Pays: Suisse
Langue: français
Source: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
bromfenacum
Bausch & Lomb Swiss AG
S01BC11
bromfenacum
Collyre
bromfenacum 0,9 mg de bromfenacum natricum sesquihydricum, E 221, conserv.: benzalkonii chloridum, excipiens ad solution de 1 ml.
B
Synthetika
Traitement de l'Inflammation post-opératoire après extraction extracapsulaire de la cataracte chez l'Adulte
zugelassen
2013-08-20
PATIENTENINFORMATION Yellox Bausch & Lomb Swiss AG Qu'est-ce que le Yellox et quand est-il utilisé? Yellox contient du bromfénac et appartient à un groupe de médicaments dénommés anti- inflammatoires non stéroïdiens (AINS). Il agit en bloquant certaines substances impliquées dans la survenue d'une inflammation. Pour cette raison, Yellox est utilisé pour réduire l'inflammation oculaire après une chirurgie de la cataracte chez l'adulte. De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement? Remarque pour les porteurs de lentilles de contact Yellox contient du chlorure de benzalkonium, un agent de conservation qui peut causer une irritation oculaire. N'utilisez pas Yellox si vous portez des lentilles de contact souples, étant donné que le chlorure de benzalkonium est connu pour les décolorer. De plus, le port de lentilles de contact n'est de toute façon pas recommandé après une chirurgie de la cataracte. Pour cette raison, ne portez pas, par principe, de lentilles de contact pendant que vous utilisez Yellox. Quand Yellox ne doit-il pas être utilisé? Vous ne devez pas utiliser Yellox: ·si vous êtes allergique (hypersensible) au bromfénac ou à l'un des autres composants de Yellox. ·si vous avez présenté un asthme, une allergie cutanée ou une inflammation importante du nez lors de l'utilisation d'autres AINS. Exemples d'AINS: l'acide acétylsalicylique, l'ibuprofène, le kétoprofène ou le diclofénac. Quelles sont les précautions à observer lors de l'utilisation de Yellox? Une précaution particulière est de mise lors de l'utilisation de Yellox: ·si vous utilisez des stéroïdes appliqués localement (topiques) (p.ex. la cortisone), car ils pourraient causer des effets indésirables. ·si vous avez ou avez eu par le passé des problèmes de saignement (p.ex. hémophilie), ou si vous prenez d'autres médicaments susceptibles de prolonger le temps de saignement. ·si vous avez des problèmes oculaires (p.ex. sécheresse oculaire ou problèmes de cornée). ·si vous souffrez de diabète. Lire le document complet
FACHINFORMATION Yellox® Bausch & Lomb Swiss AG Composition Principe actif: Bromfenacum (ut Bromfenacum natricum sesquihydricum). Excipients: Conserv.: Benzalkonii chloridum, Antiox.: E221; Excipiens ad solutionem. Forme galénique et quantité de principe actif par unité Collyre, solution. Un ml de solution contient 0.9 mg de bromfénac (sous forme de sesquihydrate de sodium). Une goutte contient environ 33 µg de bromfénac. Indications/Possibilités d’emploi Traitement de l'inflammation oculaire postopératoire après extraction de la cataracte chez l'adulte. Posologie/Mode d’emploi Adultes Voie ophtalmique. La dose est d'une goutte de Yellox dans l'œil ou les yeux atteint(s) deux fois par jour, en commençant le lendemain de la chirurgie de la cataracte et poursuivant de manière continue pendant les 2 premières semaines postopératoires. La durée du traitement ne doit pas dépasser 2 semaines, car il n'existe aucune donnée de sécurité au- delà de ce délai. Si plusieurs médicaments ophtalmologiques à usage topique sont utilisés, ils doivent être administrés à au moins 5 minutes d'intervalle. Afin d'éviter toute contamination de l'embout compte-gouttes et de la solution, veiller attentivement à ne pas toucher les paupières, le pourtour des yeux ou d'autres surfaces avec l'embout compte-gouttes du flacon. Il faut indiquer aux patients de garder le flacon bien fermé en cas de non utilisation. Ne pas porter de lentilles de contact pendant le traitement par Yellox (voir rubrique «Mises en garde et précautions») Enfants et adolescents L'innocuité et l'efficacité de Yellox chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans ne sont pas établies. Aucune étude n'est disponible. Patients présentant une altération de la fonction hépatique ou rénale Yellox n'a pas été évalué chez les patients présentant des maladies hépatiques ou une altération de la fonction rénale. Contre-indications Yellox ne doit pas être utilisé chez les patients présentant une hypersensibilité au bro Lire le document complet