Država: Hrvatska
Jezik: hrvatski
Izvor: HALMED (Agencija za lijekove i medicinske proizvode)
paracetamol ibuprofen
Vale Pharmaceuticals Limited, 3 Anglesea Street, Clonmel, Co. Tipperary, Irska
N02BE51
paracetamol ibuprofen
10 mg/ml + 3 mg/ml
otopina za infuziju
Urbroj: 1 ml otopine za injekciju sadrži 10 mg paracetamola i 3 mg ibuprofena (u obliku natrijevog dihidrata)
na recept ograničeni recept
S.M.Farmaceutici S.R.L., Tito - Potenza, Italija
Pakiranje: 10 bočica sa 100 ml otopine, u kutiji [HR-H-242220399-01] Urbroj: 381-12-01/30-20-04
2020-07-17
1 UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJE ZA BOLESNIKA PARACETAMOL/IBUPROFEN VALE 1000 MG/300 MG OTOPINA ZA INFUZIJU paracetamol/ibuprofen PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO POČNETE PRIMJENJIVATI OVAJ LIJEK JER SADRŽI VAMA VAŽNE PODATKE. - Sačuvajte ovu uputu. Moţda ćete je trebati ponovno pročitati. - Ako imate dodatnih pitanja, obratite se liječniku ili ljekarniku. - Ovaj je lijek propisan samo Vama. Nemojte ga davati drugima. Moţe im naškoditi, čak i ako su njihovi znakovi bolesti jednaki Vašima. - Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti liječnika ili ljekarnika. To uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi. Pogledajte dio 4._ _ - Ne smijete koristiti ovaj lijek dulje od 2 dana._ _ ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI: 1. Što je Paracetamol/Ibuprofen Vale 1000 mg/300 mg otopina za infuziju i za što se koristi 2. Što morate znati prije nego počnete primjenjivati Paracetamol/Ibuprofen Vale 1000 mg/300 mg otopinu za infuziju 3. Kako primjenjivati Paracetamol/Ibuprofen Vale 1000 mg/300 mg otopinu za infuziju 4. Moguće nuspojave 5. Kako čuvati Paracetamol/Ibuprofen Vale 1000 mg/300 mg otopinu za infuziju 6. Sadrţaj pakiranja i druge informacije 1. ŠTO JE PARACETAMOL/IBUPROFEN VALE 1000 MG/300 MG OTOPINA ZA INFUZIJU I ZA ŠTO SE KORISTI Paracetamol/Ibuprofen Vale 1000 mg/300 mg otopina za infuziju sadrţi djelatne tvari paracetamol i ibuprofen. Ibuprofen pripada skupini lijekova pod nazivom nesteroidni protuupalni lijekovi (NSAIL- i). Paracetamol je analgetik koji djeluje na drugačiji način od ibuprofena, a obje tvari zajedno ublaţavaju bol. Paracetamol/Ibuprofen Vale 1000 mg/300 mg otopina za infuziju se koristi u odraslih za kratkotrajno simptomatsko liječenje akutne boli umjerenog intenziteta, gdje je potreban intravenski put primjene i/ili kad drugi putevi primjene nisu mogući. 2. ŠTO MORATE ZNATI PRIJE NEGO POČNETE PRIMJENJIVATI PARACETAMOL/IBUPROFEN VALE 1000 MG/300 MG OTOPINU ZA INFUZIJU NEMOJTE PRIMJENJIVATI PARACETAMOL/IBUPROFEN VALE 1000 MG Pročitajte cijeli dokument
1 _Verzija 3.0, 30. travnja 2020. godine_SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA 1. NAZIV LIJEKA Paracetamol/Ibuprofen Vale 1000 mg/300 mg otopina za infuziju 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV 1 ml otopine za injekciju sadrži 10 mg paracetamola i 3 mg ibuprofena (u obliku natrijevog dihidrata). Pomoćna tvar s poznatim učinkom: 35 mg natrija u 100 ml (0,35 mg/ml). Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1. 3. FARMACEUTSKI OBLIK Otopina za infuziju. Bistra, bezbojna otopina, bez vidljivih čestica, s pH 6,3-7,3 i osmolalnošću od 285-320 mOsmol/kg. 4. KLINIČKI PODACI 4.1. TERAPIJSKE INDIKACIJE Paracetamol/Ibuprofen Vale 1000 mg/300 mg otopina za infuziju je indicirana u odraslih za kratkotrajno simptomatsko liječenje akutne boli umjerenog intenziteta, kad se intravenski put primjene smatra klinički potrebnim i/ili kada drugi putevi primjene nisu mogući._ _ 4.2. DOZIRANJE I NAČIN PRIMJENE Doziranje Za intravensku i kratkotrajnu primjenu do najdulje dva dana. Nuspojave se mogu minimizirati primjenom najniže učinkovite doze tijekom najkraćeg vremena potrebnog za kontrolu simptoma (vidjeti dio 4.4.). _Odrasli (tjelesne težine _ _>_ _50 kg) _ Primijeniti jednu bočicu (100 ml) Paracetamol/Ibuprofen Vale 1000 mg/300 mg otopine za infuziju u obliku 15-minutne infuzije svakih 6 sati, prema potrebi. Ne smije se prekoračiti ukupna dnevna doza od četiri bočice (400 ml), odnosno 4000 mg (4 g) paracetamola i 1200 mg ibuprofena. _Odrasli (tjelesne težine _ _≤_ _50 kg) _ Odrasle osobe težine 50 kg ili manje treba dozirati ovisno o tjelesnoj težini, 1,5 ml/kg u obliku 15- minutne infuzije svakih 6 sati, prema potrebi. To odgovara pojedinačnoj maksimalnoj dozi od 75 ml (ukloniti preostali lijek u bočici) i ukupnoj dnevnoj dozi od 3000 mg (3 g) paracetamola i 900 mg ibuprofena. _Pedijatrijska populacija_ Paracetamol/Ibuprofen Vale 1000 mg/300 mg otopina za infuziju je kontraindicirana u bolesnika mlaĎih od 18 godina (vidjeti dio 4.3.). _ _ _ _ H A L M E D 12 - 05 - 2023 O D O B R E N O 2 Posebne populac Pročitajte cijeli dokument