Riik: Eesti
keel: eesti
Allikas: Ravimiamet
dekvaliin
Gedeon Richter Plc.
G01AC05
dekvaliin
10mg 6TK
vaginaaltablett
R
1 Pakendi infoleht: teave kasutajale Donaxyl, 10 mg vaginaaltabletid dekvaliinkloriid Enne ravimi kasutamist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet. - Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda. - Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga. - Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi teisele. Ravim võib olla neile kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased. - Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4. Infolehe sisukord 1. Mis ravim on Donaxyl ja milleks seda kasutatakse 2. Mida on vaja teada enne Donaxyl´i kasutamist 3. Kuidas Donaxyl´i kasutada 4. Võimalikud kõrvaltoimed 5. Kuidas Donaxyl´i säilitada 6. Pakendi sisu ja muu teave 1. Mis ravim on Donaxyl ja milleks seda kasutatakse Donaxyl´i toimeaine dekvaliinkloriid, kuulub infektsioonivastaste ja antiseptiliste ainete rühma. Dekvaliinkloriid toimib bakterite vastu, mis põhjustavad bakteriaalset vaginoosi. Donaxyl´i kasutatakse bakteriaalse vaginoosi raviks. Seda manustatakse tuppe, et ravida infektsioonikohta. 2. Mida on vaja teada enne Donaxyl´i kasutamist Donaxyl´i ei tohi kasutada kui olete toimeaine dekvaliinkloriidi või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline; kui teil esinevad tupe või emakakaela haavandid; kui teil ei ole veel menstruatsioonid alanud. Hoiatused ja ettevaatusabinõud Seepide, spermitsiidide ja vaginaalduššide (tupeloputus) intravaginaalne kasutamine ei ole ravi ajal Donaxyl´iga soovitatav. Nagu kõikide vaginaalinfektsioonide korral, ei soovitata ravi ajal Donaxyl´iga olla kaitsmata vahekorras. Donaxyl ei vähenda latekskondoomide efektiivsust. See ravim võib vähendada mitte-latekskondoomide ja diafragma efektiivsust. Seetõttu tuleb vähemalt 12 tunni jooksul pärast ravi kasutada täiendavaid rasestumisvastaseid meetmeid. Ärge kasutage Donaxyl´i 12 tu Lugege kogu dokumenti
1 RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS Donaxyl, 10 mg vaginaaltabletid 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Üks vaginaaltablett sisaldab 10 mg dekvaliinkloriidi. Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1. 3. RAVIMVORM Vaginaaltablett. Vaginaaltabletid on valged või peaaegu valged, ovaalsed ja kaksikkumerad, mille ligikaudne pikkus on 19 mm, laius 12 mm ja paksus 6,3 mm. 4. KLIINILISED ANDMED 4.1 Näidustused Bakteriaalse vaginoosi ravi (vt lõik 4.4). Antimikroobsete ravimite kasutamisel tuleb järgida kohalikke kehtivaid juhendeid. 4.2 Annustamine ja manustamisviis Annustamine Üks vaginaaltablett ööpäevas kuuel järjestikusel päeval. Vaginaaltabletid tuleb asetada sügavale tuppe õhtuti enne magamaminekut. Seda on parem teha selili asendis nii, et jalad on kergelt kõverdatud. Ravi tuleb katkestada menstruatsiooni ajal ja jätkata pärast seda. Kuigi eritis väheneb ja põletik leeveneb 24 kuni 72 tunni jooksul, tuleb ravi jätkata ka siis, kui ei esine enam ebamugavaid sümptomeid (sügelus, eritis, halb lõhn). Kui ravi kestab vähem kui 6 päeva, võib infektsioon uuesti tekkida. Donaxyl sisaldab abiaineid, mis ei lahustu täielikult, mistõttu võib tableti jääke mõnel juhul märgata aluspesul. See ei oma tähendust Donaxyl´i efektiivsusele. Harvadel juhtudel väga kuiva tupe korral on võimalik, et vaginaaltablett ei lahustu ning eritub tupest tervel kujul. Selle tulemusena ei saada optimaalset ravi. Selle ennetamiseks võib väga kuiva tuppe manustamise korral vaginaaltableti niisutada enne manustamist mõne tilga veega. Patsiendid võivad kasutada hügieenilisi salvrätte või pesukaitseid. Tablett ei põhjusta muutusi aluspesu värvis. Üle 55-aastased naised ja eakad 2 Puuduvad andmed dekvaliinkloriidi efektiivsuse ja ohutuse kohta üle 55-aastastel naistel. Lapsed Puuduvad andmed dekvaliinkloriidi efektiivsuse ja ohutuse kohta alla 18-aastastel lastel. Manustamisviis Vaginaalne. 4.3 Vastunäidustused Ülitundlikkus toimeaine või lõigus 6.1 loetletud mis tahes abiaine Lugege kogu dokumenti