Riik: Eesti
keel: eesti
Allikas: Ravimiamet
lidokaiin
Grunenthal GmbH
N01BB02
lidocaine
700mg 5TK; 700mg 25TK; 700mg 10TK; 700mg 30TK
ravimplaaster
R
1 Pakendi infoleht: teave kasutajale Versatis, 700 mg ravimplaaster Lidokaiin Enne ravimi kasutamist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet. - Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda. - Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga. - Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi teisele. Ravim võib olla neile kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased. - Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4. Infolehe sisukord 1. Mis ravim o n Versatis ja milleks seda kasutatakse 2. Mida on vaja teada enne Versatis'e kasutamist 3. Kuidas Versatis't kasutada 4. Võimalikud kõrvaltoimed 5 Kuidas Versatis't säilitada 6. Pakendi sisu ja muu teave 1. Mis ravim on Versatis ja milleks seda kasutatakse Versatis sisaldab nahavalu vähendavat lokaalanalgeetikumi lidokaiini. Teile on välja kirjutatud Versatis valuliku nahaseisundi ehk postherpeetilise neuralgiaks raviks. Seda haigust iseloomustavad enamasti paiksed tunnused, nagu põletav, tulitav või torkav valu. 2. Mida on vaja teada enne Versatis'e kasutamist Ärge kasutage Versatis't: - kui olete lidokaiini või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline; - kui teil on esinenud allergilisi reaktsioone lidokaiini sarnastele ainetele, nagu bupivakaiin, etidokaiin, mepivakaiin või prilokaiin, - kui teie nahk on kahjustatud või teil esinevad lahtised haavad. Hoiatused ja ettevaatusabinõud Enne Versatis’e kasutamist pidage nõu oma arsti või apteekriga. Enne Versatis'e kasutamist pidage nõu oma arstiga, kui teil on raske maksa-, südame- või neeruhaigus. Versatis't tohib nahal kasutada ainult pärast vöötohatise paranemist. Plaastrit ei tohi kasutada silmade ega suu piirkonnas. Lidokaiin lagundatakse maksas mitmeks ühendiks. Üks neist ühenditest on 2,6-ksülidiin. Rottide puhul on täheldatud 2,6-ksülidiini kasvajaid põhju Lugege kogu dokumenti
1 RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS Versatis, 700 mg ravimplaaster 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Iga 10 cm x 14 cm plaaster sisaldab 700 mglidokaiini (5% w/w). INN. Lidocainum Teadaolevat toimet omavad abiained: metüülparahüdroksübensoaat 14 mg, propüülparahüdroksübensoaat 7 mg, propüleenglükool 700 mg. Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1. 3. RAVIMVORM Ravimplaaster. Valge, liimainega hüdrogeelplaaster polüetüleentereftalaadist kiudkangast, millel on märgistus “Lidocaine 5%” ja kaetud polüetüleentereftalaadist eemaldatava kaitsekilega. 4. KLIINILISED ANDMED 4.1. Näidustused Herpes zoster-viiruse infektsiooniga seotud neuropaatilise valu (postherpeetiline neuralgia) sümptomaatiline leevendamine täiskasvanutel. 4.2. Annustamine ja manustamisviis Täiskasvanud ja eakad patsiendid Valulik piirkond tuleb üks kord päevas katta plaastriga maksimaalselt 12 tunniks 24-tunnise perioodi jooksul. Kasutada tuleb ainult nii palju plaastreid kui efektiivseks raviks vajalik. Vajadusel võib plaastreid enne kaitseriba eemaldamist kääridega väiksemaks lõigata. Samal ajal ei tohi kasutada rohkem kui kolme plaastrit korraga. Plaaster tuleb asetada tervele kuivale ärritamata nahale (pärast vöötohatise paranemist). Ühte plaastrit ei tohi kanda kauem kui 12 tundi. Järgnev plaastrivaba periood peab kestma vähemalt 12 tundi. Plaastri võib paigaldada päevaks või ööseks. Plaaster tuleb kohe pärast kotikesest väljavõtmist ja kleepuvalt pinnalt kaitseriba eemaldamist asetada nahale. Karvad tuleb kahjustatud nahapinnalt kääridega ära lõigata (mitte raseerida). Ravi tulemust tuleb 2...4 nädala möödudes uuesti hinnata. Kui selle aja jooksul ei ole tekkinud reageerimist Versatis'ele (ajal, mil plaastrit kantakse ja/või vahepealsel ajal), tuleb ravi katkestada, kuna võimalikud ohud võivad üle kaaluda saadava kasu (vt lõigud 4.4 ja 5.1). Versatis'e pikaajaline kasutus kliinilistes uuringutes on näidanud, et kasutatud plaastrite arv aja jooksul vähenes. S Lugege kogu dokumenti