Pays: Belgique
Langue: français
Source: AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)
Chlorhydrate de Xylazine 23,32 mg/ml - Eq. Xylazine 20 mg/ml
Bayer Animal Health GmbH
QN05CM92
Xylazine Hydrochloride
20 mg/ml
Solution injectable
Chlorhydrate de Xylazine 23.32 mg/ml
Voie intramusculaire; Voie intraveineuse; Voie sous-cutanée
bovin; chien; cheval; chat
Xylazine
CTI code: 041815-01 - Taille de l'emballage: 25 ml - La Commercialisation d'état: YES - La fièvre APHTEUSE code: 04007221029700 - Code CNK: 0076901 - Mode de livraison: Prescription médicale
Commercialisé: Oui
1970-12-01
Bijsluiter – FR versie ROMPUN 2 % B. NOTICE 1 / 6 Bijsluiter – FR versie ROMPUN 2 % NOTICE ROMPUN 2% SOLUTION INJECTABLE 1. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ ET DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché: Bayer Animal Health GmbH 51368 Leverkusen Allemagne Fabricant responsable de la libération des lots: KVP Pharma + Veterinär Produkte GmbH Projensdorfer Str. 324 D-24106 Kiel 2. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE ROMPUN 2% SOLUTION INJECTABLE 3. LISTE DU SUBSTANCE ACTIVE ET AUTRES INGRÉDIENTS Xylazine hydrochloride 23,32 mg (= xylazine base 20 mg) - Chlorure de sodium - Bicarbonate de sodium - Méthyle Parahydroxybenzoate - Eau pour injection q.s. ad 1 ml. 4. INDICATIONS La xylazine est un sédatif, analgésique et myorelaxant pour administration chez bovins, chevaux, chiens et chats. Elle peut être utilisée de trois façons différentes: 1. Seule, comme tranquillisant, pour faciliter le traitement, le maintien ou le transport d’animaux ou pour permettre certains examens cliniques (tels que la cathétérisation, la radiographie, l’examen de la cavité buccale). 2. En association avec un anesthésique local, pour exécuter des interventions mineures telles que l’ablation de tumeurs mineures, le détartrage dentaire, castrations et amputations de griffes. 3. Comme prémédication, en association avec différents anesthésiques (dans certains protocoles d’anesthésie générale) Chez le chat, la xylazine peut également être utilisée comme émétique. 5. CONTRE-INDICATIONS Toutes espèces cibles: Ne pas administrer chez des animaux avec une insuffisance rénale, hépatique, respiratoire ou cardiaque connue. Ne pas administrer chez des animaux en choc. Ne pas administrer dans le dernier mois de la gestation. Ne pas administrer chez des animaux diabétiques. Ne pas utiliser en cas d’obstruction de l’urètre ou de rupture de la vessie. Chiens Lire le document complet
SKP – FR versie ROMPUN 2 % RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 1 / 7 SKP – FR versie ROMPUN 2 % 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE ROMPUN 2% SOLUTION INJECTABLE 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE PRINCIPE ACTIF : Xylazine hydrochloride 23,32 mg (= xylazine base 20 mg)/ml Pour tous les excipients, voir rubrique 6.1. 3. FORME PHARMACEUTIQUE Solution injectable. 4. INFORMATIONS CLINIQUES 4.1 ESPÈCES CIBLES Cheval, bovin, chien et chat. 4.2 INDICATIONS D’UTILISATION SPÉCIFIANT LES ESPÈCES CIBLES La xylazine est un sédatif, analgésique et myorelaxant pour administration chez bovins, chevaux, chiens et chats. Elle peut être utilisée de trois façons différentes: 1. Seule, comme tranquillisant, pour faciliter le traitement, le maintien ou le transport d’animaux ou pour permettre certains examens cliniques (tels que la cathétérisation, la radiographie, l’examen de la cavité buccale). 2. En association avec un anesthésique local, pour exécuter des interventions mineures telles que l’ablation de tumeurs mineures, le détartrage dentaire, castrations et amputations de griffes. 3. Comme prémédication, en association avec différents anesthésiques (dans certains protocoles d’anesthésie générale). Chez le chat, la xylazine peut également être utilisée comme émétique. 4.3 CONTRE-INDICATIONS Toutes espèces cibles: Ne pas administrer chez des animaux avec une insuffisance rénale, hépatique, respiratoire ou cardiaque connue. Ne pas administrer chez des animaux en choc. Ne pas administrer dans le dernier mois de la gestation. Ne pas administrer chez des animaux diabétiques. Ne pas utiliser en cas d’obstruction de l’urètre ou de rupture de la vessie. Chiens et chats: Ne pas utiliser Rompun chez les chiens et les chats en cas d’obstruction de l’oesophage, de torsion gastrique, d’hernie, etc., étant donné l’effet émetteur. 4.4 MISES EN GARDE PARTICULIÈRES À CHAQUE ESPÈCE CIBLE Voir « Précautions particulières d'emploi». 4.5 PRÉCAUTIONS PARTICULI Lire le document complet