Pays: Belgique
Langue: français
Source: AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)
Tartrate de Butorphanol 14,58 mg/ml - Eq. Butorphanol 10 mg/ml
Le Vet. (Beheer) B.V.
QN02AF01
Butorphanol Tartrate
10 mg/ml
Solution injectable
Tartrate de Butorphanol 14.58 mg/ml
Voie intramusculaire; Voie intraveineuse; Voie sous-cutanée
chien; cheval; chat
Butorphanol
CTI code: 501226-01 - Taille de l'emballage: 10 ml - La Commercialisation d'état: YES - Code CNK: 3541737 - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 501226-02 - Taille de l'emballage: 20 ml - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale
Commercialisé: Oui
2016-09-15
Bijsluiter – FR Versie TORPHADINE 10 MG/ML NOTICE TORPHADINE 10 MG/ML, SOLUTION INJECTABLE POUR CHIENS, CHATS ET CHEVAUX 1. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ ET DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENTS Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché : Le Vet Beheer B.V. Wilgenweg 7 3421 TV Oudewater Pays-Bas Fabricant responsable de la libération des lots : ProdulabPharma B.V. Forellenweg 16 4941 SJ Raamsdonksveer Pays-Bas 2. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE Torphadine 10 mg/mL, solution injectable pour chiens, chats et chevaux butorphanol 3. LISTE DE LA SUBSTANCE ACTIVE ET AUTRE INGRÉDIENT Un mL contient : SUBSTANCE ACTIVE : Butorphanol 10,0 mg Équivalent à 14,58 mg de tartrate de butorphanol EXCIPIENTS : Chlorure de benzéthonium 0,10 mg Solution limpide et incolore. 4. INDICATIONS CHEZ LE CHIEN Comme analgésique : - Pour le soulagement de douleurs viscérales légères à modérées. Comme sédatif : - Pour la sédation, si utilisé en association avec certains agonistes des récepteurs α2 adrénergiques (médétomidine). Comme un agent de prémédication avant une anesthésie générale : - Pour une utilisation en association avec l’acépromazine pour une analgésie et une sédation avant l’induction de l’anesthésie générale. Une diminution dose-dépendante de la dose de l’agent d’induction anesthésique (propofol ou thiopental) est également assurée. Bijsluiter – FR Versie TORPHADINE 10 MG/ML - Pour la prémédication, administrer comme agent préanesthésique seul. Comme anesthésique : - Pour l’anesthésie, si utilisé en association avec la médétomidine et la kétamine. CHEZ LE CHAT Comme analgéque pour soulager les douleurs modérées : - Pour une utilisation préopératoire, pour un effet analgésique pendant la chirurgie. - Pour une analgésie postopératoire après de petites interventions chirurgicales. Comme sédatif : - Pour la sédation, si utilisé en ass Lire le document complet
SKP – FR Versie TORPHADINE 10 MG/ML RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT 1. DENOMINATION DU MEDICAMENT VETERINAIRE Torphadine 10 mg/ml solution injectable pour chiens chats et chevaux 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Un mL contient : SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) : Butorphanol ………………………….……................. 10,00 mg (sous forme de tartrate) (équivalent à 14,58 mg de tartrate de butorphanol) EXCIPIENT(S) : Chlorure de benzéthonium……………………........... 0,10 mg Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1. 3. FORME PHARMACEUTIQUE Solution injectable. Solution limpide et incolore 4. INFORMATIONS CLINIQUES 4.1. ESPÈCES CIBLES Chiens, chats et chevaux. 4.2. INDICATIONS D’UTILISATION, EN SPÉCIFIANT LES ESPÈCES CIBLES CHEZ LE CHIEN Comme analgésique : - Pour le soulagement de douleurs viscérales légères à modérées. Comme sédatif : - Pour la sédation, si utilisé en association avec certains agonistes des récepteurs α2 adrénergiques (médétomidine). Comme un agent de prémédication avant une anesthésie générale : - Pour une utilisation en association avec l’acépromazine pour une analgésie et une sédation avant l’induction de l’anesthésie générale. Une diminution dose-dépendante de la dose de l’agent d’induction anesthésique (propofol ou thiopental) est également assurée. - Pour la prémédication, administrer comme agent préanesthésique seul. Comme anesthésique : - Pour l’anesthésie, si utilisé en association avec la médétomidine et la kétamine. SKP – FR Versie TORPHADINE 10 MG/ML CHEZ LE CHAT Comme analgéque pour soulager les douleurs modérées : - Pour une utilisation préopératoire, pour un effet analgésique pendant la chirurgie. - Pour une analgésie postopératoire après de petites interventions chirurgicales. Comme sédatif : - Pour la sédation, si utilisé en association avec certains agonistes des récepteurs α2 adrénergiques (médétomidine). Comme anesthésique : - Pour l’anesthésie, si u Lire le document complet