Pays: Belgique
Langue: français
Source: AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)
Salicylate De Glycol 5 g/100 g; Lévomenthol 0,5 g/100 g; Héparine Sodique 5000 UI/100 g
Dechra Regulatory B.V.
QM02AC99
Heparin Sodium; Levomenthol; Glycol Salicylate
50.000 IU/100 g
Gel
Héparine Sodique 500 UI/g; Lévomenthol 5 mg/g; Salicylate De Glycol 50 mg/g
Voie cutanée
cheval
Preparations with Salicylic Acid Derivatives, Combinations
CTI code: 434926-01 - Taille de l'emballage: 300 g - La Commercialisation d'état: YES - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 434926-02 - Taille de l'emballage: 6 x 300 g - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale
Commercialisé: Oui
2013-03-06
Bijsluiter – FR Versie TENDEASE NOTICE Bijsluiter – FR Versie TENDEASE NOTICE TENDEASE 50.000 IU/100 G GEL POUR CHEVAUX 1. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ ET DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché : Dechra Regulatory BV Handelsweg 25 5531 AE Bladel Pays-Bas Fabricant responsable de la libération des lots : GENERA Inc. Svetonedeljska cesta 2 Kalinovica, 10436 Rakov Potok Croatie 2. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE Tendease 50.000 UI/100 g gel pour chevaux 3. LISTE DE LA (DES) SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRE(S) INGRÉDIENT(S) 100 g de gel contient: Substances actives: Héparine sodique 50.000 UI Salicylate d'hydroxyéthyle 5,0 g Lévomenthol 0,5 g Gel vert transparent. 4. INDICATION(S) Pour le traitement des enflures et contusions inflammatoires locales, incluant tendinite, ténosynovite, bursite et autres états inflammatoires aigus du système musculo-squelettique chez le cheval. Le produit favorise aussi la résorption rapide des hématomes et enflures œdémateuses résultant de ces états. 5. CONTRE-INDICATIONS Ne pas utiliser en cas d'hypersensibilité aux substances actives ou à l’un des excipients. 6. EFFETS INDÉSIRABLES Dans de rares cas, les animaux peuvent manifester une légère réaction cutanée (notamment perte de poils et ampoules) après administration de ce produit. Dans ce cas, rincer toute trace de produit, cesser l'administration et consulter le vétérinaire. La fréquence des effets indésirables est définie comme suit: - Très fréquent (effets indésirables chez plus d’1 animal sur 10 animaux traités) - Fréquent (entre 1 et 10 animaux sur 100 animaux traités) - Peu fréquent (entre 1 et 10 animaux sur 1 000 animaux traités) - Rare (entre 1 et 10 animaux sur 10 000 animaux traités) - Très rare (moins d’un animal sur 10 000 animaux traités, y compris les cas isolés) Bijsluiter – FR Versie TENDEASE Si vous c Lire le document complet
SKP – FR Versie TENDEASE RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE TENDEASE 50.000 UI/100 g gel pour chevaux 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE 100 g de gel contient: SUBSTANCES ACTIVES: Héparine sodique 50.000 UI Salicylate d'hydroxyéthyle 5,0 g Lévomenthol 0,5 g EXCIPIENT(S): Complexes cuivre-chlorophylles (E141ii) 6,89 mg Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1. 3. FORME PHARMACEUTIQUE Gel. Gel vert transparent. 4. INFORMATIONS CLINIQUES 4.1 ESPÈCES CIBLES Cheval. 4.2 INDICATIONS D’UTILISATION, EN SPÉCIFIANT LES ESPÈCES CIBLES Pour le traitement des enflures et contusions inflammatoires locales, incluant tendinite, ténosynovite, bursite et autres états inflammatoires aigus du système musculo-squelettique chez le cheval. Le produit favorise aussi la résorption rapide des hématomes et enflures œdémateuses résultant de ces états. 4.3 CONTRE-INDICATIONS Ne pas utiliser en cas d'hypersensibilité connue aux substances actives ou à l’un des excipients. 4.4 MISES EN GARDE PARTICULIÈRES À CHAQUE ESPÈCE CIBLE Aucune. 4.5 PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D'EMPLOI Précautions particulières d'emploi chez l’animal Éviter le contact avec les yeux. Ne pas appliquer sur les muqueuses, les blessures ouvertes ou les lésions cutanées. Arrêter le traitement en cas de réactions locales. Précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament vétérinaire aux animaux Éviter le contact avec les yeux, les muqueuses ou les lésions cutanées. En cas de contact accidentel avec les yeux, les muqueuses ou des lésions cutanées, nettoyer les zones affectées à l'eau claire et, si une irritation ou d'autres signes cliniques se manifestent, consulter immédiatement un médecin et lui montrer la notice ou l’étiquette. Ne pas manipuler le médicament vétérinaire en cas d'hypersensibilité connue à l'un des ingrédients. Afin d'éviter une sensibilisation, porter des gants imperméables lors de l'applicati Lire le document complet