Riik: Eesti
keel: eesti
Allikas: Ravimiamet
elektrolüüdid
Baxter Healthcare Limited
B05BB01
electrolytes
250ml 30TK; 500ml 1TK; 1000ml 10TK; 250ml 1TK; 1000ml 1TK
infusioonilahus
R
Pakendi infoleht: teave kasutajale RINGER LACTATE BAXTER, infusioonilahus Toimeained: naatriumkloriid, kaaliumkloriid, kaltsiumkloriiddihüdraat ja naatriumlaktaat Enne ravimi kasutamist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet. - Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda. - Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või meditsiiniõega. - Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või meditsiiniõega. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4. Infolehe sisukord 1. Mis ravim on RINGER LACTATE BAXTER ja milleks seda kasutatakse 2. Mida on vaja teada enne RINGER LACTATE BAXTER’i kasutamist 3. Kuidas RINGER LACTATE BAXTER’it kasutada 4. Võimalikud kõrvaltoimed 5. Kuidas RINGER LACTATE BAXTER’it säilitada 6. Pakendi sisu ja muu teave 1. Mis ravim on RINGER LACTATE BAXTER ja milleks seda kasutatakse RINGER LACTATE BAXTER on järgmiste ainete vesilahus: - naatriumkloriid, - kaaliumkloriid, - kaltsiumkloriiddihüdraat, - naatriumlaktaat. Naatrium, kaalium, kaltsium, kloriid ja laktaat on veres leiduvad keemilised ained (elektrolüüdid). RINGER LACTATE BAXTER’it kasutatakse: - keha vedeliku- ja keemiliste ainete kaotuse (sh tugev higistamine, neerude häired) korral. - juhul, kui vere maht teie veresoontes on liiga väike (hüpovoleemia) või kui teil on madal vererõhk (hüpotensioon). - metaboolse atsidoosi korral (kui veri muutub liiga happeliseks). 2. Mida on vaja teada enne RINGER LACTATE BAXTER’i kasutamist Teile EI TOHI manustada RINGER LACTATE BAXTER’it, kui teil esineb mõni järgnevatest seisunditest - vastsündinutele (< 28 päeva vanustele), keda ravitakse tseftriaksooniga (antibiootikum); - kui olete naatriumlaktaadi või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline; - kui teie keha rakkude ümber on liiga palju vedelikku (ekstratsellulaarne hüperhüdratsioon); - kui veresoontes on suurem vere hulk kui peaks (hüpervoleemia); - raske neerupuudulik Lugege kogu dokumenti
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS RINGER LACTATE BAXTER, infusioonilahus 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Naatriumkloriid: 6,0 g/l Kaaliumkloriid: 0,4 g/l Kaltsiumkloriid-dihüdraat: 0,27 g/l Naatriumlaktaat: 3,2 g/l Na + K + Ca ++ Cl - C 3 H 3 O 3 (laktaat) mmol/l 131 5 2 111 29 mEq/l 131 5 4 111 29 Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1. 3. RAVIMVORM Infusioonilahus. Selge, ilma nähtavate osakesteta lahus. 278 mOsm/l (ligikaudu) pH: 5,0...7,0 4. KLIINILISED ANDMED 4.1 Näidustused Ekstratsellulaarse vedelikumahu ja elektrolüütide tasakaalu taastamine või asendamine, juhul kui elektrolüütide isotoonilised kontsentratsioonid on sobivad. Lühiajaline vedelikumahu taastamine (eraldi või koos kolloidlahusega) hüpovoleemia või hüpotensiooni korral. Metaboolse atsidoosi tasakaalu reguleerimine või säilitamine ja/või kerge kuni keskmise raskusega metaboolse atsidoosi raviks (v.a laktatsidoos). 4.2 Annustamine ja manustamisviis Annustamine Täiskasvanud, eakad ja lapsed Annus, annustamiskiirus ja kestus peavad olema individuaalsed ning sõltuma näidustusest, patsiendi vanusest, kehakaalust, kliinilisest seisundist, samaaegsest ravist ja patsiendi kliinilisest ning laboratoorsest ravivastusest. Soovitatav annus Normaalse veremahu taastamiseks kulub Ringeri laktaadilahust võrreldes kaotatud vere mahuga 3...5- kordses koguses. Soovitatav annus on: - täiskasvanud: 500 ml...3 l/24 h - imikud, väikelapsed ja lapsed: 20...100 ml/kg/24 h. Annustamiskiirus Tavaliselt on infusioonikiirus täiskasvanutel 40 ml/kg/24 h. Lapsed Ringeri laktaadilahuse ohutust ja efektiivsust ei ole lastel hinnatud asjakohaste ning hästi kontrollitud uuringutega, kuid meditsiinikirjanduses on viidatud elektrolüütide lahuste kasutamisele lastel. Laktaati sisaldavaid lahuseid tuleb vastsündinutele ja alla 6 kuu vanustele imikutele manustada eriti ettevaatlikult. Lastel on infusioonikiirus keskmiselt 5 ml/kg/h kuid varieerub vastavalt vanusele: - imikud: 6...8 ml/kg/h; - väikelapsed: 4...6 ml/kg/h; - l Lugege kogu dokumenti