Pays: Slovénie
Langue: slovène
Source: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)
dinatrijev klodronat
BAYER d.o.o.
M05BA02
disodium klodronat
filmsko obložena tableta
dinatrijev klodronat 800 mg / 1 tableta
Peroralna uporaba
60 tableta
Rp
klodronska kislina
Pakiranje :škatla s 60 tabletami (6 x 10 tablet v pretisnem omotu); Način/režim predpisovanja/izdaje : Rp - Predpisovanje in izdaja zdravila je le na recept;
Zdravilo z dovoljenjem za promet
2017-09-06
1 JAZMP-T/001-9.8.2017 NAVODILO ZA UPORABO BONEFOS 800 MG FILMSKO OBLOŽENE TABLETE dinatrijev klodronat PRED ZAČETKOM JEMANJA ZDRAVILA NATANČNO PREBERITE NAVODILO, KER VSEBUJE ZA VAS POMEMBNE PODATKE! Navodilo shranite. Morda ga boste želeli ponovno prebrati. Če imate dodatna vprašanja, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom. Zdravilo je bilo predpisano vam osebno in ga ne smete dajati drugim. Njim bi lahko celo škodovalo, čeprav imajo znake bolezni, podobne vašim. Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom. Posvetujte se tudi, če opazite katere koli neželene učinke, ki niso navedeni v tem navodilu. Glejte poglavje 4. KAJ VSEBUJE NAVODILO 1. Kaj je zdravilo Bonefos in za kaj ga uporabljamo 2. Kaj morate vedeti, preden boste vzeli zdravilo Bonefos 3. Kako jemati zdravilo Bonefos 4. Možni neželeni učinki 5. Shranjevanje zdravila Bonefos 6. Vsebina pakiranja in dodatne informacije _ _ 1. KAJ JE ZDRAVILO BONEFOS IN ZA KAJ GA UPORABLJAMO Zdravilo Bonefos vsebuje dinatrijev klodronat, ki spada v skupino zdravil, ki jih imenujemo difosfonati in preprečujejo izgubljanje kalcija iz kosti. Zdravilo Bonefos se uporablja za preprečevanje napredovanja bolezni kosti, predvsem pri bolnikih z rakom. Zdravilo pomaga tudi pri vzdrževanju normalnih vrednosti kalcija v krvi. 2. KAJ MORATE VEDETI, PREDEN BOSTE VZELI ZDRAVILO BONEFOS NE JEMLJITE ZDRAVILA BONEFOS če ste ALERGIČNI na dinatrijev klodronat ali katero koli sestavino tega zdravila (navedeno v poglavju 6) če ŽE JEMLJETE DRUGA PODOBNA ZDRAVILA ( difosfonate) OPOZORILA IN PREVIDNOSTNI UKREPI Pred začetkom jemanja zdravila Bonefos se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom, če imate TEŽAVE Z LEDVICAMI če imate (ali ste imeli) BOLEČINE, OTEKLINO ALI OMRTVELOST V PREDELU ČELJUSTI ali neprijeten občutek v predelu čeljusti ali majavost zob. Pred zdravljenjem z zdravilom Bonefos je treba poskrbeti za preventivno zobozdravstveno oskrbo. Če je med zdravljenjem z zdravilom Bone Lire le document complet
1 JAZMP-T/001-9.8.2017 POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1. IME ZDRAVILA Bonefos 800 mg filmsko obložene tablete 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Ena filmsko obložena tableta vsebuje 800 mg dinatrijevega klodronata. Pomožne snovi z znanim učinkom: Ena filmsko obložena tableta vsebuje 127 mg natrija . Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1. 3. FARMACEVTSKA OBLIKA filmsko obložena tableta bela, ovalna, filmsko obložena tableta z razdelilno zarezo, na eni strani označena z napisom "L 134" Razdelilna zareza je namenjena delitvi tablete za lažje požiranje in ne delitvi na enaka odmerka. 4. KLINIČNI PODATKI 4.1 TERAPEVTSKE INDIKACIJE Zdravilo Bonefos je indicirano za zdravljenje bolnikov: s čezmerno resorpcijo in tvorbo kosti (Pagetova bolezen) s hiperkalciemijo zaradi malignoma z malignomi ter zvečano resorpcijo kosti ali osteolitičnimi zasevki in osteoporozo ali z obojim. 4.2 ODMERJANJE IN NAČIN UPORABE Klodronat se izloča predvsem skozi ledvice, zato je treba pri bolnikih med zdravljenjem s klodronatom zagotoviti zadostno pitje tekočin. Odmerjanje Za lažje požiranje se lahko zdravilo Bonefos 800 mg tablete prepolovi, vendar je treba obe polovici zaužiti naenkrat. Pred zaužitjem se tablet ne sme drobiti ali raztopiti. Dnevni odmerek 1600 mg je treba zaužiti naenkrat. Če so predpisani večji dnevni odmerki, je treba tisti del odmerka, ki presega 1600 mg, vzeti posebej (kot drugi odmerek), kakor je priporočeno spodaj. Priporočljivo je, da enkratni dnevni odmerek in prvi odmerek od dveh predpisanih, bolnik zaužije zjutraj, na prazen želodec in hkrati popije kozarec navadne vode. Eno uro po zaužitju bolnik ne sme jesti, piti (razen navadne vode) in jemati drugih peroralnih zdravil. Če ima bolnik predpisano odmerjanje dvakrat na dan, mora prvi odmerek vzeti kot je opisano zgoraj. Drugi odmerek je treba vzeti med dvema obrokoma, tj. več kot dve uri po jedi ter eno uro pred 2 JAZMP-T/001-9.8.2017 uživanjem hrane ali pijače (razen navadne vode) ali jemanjem Lire le document complet