Երկիր: Իտալիա
Լեզու: իտալերեն
Աղբյուրը: Ministero della Salute
ATIPAMEZOLO CLORIDRATO
ORION CORPORATION
QV03AB90
HYPIPHYDRATE ATIPAMEZOL
ATIPAMEZOLO CLORIDRATO - 5 mg
FLACONE DA 10 ML
Ricetta non ripetibile
ATIPAMEZOLE
GATTI - GATTI - USO INTRAMUSCOLARE; CANI - CANI - USO INTRAMUSCOLARE; somministrazione esclusiva del medico veterinario
1993-02-17
FOGLIETTO ILLUSTRATIVO 1. NOME E INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL’AUTORIZZAZIONE ALL’IMMISSIONE IN COMMERCIO E DEL TITOLARE DELL’AUTORIZZAZIONE ALLA PRODUZIONE RESPONSABILE DEL RILASCIO DEI LOTTI DI FABBRICAZIONE, SE DIVERSI Titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio e produttore responsabile del rilascio dei lotti di fabbricazione: Orion Corporation Orionintie 1 FI-02200 Espoo Finlandia Concessionario esclusivo per la vendita: Vétoquinol Italia S.r.l. Via Piana, 265 47032 Bertinoro (FC) Italia 2. DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE VETERINARIO Antisedan, 5 mg/ml soluzione iniettabile per cani e gatti Atipamezolo 3. INDICAZIONE DEL PRINCIPIO ATTIVO E DEGLI INGREDIENTI Un ml di soluzione contiene: PRINCIPIO ATTIVO: Atipamezolo cloridrato 5 mg ECCIPIENTI: Paraidrossibenzoato di metile 1 mg 4. INDICAZIONI ANTISEDAN antagonizza l’effetto sedativo e analgesico della medetomidina o della dexmedetomidina nel cane e nel gatto. E’ particolarmente indicato ogni qualvolta si desideri accelerare il risveglio ed il ritorno allo stato normale di veglia dell’animale dopo il trattamento con medetomidina o dexmedetomidina (l’animale è in grado di camminare da solo e risponde normalmente agli stimoli esterni; ciò permette di evitare faticosi spostamenti, soprattutto con cani di grossa taglia). 5. CONTROINDICAZIONI Non utilizzare in caso di ipersensibilità al principio attivo o ad uno degli eccipienti. 6. REAZIONI AVVERSE Le reazioni avverse sono molto rare. Sono stati segnalati vomito o eccessiva salivazione, palpitazioni, respirazione affannosa e defecazione ma questi sintomi sono molto rari. Iperattività e tachicardia a rapida scomparsa possono essere osservate in alcuni individui. La frequenza delle reazioni avverse è definita utilizzando le seguenti convenzioni: - molto comune (più di 1 animale su 10 dimostra reazioni avverse durante il trattamento) - comune (più di 1 animale ma meno di 10 su 100 animali) - poco comune (più di 1 animale ma meno di 10 su 1.000 animali) - rara (più di 1 animale ma m Կարդացեք ամբողջական փաստաթուղթը
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO 1. DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE VETERINARIO Antisedan, 5 mg/ml soluzione iniettabile per cani e gatti 2. COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Un ml di soluzione contiene: PRINCIPIO ATTIVO: Atipamezolo cloridrato………...5 mg/ml (pari a atipamezolo ……………4.3 mg/ml) ECCIPIENTI: Paraidrossibenzoato di metile….1.0 mg/ml Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICA Soluzione iniettabile. Soluzione limpida, incolore. 4. INFORMAZIONI CLINICHE 4.1 SPECIE DI DESTINAZIONE Cani e gatti. 4.2 INDICAZIONI PER L’UTILIZZAZIONE SPECIFICANDO LE SPECIE DI DESTINAZIONE ANTISEDAN antagonizza l’effetto sedativo e analgesico della medetomidina o della dexmedetomidina nel cane e nel gatto. E’ particolarmente indicato ogni qualvolta si desideri accelerare il risveglio ed il ritorno allo stato normale di veglia dell’animale dopo il trattamento con medetomidina o dexmedetomidina (l’animale è in grado di camminare da solo e risponde normalmente agli stimoli esterni; ciò permette di evitare faticosi spostamenti, soprattutto con cani di grossa taglia). 4.3 CONTROINDICAZIONI Non utilizzare in caso di ipersensibilità al principio attivo o ad uno degli eccipienti. 4.4 AVVERTENZE SPECIALI PER CIASCUNA SPECIE DI DESTINAZIONE La somministrazione del medicinale veterinario deve essere effettuata esclusivamente dal medico veterinario. Dopo la somministrazione di ANTISEDAN l’animale dovrebbe risvegliarsi in un luogo tranquillo. 4.5 PRECAUZIONI SPECIALI PER L’IMPIEGO PRECAUZIONI SPECIALI PER L’IMPIEGO NEGLI ANIMALI Non somministrare per via endovenosa. Non somministrare prima di 30-40 minuti successivi alla somministrazione di un’associazione di medetomidina o dexmedetomidina e ketamina, in quanto la ketamina residua può causare crisi convulsive. Particolare attenzione va prestata ai soggetti cardiopatici e debilitati. PRECAUZIONI SPECIALI CHE DEVONO ESSERE ADOTTATE DALLA PERSONA CHE SOMMINISTRA IL MEDICINALE VETERINARIO AGLI ANI Կարդացեք ամբողջական փաստաթուղթը