Ország: Magyarország
Nyelv: magyar
Forrás: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
latanoproszt; timolol
Dr. Gerhard Mann Chem.-pharm. Fabrik GmbH
S01ED51
using latanoprost; timolol
TK
Kiszerelések: 1 X 2.5 ml tartályban - (LDPE) - OGYI-T-22081 / 01 - J - TK - igen; 3 X 2.5 ml tartályban - (LDPE) - OGYI-T-22081 / 02 - J - TK - igen; 6 X 2.5 ml tartályban - (LDPE) - OGYI-T-22081 / 03 - J - TK - igen; Helyettesíthetőség: XALACOM 0,05 mg/ml + 5 mg/ml oldatos szemcsepp - OGYI-T-08165; OCCHISTIL 0,05 mg/ml+5 mg/ml oldatos szemcsepp - OGYI-T-21901; HUMA-TALIA 0,05 mg/ml+5 mg/ml oldatos szemcsepp - OGYI-T-22055; PRECISA 0,05 mg/ml+5 mg/ml oldatos szemcsepp - OGYI-T-22214; LAPROSEP KOMB 0,05 mg/ml + 5 mg/ml oldatos szemcsepp - OGYI-T-22602; LATANOPROST/TIMOLOL INDOCO 0,05 mg/ml + 5 mg/ml oldatos szemcsepp - OGYI-T-23032; AKISTAN DUO 0,05 mg/ml + 5 mg/ml oldatos szemcsepp - OGYI-T-23585; VIZILATAN DUO 0,05 mg/ml + 5 mg/ml oldatos szemcsepp - OGYI-T-23672
Hybrid
2012-03-27
Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára Arucom 0,05 mg /ml+5 mg/ml oldatos szemcsepp latanoproszt/timolol Mielőtt elkezdi alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz. - Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. - További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez. - Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak. - Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont. A betegtájékoztató tartalma: 1. Milyen típusú gyógyszer az Arucom és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók az Arucom alkalmazása előtt 3. Hogyan kell alkalmazni az Arucomot? 4. Lehetséges mellékhatások 5. Hogyan kell az Arucomot tárolni? 6. A csomagolás tartalma és egyéb információk 1. Milyen típusú gyógyszer az Arucom és milyen betegségek esetén alkalmazható? Az Arucom két hatóanyagot tartalmaz: latanoprosztot és timololt. A latanoproszt a prosztaglandinanalógok csoportjába tartozik. A timolol a béta-blokkolók csoportjába tartozik. A latanoproszt a szemben lévő folyadék véráramba történő természetes elfolyásának fokozása révén fejti ki a hatását. A timolol a szemben lévő folyadék termelődésének lassítása révén hat. Az Arucom az úgynevezett nyitott zugú zöldhályog (glaukóma) vagy megnövekedett szembelnyomás esetén a szembelnyomás csökkentésére alkalmazható gyógyszer. Mindkét állapot emelkedett szembelnyomással kapcsolatos, mely végső soron hatást gyakorol a látásra. A kezelőorvosa rendszerint akkor írja fel Önnek az Arucom Olvassa el a teljes dokumentumot
1. A GYÓGYSZER NEVE Arucom 0,05 mg/ml+5 mg/ml oldatos szemcsepp 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL 0,05 mg (50 mikrogramm) latanoprosztot és 5 mg timololt (6,8 mg timolol-maleát formájában) tartalmaz milliliterenként. Ismert hatású segédanyagok: 0,20 mg benzalkónium-kloridot tartalmaz milliliterenként. Vízmentes dinátrium-hidrogén-foszfát, nátrium-dihidrogén-foszfát-monohidrát (összesen 6,3 mg foszfátot tartalmaz milliliterenként). A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Oldatos szemcsepp. Tiszta, színtelen oldat. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 Terápiás javallatok Az Arucom felnőttek számára javallott (beleértve az időseket is), nyitott zugú glaucomában és ocularis hypertensioban, a szembelnyomás (IOP) csökkentésére, ha a helyileg alkalmazott béta-blokkolók vagy prosztaglandinanalógok nem bizonyultak hatásosnak. 4.2 Adagolás és alkalmazás Adagolás Felnőttek (beleértve az időseket is): Az ajánlott kezelés naponta 1×1 csepp az érintett szem(ek)be. Ha egy kezelés kimaradna, a soron következő dózissal kell folytatni a szokásos módon. A dózis ne haladja meg a napi 1 cseppet az érintett szem(ek)be. Gyermek ek és serdülők A készítmény biztonságosságát és hatásosságát gyermekek és serdülők esetében nem igazolták. Az alkalmazás módja A szemcsepp alkalmazása előtt a kontaktlencséket el kell távolítani, és 15 perc elteltével lehet azokat visszahelyezni (lásd 4.4 pont). Egynél több lokális szemészeti készítmény alkalmazása esetén, a becseppentések között legalább 5 perc szünetet kell tartani. OGYÉI/17685/2022 2 Az alkalmazás során a nazolakrimális okklúzió, vagy a szemhéjak lezárása 2 percre csökken ti a szisztémás felszívódást. Ez a szisztémás mellékhatások gyakoriságának csökken ését és a lokális hatékonyság fokozódását eredményezheti. 4.3 Ellenjavallatok Az Arucom alkalmazása ellenjavallt azoknál a betegeknél, akik a következő betegségekben szenve Olvassa el a teljes dokumentumot