.
•
padidinti "gerojo" cholesterolio (DTL cholesterolio) ir apo A-I
(sudėtinės DTL dalies) kiekį
kraujyje.
KĄ TURĖČIAU ŽINOTI APIE CHOLESTEROLĮ IR TRIGLICERIDUS?
Cholesterolis yra vienas iš riebalų, aptinkamų Jūsų kraujyje. Iš
esmės bendras cholesterolis susideda iš
"blogojo" (MTL) ir "gerojo" (DTL) cholesterolio.
MTL cholesterolis dažnai vadinamas "bloguoju" cholesteroliu, nes jis
gali kauptis arterijų sienelėje ir
suformuoti plokštelę. Ilgain

Ficha técnica

1
I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
2
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Trevaclyn 1000 mg/20 mg modifikuoto atpalaidavimo tabletės.
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Vienoje modifikuoto atpalaidavimo tabletėje yra 1000 mg nikotino
rūgšties ir 20 mg laropipranto.
Pagalbinė medžiaga, kurios poveikis žinomas:
Vienoje tabletėje yra 128,4 mg laktozės monohidrato.
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Modifikuoto atpalaidavimo tabletė.
Tabletė yra balta arba beveik balta, kapsulės formos, vienoje jos
pusėje yra žyma "552".
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Trevaclyn skiriama dislipidemijai gydyti, ypač suaugusiems
pacientams, kuriems yra bendrinė mišri
dislipidemija (apibūdinama padidėjusia MTL-cholesterolio ir
trigliceridų bei sumažėjusia
DTL-cholesterolio koncentracija) arba pirminė (šeiminė ir
nešeiminė heterozigotinė)
hipercholesterolemija.
Pacientams Trevaclyn reikia vartoti kartu su HMG-CoA reduktazės
inhibitoriais (statinais), kai gydant
vien HMG-CoA reduktazės inhibitoriumi cholesterolio kiekį
mažinantis poveikis nepakankamas.
Vieno šio vaisto galima vartoti tik tiems pacientams, kuriems HMG-CoA
reduktazės inhibitoriai
netinka arba jie jų netoleruoja. Gydymo Trevaclyn metu reikia toliau
laikytis dietos ir kitų
nefarmakologinio gydymo būdų (pvz., fizinių pratimų, kūno svorio
mažinimo).
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Dozavimas
Pradinė dozė yra viena (1000 mg nikotino rūgšties ir 20 mg
laropipranto) modifikuoto atpalaidavimo
tabletė vieną kartą per parą. Po keturių savaičių
rekomenduojama pacientams dozę padidinti iki
palaikomosios 2000 mg/40 mg dozės, vartojamos po dvi modifikuoto
atpalaidavimo tabletes (kiekviena
po 1000 mg/20 mg) vieną kartą per parą. Didesnių nei 2000 mg/40 mg
per parą dozių vartojimo tyrimų
neatlikta, todėl vartoti nerekomenduojama.
Praleidus Trevaclyn mažiau kaip 7 dienas iš eilės, pacientai gali
tęsti gydymą paskutine vartota doze.
Praleidus Trevacl