Maa: Italia
Kieli: italia
Lähde: AIFA (Agenzia Italiana del Farmaco)
FIBRINOGENO UMANO LIOFILIZZATO
OCTAPHARMA (IP) SPRL
B02BB01
FIBRINOGENO UMANO LIOFILIZZATO
" POLVERE E SOLVENTE PER SOLUZIONE PER INIEZIONE/INFUSIONE" 1 G IN FLACONE IN VETRO DA 100 ML + 1 FLACONCINO SOLVENTE DA 50 ML
M
FIBRINOGENO UMANO LIOFILIZZATO
048798019 - POLVERE E SOLVENTE PER SOLUZIONE INIETTABILE/INFUSIONE 1 G IN FLACONE IN VETRO DA 100 ML + 1 FLACONCINO SOLVENTE DA 50 ML - Autorizzato
Autorizzato
FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER L'UTILIZZATORE FIBRYGA, 1 G POLVERE E SOLVENTE PER SOLUZIONE INIETTABILE/PER INFUSIONE Fibrinogeno umano LEGGA ATTENTAMENTE QUESTO FOGLIO PRIMA DI USARE QUESTO MEDICINALE PERCHÉ CONTIENE IMPORTANTI INFORMAZIONI PER LEI. • Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo. • Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista. • Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia ad altre persone, anche se i sintomi della malattia sono uguali ai suoi, perché potrebbe essere pericoloso. • Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista. Vedere paragrafo 4. CONTENUTO DI QUESTO FOGLIO: 1. Cos’è FIBRYGA e a cosa serve 2. Cosa deve sapere prima di usare FIBRYGA 3. Come usare FIBRYGA 4. Possibili effetti indesiderati 5. Come conservare FIBRYGA 6. Contenuto della confezione e altre informazioni 1. COS’È FIBRYGA E A COSA SERVE COS'È FIBRYGA FIBRYGA contiene fibrinogeno umano che è una proteina importante per la coagulazione del sangue. Una carenza di fibrinogeno comporta una minor capacità del sangue di coagulare, con un conseguente aumento della tendenza al sanguinamento. La sostituzione del fibrinogeno umano con FIBRYGA corregge il difetto della coagulazione. A COSA SERVE FIBRYGA FIBRYGA serve per: • il trattamento di episodi di sanguinamento e la profilassi per interventi chirurgici in pazienti affetti da carenza congenita di fibrinogeno (ipo- o afibrinogenemia) con tendenza al sanguinamento. • l'integrazione di fibrinogeno nei pazienti con sanguinamento grave incontrollato accompagnato da carenza acquisita di fibrinogeno durante gli interventi chirurgici. 2. COSA DEVE SAPERE PRIMA DI USARE FIBRYGA NON USI FIBRYGA: • se è allergico al fibrinogeno umano o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6). • se ha manifestato reazioni allergiche a FIBRYGA in passato. INFORMI IL MEDICO SE È ALL Lue koko asiakirja
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO 1. DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE FIBRYGA 1 g. Polvere e solvente per soluzione iniettabile/per infusione. 2. COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Fibrinogeno umano Ogni flacone di FIBRYGA contiene 1 g di fibrinogeno umano. Dopo ricostituzione con 50 mL di acqua per preparazioni iniettabili, FIBRYGA contiene circa 20 mg/mL di fibrinogeno umano. Il contenuto di proteina coagulabile è determinato secondo la Farmacopea europea per il fibrinogeno umano. Prodotto dal plasma di donatori umani. Eccipienti con effetti noti: sodio fino a 132 mg (5,8 mmol) per flacone. Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICA Polvere e solvente per soluzione iniettabile/per infusione. La polvere è di colore bianco o giallo pallido ed è igroscopica; ha anche l'aspetto di una massa friabile. Il solvente è un liquido trasparente e incolore. 4. INFORMAZIONI CLINICHE 4.1 INDICAZIONI TERAPEUTICHE Trattamento di episodi di sanguinamento e profilassi perioperatoria in pazienti affetti da ipo- o afibrinogenemia congenita con tendenza al sanguinamento. Come terapia complementare alla gestione di emorragie gravi non controllate durante un intervento chirurgico in pazienti affetti da ipofibrinogenemia acquisita. 4.2 POSOLOGIA E MODO DI SOMMINISTRAZIONE Il trattamento deve essere avviato sotto la supervisione di un medico esperto nel trattamento dei disturbi della coagulazione. POSOLOGIA Il dosaggio e la durata della terapia sostitutiva dipendono dalla gravità del disturbo, dalla localizzazione e dall'entità del sanguinamento e dalle condizioni cliniche del paziente. Al fine di calcolare il dosaggio individuale deve essere determinato il livello di fibrinogeno (funzionale) e la quantità e la frequenza di somministrazione devono essere determinate per ogni singolo paziente mediante misurazione regolare del livello plasmatico di fibrinogeno e monitoraggio continuo delle condizioni cliniche del paziente e delle altre terapie sostitutive Documento reso disponi Lue koko asiakirja