מדינה: גרמניה
שפה: גרמנית
מקור: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Hydrochlorothiazid
BERLIN-CHEMIE Aktiengesellschaft (4000014)
C03AA03
hydrochlorothiazide
Tablette
Teil 1 - Tablette; Hydrochlorothiazid (00512) 25 Milligramm
zum Einnehmen
erloschen
2002-03-26
Seite 1 von 12 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER _DISALUNIL® _ 25 mg Tabletten Wirkstoff: Hydrochlorothiazid LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER EINNAHME DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. • Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. • Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. • Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen Beschwerden haben wie Sie. • Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Disalunil und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Einnahme von Disalunil beachten? 3. Wie ist Disalunil einzunehmen? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Disalunil aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST DISALUNIL UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Disalunil ist ein Arzneimittel aus der Gruppe der sogenannten „Diuretika“. Diuretika bewirken, dass von den Nieren eine größere Menge Harn produziert wird. Gelegentlich werden sie auch als „Wassertabletten“ bezeichnet. DISALUNIL WIRD ZUR BEHANDLUNG DER FOLGENDEN KRANKHEITEN EINGESETZT: • Bluthochdruck (essentielle arterielle Hypertonie) • Flüssigkeitsansammlungen im Gewebe aufgrund von Erkrankungen des Herzens, der Leber und/oder der Nieren (kardiale, hepatische, renale Ödeme) Seite 2 von 12 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER EINNAHME VON DISALUNIL BEACHTEN? DISALUNIL DARF NICHT EINGENOMMEN WERDEN, • wenn Sie allergisch gegen Hydrochlorothiazid, andere Thiazide, Sulfonamide oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind • wenn Sie eine schwere Nierenfunktionsstörung mit stark eingeschrän קרא את המסמך השלם
Seite 1 von 16 FACHINFORMATION 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Disalunil ® 25 mg Tabletten 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Eine Tablette enthält 25 mg Hydrochlorothiazid. Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung: Sorbitol und Lactose-Monohydrat. Eine Tablette enthält 45 mg Sorbitol und 33,75 mg Lactose-Monohydrat. Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Tablette Weiße oder nahezu weiße biplane Tablette mit einem Durchmesser von 7 mm, mit Facettenrand und einer Bruchkerbe auf einer Seite. Die Tablette kann in gleiche Dosen geteilt werden. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Disalunil wird angewendet zur Behandlung der essentiellen arteriellen Hypertonie und zur Behandlung von kardialen, hepatischen, renalen Ödemen. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG DOSIERUNG Zum Einnehmen Arterielle Hypertonie: Die Anfangsdosis beträgt eine halbe oder eine Tablette Disalunil (entsprechend 12,5 – 25 mg Hydrochlorothiazid pro Tag) täglich. Die Erhaltungsdosis beträgt in der Regel eine halbe Tablette Disalunil täglich (entsprechend 12,5 mg Hydrochlorothiazid pro Tag). Kardiale, hepatische, renale Ödeme: Die Anfangsdosis beträgt eine oder zwei Tabletten Disalunil (entsprechend 25 – 50 mg Hydrochlorothiazid pro Tag) täglich. Die Erhaltungsdosis beträgt in der Regel eine oder zwei bis vier Tabletten Disalunil täglich (entsprechend 25 – 50 (– 100) mg Hydrochlorothiazid pro Tag). Seite 2 von 16 Anwendung bei Leber- oder Nierenfunktionsstörungen Bei Patienten mit Leber- oder Nierenfunktionsstörungen sollte die Dosis der Einschränkung entsprechend angepasst werden. Hydrochlorothiazid ist kontraindiziert bei Patienten mit schweren Nierenfunktionsstörungen (Kreatinin-Clearance kleiner als 30 ml/min oder Serum- Kreatinin-Konzentration über 1,8 mg/100 ml). Anwendung bei schwer kardial dekompensierten Patienten Bei schwer kardial dekompensierten Patienten kann die Resorption von Hydrochlorothiazid deutlich eingeschränkt sein. Ältere P קרא את המסמך השלם