Voltaren Emulgel 11.6 mg/g geeli

Maa: Suomi

Kieli: suomi

Lähde: Fimea (Suomen lääkevirasto)

Aktiivinen ainesosa:

Diclofenac diethylamine

Saatavilla:

HALEON DENMARK APS

ATC-koodi:

M02AA15

INN (Kansainvälinen yleisnimi):

Diclofenac diethylamine

Annos:

11.6 mg/g

Lääkemuoto:

geeli

Kpl paketissa:

Kaupan: 75 g (VNR-numero: 091063), 100 g (VNR-numero: 082051) Ei kaupan: 30 g, 50 g, 50 ml, 75 g, 75 ml, 100 g, 100 g, 100 ml, 1

Prescription tyyppi:

Itsehoito: 75 g Itsehoito: 100 g Ei kaupan: 30 g, 50 g, 50 ml, 75 g, 75 ml, 100 g, 100 g, 100 ml, 120 g, 150 g

Terapeuttinen alue:

diklofenaakki

Tuoteyhteenveto:

Substituutioryhmä: 1011

Valtuutuksen tilan:

Myyntilupa myönnetty

Valtuutus päivämäärä:

1996-06-24

Pakkausseloste

PAKKAUSSELOSTE: TIETOA KÄYTTÄJÄLLE
VOLTAREN EMULGEL 11,6 MG/G
diklofenaakkidietyyliamiini
LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI, ENNEN KUIN ALOITAT TÄMÄN
LÄÄKKEEN KÄYTTÄMISEN, SILLÄ SE
SISÄLTÄÄ SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA.
Käytä tätä lääkettä juuri siten kuin tässä pakkausselosteessa
kuvataan tai kuin lääkäri tai
apteekkihenkilökunta on neuvonut sinulle.
-
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä uudelleen.
-
Kysy tarvittaessa lääkäriltä tai apteekista lisätietoja ja
neuvoja.
-
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille tai
apteekkihenkilökunnalle. Tämä koskee
myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu
tässä pakkausselosteessa. Ks.
kohta 4.
-
Käänny lääkärin puoleen, ellei olosi parane 7 päivän jälkeen
tai se huononee.
TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN:
1.
Mitä Voltaren Emulgel
-geeli on ja mihin sitä käytetään
2.
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin käytät Voltaren Emulgel
-geeliä
3.
Miten Voltaren Emulgel
-geeliä käytetään
4.
Mahdolliset haittavaikutukset
5.
Voltaren Emulgel
-geelin säilyttäminen
6.
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
1.
MITÄ VOLTAREN EMULGEL -GEELI ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN
Voltaren Emulgelin sisältämä vaikuttava aine diklofenaakki kuuluu
tulehduskipulääkkeiden (NSAID)
ryhmään. Voltaren Emulgel on erityisesti kehitetty ihoon
hierottavaksi.
Voltaren Emulgeliä käytetään lievittämään kipua ja
vähentämään tulehdusta ja turvotusta niveliin ja
lihaksiin liittyvissä kiputiloissa.
AIKUISET JA 14 VUOTTA TÄYTTÄNEET NUORET:
Voltaren Emulgeliä voidaan käyttää nyrjähdyksistä,
venähdyksistä, urheiluvammoista tai liikarasituksesta
johtuvan lihas- ja nivelkivun lyhytaikaiseen paikallishoitoon.
AIKUISET (18 VUOTTA TÄYTTÄNEET):
Voltaren Emulgel soveltuu myös polvien ja sormien nivelrikosta
johtuvan kivun lyhytaikaiseen
paikallishoitoon niille potilaille, joilla lääkäri on todennut
kyseisen sairauden.
Lääkäri voi mä

Valmisteyhteenveto

1
VALMISTEYHTEENVETO
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Voltaren Emulgel 11,6 mg/g geeli
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
Yksi gramma geeliä sisältää 11,6 mg diklofenaakkidietyyliamiinia,
mikä vastaa 10 mg
diklofenaakkinatriumia.
Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan:
Yksi gramma geeliä sisältää 50 mg propyleeniglykolia.
Yksi gramma geeliä sisältää 1 mg bentsyylibentsoaattia.
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Geeli.
_Valmisteen kuvaus: _Valkoinen tai lähes valkoinen, pehmeä,
homogeeninen voidemainen geeli.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
_Aikuiset ja 14 vuotta täyttäneet nuoret _
Nyrjähdyksistä, venähdyksistä, urheiluvammoista tai
liikarasituksesta johtuvan lihas- ja nivelkivun
lyhytaikainen paikallishoito.
_Aikuiset (18 vuotta täyttäneet) _
Nivelrikosta johtuvan kivun lyhytaikainen paikallishoito.
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
Vain iholle.
Jollei kiputila parane tai se pahenee 7 päivän käytön jälkeen,
suositetaan kääntymistä lääkärin puoleen.
_ _
_Aikuiset ja 14 vuotta täyttäneet nuoret _
_ _
Annostus
Voltaren Emulgel -geeliä hierotaan kipeytyneelle alueelle kevyesti
3–4 kertaa päivässä.
Tarvittava geelimäärä riippuu kipeytyneen alueen laajuudesta. 2–4
grammaa geeliä (noin 5–10 cm)
riittää noin 400–800 cm
2
:n hoitoon.
Annostelun jälkeen:
-
kädet pyyhitään esim. imukykyisellä paperipyyhkeellä ja sitten ne
pestään, elleivät kädet ole
hoidettava alue. Imukykyinen paperi on heitettävä roskiin käytön
jälkeen.
-
on odotettava, että Voltaren Emulgel -geeli kuivuu iholla ennen
suihkuun tai kylpyyn menoa.
Hoidon kesto
Hoidon kesto riippuu käyttöaiheesta ja kliinisestä vasteesta.
2
Itsehoidossa Voltaren Emulgel -geeliä ei pidä käyttää
-
nyrjähdyksistä, venähdyksistä, urheiluvammoista tai
liikarasituksesta johtuvan lihas- ja
nivelkivun hoitoon yli 2 viikon ajan,
-
eikä nivelrikosta johtuvan kivun hoitoon yli 3 viikon ajan.
Lääkäri voi määrätä pitemmän hoitoajan.
_Pediatriset potilaat _
Tehoa ja turvallisu