Država: Europska Unija
Jezik: hrvatski
Izvor: EMA (European Medicines Agency)
recombinant fowlpox virus expressing the membrane fusion protein and the encapsidation protein of avian infectious laryngotracheitis virus, live
CEVA-Phylaxia Co. Ltd.
Fowlpox and avian infectious laryngotracheitis vaccine (live, recombinant)
Piletina
For active immunisation of chickens from 8 weeks of age in order to reduce the skin lesions due to fowlpox and to reduce the clinical signs and tracheal lesions due to avian infectious laryngotracheitis.
odobren
2020-12-09
19 B. UPUTA O VMP 20 UPUTA O VMP: VECTORMUNE FP ILT LIOFILIZAT I OTAPALO ZA SUSPENZIJU ZA INJEKCIJU ZA KOKOŠI 1. NAZIV I ADRESA NOSITELJA ODOBRENJA ZA STAVLJANJE U PROMET I NOSITELJA ODOBRENJA ZA PROIZVODNJU ODGOVORNOG ZA PUŠTANJE SERIJE U PROMET, AKO JE RAZLIČITO Nositelj odobrenja za stavljanje u promet i proizvođač odgovoran za puštanje serije u promet: Ceva-Phylaxia Co. Ltd. 1107 Budapest, Szállás u. 5. Mađarska 2. NAZIV VETERINARSKO-MEDICINSKOG PROIZVODA Vectormune FP ILT liofilizat i otapalo za suspenziju za injekciju za kokoši 3. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV DJELATNE(IH) TVARI I DRUGIH SASTOJAKA Svaka doza (0,01 mL) sadržava: DJELATNE TVARI: Živi rekombinirani virus boginja peradi izražen kao fuzijski protein membrane i enkapsidirani protein virusa zaraznog laringotraheitisa peradi (rFP-LT) 2,7 do 4,5 log10 TCID 50 * * doza koja inficira 50% kultura tkiva Liofilizat: ružičasta ili bež. Otapalo: bistra, plava tekućina. 4. INDIKACIJE Koristi se za aktivnu imunizaciju pilića starosti 8 tjedana u svrhu smanjenja simptoma na koži (lezija na koži) uzrokovanih boginjama peradi, u svrhu smanjenja kliničkih znakova i lezija na dušniku uzrokovanih zaraznim laringotraheitisom. Početak imunosti: Boginje peradi i zarazni laringotraheitis peradi: 3 tjedna nakon cijepljenja Trajanje imunosti: Boginje peradi: 34 tjedana nakon cijepljenja. Zarazni laringotraheitis peradi: 57 tjedana nakon cijepljenja. 5. KONTRAINDIKACIJE Nema. 6. NUSPOJAVE 21 Vrlo često se javljaju male otekline/kraste tipične za cjepivo boginja peradi i trebale bi nestati unutar 14 dana nakon cijepljenja. Učestalost nuspojava je određena sukladno sljedećim pravilima: - vrlo česte (više od 1 na 10 životinja kojima je primijenjen VMP pokazuju nuspojavu(e)) - česte (više od 1, ali manje od 10 životinja na 100 životinja kojima je primijenjen VMP) - manje česte (više od 1, ali manje od 10 životinja na 1000 životinja kojima je primijenjen VMP) - rijetke (više od 1, ali manje od 10 životinja na 10000 životinja koj Pročitajte cijeli dokument
1 DODATAK I SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA 2 1. NAZIV VETERINARSKO-MEDICINSKOG PROIZVODA Vectormune FP ILT liofilizat i otapalo za suspenziju za injekciju za kokoši 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV Svaka doza (0,01 mL) sadržava: DJELATNE TVARI: Živi rekombinirani virus boginja peradi izražen kao fuzijski protein membrane i enkapsidirani protein virusa zaraznog laringotraheitisa peradi (rFP-LT) 2,7 do 4,5 log10 TCID 50 * * doza koja inficira 50% kultura tkiva Potpuni popis pomoćnih tvari vidi u odjeljku 6.1. 3. FARMACEUTSKI OBLIK Liofilizat i otapalo za suspenziju za injekciju. Liofilizat: ružičasta ili bež. Otapalo: bistra, plava tekućina. 4. KLINIČKE POJEDINOSTI 4.1 CILJNE VRSTE ŽIVOTINJA Kokoši 4.2 INDIKACIJE ZA PRIMJENU, NAVESTI CILJNE VRSTE ŽIVOTINJA Koristi se za aktivnu imunizaciju pilića starosti 8 tjedana u svrhu smanjenja lezija na koži uzrokovanih boginjama peradi i svrhu smanjenja kliničkih znakova i lezija na dušniku uzrokovanih zaraznim laringotraheitisom. Početak imunosti: Boginje peradi i zarazni laringotraheitis peradi: 3 tjedna nakon cijepljenja Trajanje imunosti: Boginje peradi: 34 tjedana nakon cijepljenja. Zarazni laringotraheitis peradi: 57 tjedana nakon cijepljenja. 4.3 KONTRAINDIKACIJE Nema. 4.4 POSEBNA UPOZORENJA ZA SVAKU OD CILJNIH VRSTA ŽIVOTINJA Cijepiti samo zdrave životinje. 4.5 POSEBNE MJERE OPREZA PRILIKOM PRIMJENE Posebne mjere opreza prilikom primjene na životinjama 3 Nema. Posebne mjere opreza koje mora poduzeti osoba koja primjenjuje veterinarsko-medicinski proizvod na životinjama U slučaju da se nehotice samoinjicira, odmah potražite pomoć liječnika i pokažite mu uputu o VMP ili etiketu. 4.6 NUSPOJAVE (UČESTALOST I OZBILJNOST) Vrlo često se javljaju male otekline/kraste tipične za cjepivo boginja peradi i trebale bi nestati unutar 14 dana nakon cijepljenja. Učestalost nuspojava je određena sukladno sljedećim pravilima: - vrlo česte (više od 1 na 10 životinja kojima je primijenjen VMP pokazuju nuspojavu(e)) - česte (više od 1, ali manje od 1 Pročitajte cijeli dokument