Maa: Italia
Kieli: italia
Lähde: Ministero della Salute
CARPROFEN
NORBROOK LABORATORIES (IRELAND) LIMITED
QM01AE91
carprofen
CARPROFEN - 50 MILLIGRAMMO (I), CARPROFEN - 50 mg
FLACONE MULTIDOSE DA 20 ML
Ricetta non ripetibile
CARPROFEN
CANI - CANI - USO SOTTOCUTANEO; CANI - CANI - USO ENDOVENOSO; GATTI - GATTI - USO ENDOVENOSO
2009-10-07
FOGLIETTO ILLUSTRATIVO 1. NOME E INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL’AUTORIZZAZIONE ALL’IMMISSIONE IN COMMERCIO E DEL TITOLARE DELL’AUTORIZZAZIONE ALLA PRODUZIONE RESPONSABILE DEL RILASCIO DEI LOTTI DI FABBRICAZIONE, SE DIVERSI TITOLARE DELL’AUTORIZZAZIONE ALL’IMMISSIONE IN COMMERCIO: Norbrook Laboratories Limited Newry Co. Down Northern Ireland 2. DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE VETERINARIO Norocarp 50 mg/ml Soluzione iniettabile per cani e gatti. Carprofen 3. INDICAZIONE DEL PRINCIPIO ATTIVO E DEGLI ALTRI INGREDIENTI 1 ml di soluzione contiene 50 mg di carprofen. Contiene anche alcool benzilico (conservante) 10 mg/ml e sodio formaldeide solfossilato (antiossidante) 2,5 mg/ml. 4. INDICAZIONI CANI: per il controllo del dolore post-operatorio e dell’infiammazione conseguenti ad interventi chirurgici alle ossa o ai tessuti molli (inclusi quelli intra-oculari). GATTI: per il controllo del dolore post-operatorio in seguito a ovarioisterectomia e a interventi chirurgici nei tessuti molli. 5. CONTROINDICAZIONI Non utilizzare dopo interventi chirurgici che hanno prodotto notevole perdita di sangue. Non usare ripetutamente nei gatti. Non usare nei gatti con meno di 5 mesi di età. Non usare nei cani con meno di 10 settimane di età. Non utilizzare in animali con malattie cardiache, epatiche o renali o problemi gastrointestinali, dove c’è la possibilità di ulcere gastrointestinali o emorragie, o dove c’è una ipersensibilità al carprofen o a qualsiasi altro FANS o ad uno degli eccipienti del prodotto. Come con altri FANS c’è il rischio di rare reazioni avverse renali o idiosincrasie epatiche. Vedi anche Paragrafo 12. 6. REAZIONI AVVERSE Sono state riferite tipiche reazioni avverse dovute ai FANS, come vomito, leggera diarrea, sangue occulto nelle feci, perdita di appetito e letargia. Queste reazioni avverse si verificano generalmente nella prima settimana di trattamento e sono nella maggior parte dei casi transitorie e scompaiono alla fine del trattamento, ma in casi molto rari possono essere gravi o fatali. Se Lue koko asiakirja
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO 1. DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE VETERINARIO NOROCARP 50 MG/ML SOLUZIONE INIETTABILE PER CANI E GATTI Reproval 50 mg/ml Solution for Injection for dogs and cats (UK) Norocarp 50 mg/ml Solution for Injection for dogs and cats (AT, FI, NL,ES) Carprieve 50 mg/ml Solution for Injection for dogs and cats (Germania) Norocarp vet. 50 mg/ml Solution for Injection for dogs and cats (Svezia) Norodyl vet. 50 mg/ml Solution for Injection for dogs and cats (Danimarca) 2. COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Ogni ml di soluzione contiene: Principio attivo: Carprofen 50 mg Eccipienti: Alcool benzilico 10 mg Sodio formaldeide solfossilato 2,5 mg Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICA Soluzione iniettabile. Soluzione da incolore a leggermente gialla. 4. INFORMAZIONI CLINICHE 4.1 SPECIE DI DESTINAZIONE Cani e gatti. 4.2 INDICAZIONI PER L’UTILIZZAZIONE SPECIFICANDO LE SPECIE DI DESTINAZIONE CANI: per il controllo del dolore post-operatorio e dell’infiammazione conseguenti ad interventi chirurgici alle ossa o ai tessuti molli (inclusi quelli intra-oculari). GATTI: per il controllo del dolore post-operatorio in seguito a ovarioisterectomia e a interventi chirurgici dei tessuti molli. 4.3 CONTROINDICAZIONI Non utilizzare in animali con malattie cardiache, epatiche o renali o problemi gastrointestinali, dove c’è la possibilità di ulcere gastrointestinali o emorragie, o dove c’è una ipersensibilità al carprofen o a qualsiasi altro FANS o ad uno degli eccipienti del prodotto. Come con altri FANS c’è il rischio di rare reazioni avverse renali o idiosincrasie epatiche. Non utilizzare dopo interventi chirurgici che hanno prodotto notevole perdita di sangue. Non usare ripetutamente nei gatti. Non usare nei gatti con meno di 5 mesi di età. Non usare nei cani con meno di 10 settimane di età. Vedi anche Paragrafo 4.7 e Paragrafo 4.8. 4.4 AVVERTENZE SPECIALI PER CIASCUNA SPECIE DI DESTINAZIONE Nel gatto, poiché l’emivita è più lung Lue koko asiakirja