Maa: Suomi
Kieli: suomi
Lähde: Fimea (Suomen lääkevirasto)
Extractum fluidum scillae (lat.), Frangula liquid extract, Ethylmorphine hydrochloride, Cocillana fluid extract, Extractum fluidum euphorbiae piluliferae (lat.), Extractum fluidum senegae (lat.)
ORION CORPORATION
R05DA01
Extractum fluidum scillae (lat.), Frangula liquid extract, Ethylmorphine hydrochloride, Cocillana fluid extract, Extractum fluidum euphorbiae piluliferae (lat.), Extractum fluidum senegae (lat.)
oraalineste
Kaupan: 200 ml (VNR-numero: 184911) Ei kaupan: 500 ml (VNR-numero: 185371)
Resepti: 200 ml Ei kaupan: 500 ml
etyylimorfiini
; Soveltuvuus iäkkäille Ethylmorphini hydrochloridum Vältä käyttöä iäkkäillä. Lievästi antikolinerginen. Sedatiivinen. Merkittäviä haittavaikutuksia ovat ummetus, väsymys, pahoinvointi, virtsaamisvaikeus, sappiongelmat ja alttius kaatumisille. Huomioi yhteisvaikutukset, erityisesti antitussiivista tehoa heikentävien lääkkeiden kanssa. Cocillanae extractum fluidum Tutkimusnäyttö, käyttökokemus tai teho on vähäistä iäkkäillä. Extractum fluidum scillae Tutkimusnäyttö, käyttökokemus tai teho vähäistä iäkkäillä. Extractum fluidum euphorbiae piluliferae Tutkimusnäyttö, käyttökokemus tai teho vähäistä iäkkäillä. Extractum fluidum senegae Tutkimusnäyttö, käyttökokemus tai teho vähäistä iäkkäillä. Extractum fluidum frangulae Tutkimusnäyttö, käyttökokemus tai teho vähäistä iäkkäillä.
Myyntilupa myönnetty
1989-05-31
PAKKAUSSELOSTE: TIETOA POTILAALLE COCILLANA ORAALINESTE etyylimorfiinihydrokloridi, seneganjuuresta, kokillaanankuoresta, euforbianyrtistä, paatsamankuoresta ja intialaisesta merisipulista valmistetut nesteuutteet LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI, ENNEN KUIN ALOITAT TÄMÄN LÄÄKKEEN KÄYTTÄMISEN, SILLÄ SE SISÄLTÄÄ SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA. - Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. - Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen. - Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä tule antaa muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa haittaa muille, vaikka heillä olisikin samanlaiset oireet kuin sinulla. - Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Ks. kohta 4. TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN: 1. Mitä Cocillana on ja mihin sitä käytetään 2. Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin käytät Cocillanaa 3. Miten Cocillanaa käytetään 4. Mahdolliset haittavaikutukset 5. Cocillanan säilyttäminen 6. Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa 1. MITÄ COCILLANA ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN Cocillana on yskänärsytystä hillitsevä yskänlääke. Cocillanan sisältämä etyylimorfiini hillitsee aivoissa sijaitsevan yskänkeskuksen toimintaa, jolloin yskänärsytys lievittyy. Etyylimorfiinin lisäksi Cocillanan vaikuttavia aineita ovat seneganjuuresta, kokillaanankuoresta, euforbianyrtistä, paatsamankuoresta ja intialaisesta merisipulista valmistetut nesteuutteet. Cocillanaa käytetään yskän hoitoon. Cocillana on käytettävissä ainoastaan lääkärin määräyksestä. 2. MITÄ SINUN ON TIEDETTÄVÄ, ENNEN KUIN KÄYTÄT COCILLANAA ÄLÄ KÄYTÄ COCILLANAA - jos olet alle 12-vuotias - jos lääkäri on kertonut, että olet ultranopea CYP2D6-metaboloija (elimistösi muuntaa etyylimorfiinia morfiiniksi erittäin nopeasti) - jos imetät - jos sinulla on synnynnäinen fruktoosi Lue koko asiakirja
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Cocillana oraalineste 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml oraalinestettä sisältää: Etyylimorfiinihydrokloridia 1,25 mg Seneganjuuresta (_Polygala senega_, L.) valmistettua nesteuutetta: Polygalae rad. extr. spir. fl. (1:1) 5,00 mg uuttoliuotin 40 % V/V etanoli-vesi-seos Kokillaanankuoresta (_Guarea rusbyi_, (Britton) Rusby) valmistettua nesteuutetta: Guareae rusbyi cort. extr. spir. fl. (1:1) 8,75 mg uuttoliuotin 55 % V/V etanoli-vesi-seos Euforbianyrtistä (_Euphorbia pilulifera_, L.) valmistettua nesteuutetta: Euphorbiae piluliferae herb. extr. spir. fl. (1:2) 45,00 mg uuttoliuotin 55 % m/m etanoli-vesi-seos Paatsamankuoresta (_Rhamnus frangula_, L.) valmistettua nesteuutetta: Frangulae cort. extr. spir. fl. (1:1) 18,75 mg uuttoliuotin 39 % V/V etanoli-vesi-seos Intialaisesta merisipulista (_Urginea indica, _Kunth) valmistettua nesteuutetta: Urgineae indicae bulb. extr. spir. fl. (1:1) 0,36 mg uuttoliuotin 55 % V/V etanoli-vesi-seos Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: etanoli 92,30 mg/ml oraalinestettä, natrium 5,96 mg/ml oraalinestettä, metyyliparahydroksibentsoaatti 1,25 mg/ml oraalinestettä, poltettu sokeri 1,88 mg/ml oraalinestettä ja sorbitoli 525,00 mg/ml oraalinestettä. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Oraalineste. Ruskea, jäykkäjuoksuinen neste. 4. KLIINISET TIEDOT 4.1 KÄYTTÖAIHEET Yskän oireenmukainen hoito. 4.2 ANNOSTUS JA ANTOTAPA Annostus Aikuiset: 2,5–5 ml 3–4 kertaa päivässä. _Pediatriset potilaat _ Alle 12-vuotiaat lapset: Cocillana-valmisteen käyttö on vasta-aiheista alle 12 vuoden ikäisten lasten hoidossa (ks. kohta 4.3). 12–17-vuotiaat nuoret: 2,5 ml 3 kertaa päivässä. Cocillana-valmisteen käyttöä ei suositella 12–17 vuoden ikäisille nuorille, joiden hengitystoiminta on heikentynyt (ks. kohta 4.4). 4.3 VASTA-AIHEET - Alle 12 vuoden ikä vakavien ja henkeä uhkaavien haittavaikutusten suurentuneen riskin takia. - Jos potilaan tiedetään olevan ultranopea CYP2D6-metaboloija ( Lue koko asiakirja