Երկիր: Նորվեգիա
Լեզու: Նորվեգերեն
Աղբյուրը: Statens legemiddelverk
Kalsiumkarbonat / Kolekalsiferol
Viatris AS
A12AX
Calcium carbonate / Kolecalciferol
500 mg / 800 IE
Tablett, filmdrasjert
Boks av plast 90 stk
C
Markedsført
2012-09-01
Les avsnitt Pakningsvedlegg: informasjon til brukeren Kalcipos-Vitamin D, 500 mg/800 IE, filmdrasjerte tabletter kalsium/kolekalsiferol (vitamin D3) Les nøye gjennom dette pakningsvedlegget før du begynner å bruke dette legemidlet. Det inneholder informasjon som er viktig for deg. • Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det igjen. • Spør lege eller apotek hvis du har flere spørsmål eller trenger mer informasjon. • Dette legemidlet er skrevet ut kun til deg. Ikke gi det videre til andre. Det kan skade dem, selv om de har symptomer på sykdom som ligner dine. • Kontakt lege eller apotek dersom du opplever bivirkninger. Dette gjelder også bivirkninger som ikke er nevnt i pakningsvedlegget. Se avsnitt 4. I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om: 1. Hva Kalcipos-Vitamin D er og hva det brukes mot 2. Hva du må vite før du bruker Kalcipos-Vitamin D 3. Hvordan du bruker Kalcipos-Vitamin D 4. Mulige bivirkninger 5. Hvordan du oppbevarer Kalcipos-Vitamin D 6. Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon Les avsnitt 1. Hva Kalcipos-Vitamin D er og hva det brukes mot Kalcipos-Vitamin D brukes for å forebygge kalsium- og vitamin D 3 -mangel hos eldre og som tillegg i behandling av beinskjørhet (osteoporose) når risiko for kalsium- og vitamin D 3 -mangel mistenkes. Kalcipos-Vitamin D inneholder kalsium og vitamin D 3 som begge er viktige deler ved dannelse av bein. Vitamin D 3 regulerer opptak og omsetning i kroppen av kalsium i tillegg til opptak av kalsium i beinvev. Spør lege, apotek eller annet helsepersonell dersom du har ytterligere spørsmål og følg alltid deres instruksjoner. Les avsnitt 2. Hva du må vite før du bruker Kalcipos-Vitamin D Bruk ikke Kalcipos-Vitamin D dersom: • du har hyperkalsemi (forhøyet nivå av kalsium i blodet) eller hyperkalsiuri (forhøyet nivå av kalsium i urin) • du har nyrestein • du har kalsiumavleiringer i nyrene • du har hypervitaminose D (forhøyet nivå av vitamin D i blodet) • du har alvorlig nedsatt nyrefunks Կարդացեք ամբողջական փաստաթուղթը
1 1. LEGEMIDLETS NAVN Kalcipos-Vitamin D, 500 mg/800 IE, filmdrasjerte tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver filmdrasjerte tablett inneholder kalsiumkarbonat tilsvarende 500 mg kalsium, kolekalsiferol (vitamin D 3 ) 800 IE (20 mikrogram). Hjelpestoffer med kjent effekt: 1,8 mg sukrose. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Tablett, filmdrasjert. Hvit, oval, preget med R150, 8,5 mm x 19 mm. 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 INDIKASJONER Forebygging og behandling av kalsium- og vitamin D-mangel hos eldre. Vitamin D og kalsiumsupplement i tillegg til spesifikk osteoporosebehandling hos pasienter med risiko for vitamin D- og kalsiummangel. Kalcipos-Vitamin D filmdrasjerte tabletter er beregnet til voksne over 18 år. 4.2 DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE Dosering _Voksne og eldre _ En _ _ filmdrasjert tablett (500 mg/800 IE) daglig. Mengde kalsium i Kalcipos-Vitamin D er mindre enn vanlig anbefalt daglig inntak. Kalcipos-Vitamin D er derfor primært beregnet til pasienter med behov for vitamin D-tilskudd utover inntak av 500-1000 mg kalsium daglig via maten. Inntak av kalsium via maten bør beregnes av forskriver. _Pasienter med nedsatt leverfunksjon_ Ingen dosejustering er nødvendig. _Pasienter nedsatt nyrefunksjon_ Kalcipos-Vitamin D skal ikke brukes hos pasienter med alvorlig nedsatt nyrefunksjon (se pkt. 4.3). _Pediatrisk populasjon _ Det er ingen relevant bruk av Kalcipos-Vitamin D filmdrasjert tabletter hos barn eller ungdom. Administrasjonsmåte Svelges hele med vann, eller knuses eller deles. 2 4.3 KONTRAINDIKASJONER Hyperkalsemi og hyperkalsiuri og sykdommer og/eller tilstander som fører til hyperkalsemi og/eller hyperkalsiuri (for eksempel myelom, benmetastaser, primær hyperparatyreoidisme). Nefrolitiasis Nefrokalsinose Hypervitaminose D Alvorlig nedsatt nyrefunksjon og nyresvikt Overfølsomhet overfor kalsiumkarbonat eller kolekalsiferol Overfølsomhet overfor virkestoffene eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. Կարդացեք ամբողջական փաստաթուղթը