Država: Hrvatska
Jezik: hrvatski
Izvor: HALMED (Agencija za lijekove i medicinske proizvode)
imunoglobulin normalni, ljudski
Octapharma (IP) SPRL, Researchdreef 65, Brussels (Anderlecht), Belgija
J06BA01
imunoglobulin normalni, ljudski
165 mg/ml
otopina za injekciju
Urbroj: jedan ml otopine sadrži: imunoglobulin normalni ljudski 165 mg (čistoće od najmanje 95% IgG)
na recept ograničeni recept
Octapharma Pharmazeutika Produktionsges.m.b.H., Beč, Austrija Octapharma AB, Stockholm, Švedska
Pakiranje: 1 bočica s 6 ml otopine, u kutiji [HR-H-514594759-01]; 1 bočica s 10 ml otopine, u kutiji [HR-H-514594759-02]; 1 bočica s 12 ml otopine, u kutiji [HR-H-514594759-03]; 1 bočica s 20 ml otopine, u kutiji [HR-H-514594759-04]; 1 bočica s 24 ml otopine, u kutiji [HR-H-514594759-05]; 1 bočica s 48 ml otopine, u kutiji [HR-H-514594759-06]; 10 bočica s 6 ml otopine, u kutiji [HR-H-514594759-07]; 10 bočica s 10 ml otopine, u kutiji [HR-H-514594759-08]; 10 bočica s 12 ml otopine, u kutiji [HR-H-514594759-09]; 10 bočica s 20 ml otopine, u kutiji [HR-H-514594759-10]; 10 bočica s 24 ml otopine, u kutiji [HR-H-514594759-11]; 10 bočica s 48 ml otopine, u kutiji [HR-H-514594759-12]; 20 bočica s 6 ml otopine, u kutiji [HR-H-514594759-13]; 20 bočica s 10 ml otopine, u kutiji [HR-H-514594759-14]; 20 bočica s 12 ml otopine, u kutiji [HR-H-514594759-15]; 20 bočica s 20 ml otopine, u kutiji [HR-H-514594759-16]; 20 bočica s 24 ml otopine, u kutiji [HR-H-514594759-17]; 20 bočica s 48 ml otopine, u kutiji [HR-H-514594759-18] Urbroj: 381-12-01/70-23-06
2023-12-07
_1 _ _33b33f73-5026-4271-8981-a811a518dbdd_ UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJE ZA KORISNIKA CUTAQUIG 165 MG/ML, otopina za injekciju imunoglobulin normalni, ljudski (s.c.Ig) PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO POČNETE PRIMJENJIVATI OVAJ LIJEK JER SADRŽI VAMA VAŽNE PODATKE. - Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati. - Ako imate dodatnih pitanja, obratite se liječniku ili ljekarniku. - Ovaj je lijek propisan samo Vama. Nemojte ga davati drugima. Može im naškoditi, čak i ako su njihovi znakovi bolesti jednaki Vašima. - Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti liječnika ili ljekarnika. To uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi.Pogledajte dio 4. ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI 1. Što je Cutaquig i za što se koristi 2. Što morate znati prije nego počnete primjenjivati Cutaquig 3. Kako primjenjivati Cutaquig 4. Moguće nuspojave 5. Kako čuvati Cutaquig 6. Sadržaj pakiranja i druge informacije 1. ŠTO JE CUTAQUIG I ZA ŠTO SE KORISTI ŠTO JE CUTAQUIG Cutaquig spada u grupu lijekova koji se zovu „normalni ljudski imunoglobulini“. Imunoglobulini, takoĎer poznati kao protutijela, su bjelančevine koje se nalaze u krvi zdravih osoba. Protutijela su dio imunološkog sustava (prirodna obrana tijela) i pomažu Vašem tijelu u borbi protiv infekcija. KAKO DJELUJE CUTAQUIG Cutaquig sadrži imunoglobuline koji su pripremljeni iz krvi zdravih osoba. Lijek djeluje na potpuno isti način kao i imunoglobulini koji su prirodno prisutni u Vašoj krvi. ZA ŠTO SE KORISTI CUTAQUIG Cutaquig se primjenjuje u bolesnika koji nemaju dovoljno protutijela za obranu od infekcija i stoga su podložni čestim infekcijama. Redovita primjena dostatnih doza lijeka Cutaquig može nenormalno niske razine imunoglobulina u Vašoj krvi podići do normalnih vrijednosti (tzv. nadomjesna terapija). Cutaquig se propisuje odraslim osobama i djeci (u dobi od 0-18 godina) u sljedećim slučajevima: Za liječenje bolesnika koji su roĎeni s nesposobnošću ili smanjenom Pročitajte cijeli dokument
1 _ _ SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA 1. NAZIV LIJEKA CUTAQUIG 165 mg/ml, otopina za injekciju 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV Imunoglobulin normalni, ljudski (s.c.Ig) Jedan ml sadrži: Imunoglobulin normalni, ljudski……………………………..165 mg (čistoće od najmanje 95% IgG) Jedna bočica od 6 ml sadrži: 1 g normalnog ljudskog imunoglobulina. Jedna bočica od 10 ml sadrži: 1,65 g normalnog ljudskog imunoglobulina. Jedna bočica od 12 ml sadrži: 2 g normalnog ljudskog imunoglobulina. Jedna bočica od 20 ml sadrži: 3,3 g normalnog ljudskog imunoglobulina. Jedna bočica od 24 ml sadrži: 4 g normalnog ljudskog imunoglobulina. Jedna bočica od 48 ml sadrži: 8 g normalnog ljudskog imunoglobulina. Distribucija podrazreda IgG (pribl. vrijednosti): IgG 1 ……….. 71% IgG 2 ……….. 25% IgG 3 ……….. 3% IgG 4 ………… 2% Maksimalni sadržaj IgA je 300 mikrograma/ml. Lijek je proizveden iz plazme ljudskih davatelja. Pomoćne tvari s poznatim učinkom: Ovaj lijek sadrži 33,1 mg natrija po bočici od 48 ml i 13,8 mg natrija po bočici od 20 ml, vidjeti dio 4.4. Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1. 3. FARMACEUTSKI OBLIK Otopina za injekciju. Bistra i bezbojna otopina. Tijekom čuvanja otopina može postati blago opalescentna do blijedo žuta. Osmolalnost otopine je 310 do 380 mosmol/kg. pH otopine je 5-5,5. 4. KLINIČKI PODACI 4.1 TERAPIJSKE INDIKACIJE _Nadomjesna terapija u odraslih, djece i adolescenata (0-18 godina) kod: _ H A L M E D 07 - 12 - 2023 O D O B R E N O 2 _ _ Sindroma primarne imunodeficijencije (engl. _primary immunodeficiency_, PID) sa smanjenim stvaranjem protutijela (vidjeti dio 4.4). Sekundarne imunodeficijencije (SID) u bolesnika s teškim ili rekurentnim infekcijama u kojih antimikrobno liječenje nije bilo učinkovito i bolesnika s dokazanim nedostatkom stvaranja specifičnog protutijela (PSAF)* ili s koncentracijom IgG-a u serumu < 4 g/l. *PSAF = (engl. _proven specific antibody failure_) = nemogućnost postizanja barem dvostrukog porasta Pročitajte cijeli dokument