Sterilt vann Baxter Viaflo -

Country: Noregur

Tungumál: norska

Heimild: Statens legemiddelverk

Virkt innihaldsefni:

Vann til injeksjonsvæsker

Fáanlegur frá:

Baxter Medical AB

ATC númer:

V07AB

INN (Alþjóðlegt nafn):

Water to injeksjonsvæsker

Lyfjaform:

Oppløsningsvæske til parenteral bruk

Einingar í pakka:

Plastpose med overpose 50x100 ml

Gerð lyfseðils:

F

Leyfisstaða:

Markedsført

Leyfisdagur:

2003-01-01

Upplýsingar fylgiseðill

Les avsnitt
PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL
BRUKEREN
STERILT VANN BAXTER VIAFLO, OPPLØSNINGSVÆSKE TIL PARENTERAL BRUK
Les nøye gjennom dette pakningsvedlegget før du blir gitt dette
legemidlet. Det inneholder informasjon
som kan være viktig for deg.
•
Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det
igjen.
•
Spør lege, apotek eller sykepleier hvis du har flere spørsmål eller
trenger mer informasjon.
•
Dette legemidlet er skrevet ut kun til deg. Ikke gi det videre til
andre. Det kan skade dem, selv om
de har symptomer på sykdom som ligner dine.
•
Kontakt lege, apotek eller sykepleier dersom du opplever bivirkninger.
Dette gjelder også
bivirkninger som ikke er nevnt i pakningsvedlegget. Se avsnitt 4.
I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om:
1.
Hva Sterilt vann Baxter Viaflo er og hva det brukes mot
2.
Hva du må vite før du blir gitt Sterilt vann Baxter Viaflo
3.
Hvordan du vil bli gitt Sterilt vann Baxter Viaflo
4.
Mulige bivirkninger
5.
Hvordan du oppbevarer Sterilt vann Baxter Viaflo
6.
Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon
Les avsnitt
1. Hva Sterilt vann Baxter Viaflo er og hva det brukes mot
Sterilt vann Baxter Viaflo er rent, sterilt vann. Det brukes til
fortynning av andre legemidler før bruk. For
eksempel legemidler som gis som:
•
Injeksjon (gitt ved bruk av en kanyle, for eksempel inn i en vene).
•
Infusjon (langsom injeksjon) inn i en vene, også kalt ”drypp”.
Les avsnitt
2. Hva du må vite før du blir gitt Sterilt vann Baxter Viaflo
Du må IKKE få Sterilt vann Baxter Viaflo alene.
Hvis den alene injiseres inn i blodstrømmen din kan det føre til at
dine røde blodceller tar inn vann og
sprekker (hemolyse). Dette er fordi Sterilt vann Baxter Viaflo ikke
har samme konsistens som blodet ditt.
Helsepersonell vil alltid blande Sterilt vann Baxter Viaflo med et
eller flere legemidler før du får det.
Du bør lese pakningsvedlegget til legemiddelet du får eller
legemidler som tilsettes Sterilt vann Baxter
Viaflo. Disse vil fortelle deg

Vara einkenni

_ _
1
PREPARATOMTALE
1.
LEGEMIDLETS NAVN
Sterilt vann Baxter Viaflo, oppløsningsvæske til parenteral bruk
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
Hver pose inneholder 100 % w/v vann til injeksjonsvæsker.
3.
LEGEMIDDELFORM
Oppløsningsvæske til parenteral bruk.
Klar og fargeløs væske.
pH 4,5-7,0
4.
KLINISKE OPPLYSNINGER
4.1
INDIKASJONER
Sterilt vann er indisert som et oppløsningsmiddel til fortynning og
rekonstitusjon av legemidler egnet
for parenteral administrasjon.
4.2
DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE
Dosering:
Dosen som administreres vil bli bestemt av egenskaper til tilsetningen
som brukes.
Administrasjonshastigheten vil være avhengig av doseringen av det
foreskrevne legemidlet.
Etterfulgt av tilsetning av foreskrevne legemidler, vil doseringen
vanligvis
avhenge av pasientens alder, vekt og allmenntilstand i tillegg til
laboratorieprøvesvar.
Administrasjonsmåte:
Oppløsningen er ment til fortynning og administrasjon av de
terapeutiske tilsetningene.
Bruksanvisningene relatert til det tilsatte legemidlet vil bestemme de
egnede volumer samt
administrasjonsveien..
4.3
KONTRAINDIKASJONER
Sterilt vann Baxter Viaflo skal ikke administreres alene.
Kontraindikasjonene relatert til det tilsatte
legemidlet må tas i betraktning.
4.4
ADVARSLER OG FORSIKTIGHETSREGLER
Sterilt vann Baxter Viaflo er hypoton og skal ikke administreres
alene.
_ _
2
Må ikke brukes til intravenøs injeksjon med mindre den er gjort
isoton med et egnet, oppløst
legemiddel.
Når Sterilt vann Baxter Viaflo brukes som fortynningsmiddel for
hypertone oppløsninger, skal riktig
fortynning anvendes for å gjøre oppløsningen så isoton som mulig.
Hemolyse kan forekomme etter infusjon av Sterilt vann Baxter Viaflo.
Hemoglobinindusert nyresvikt
har blitt rapportert etter hemolyse.
Når det blir gitt store mengder bør elektrolyttbalansen overvåkes
regelmessig.
Pakninger med stort volum (500 ml og 1000 ml) er til bruk som en
bulk-kilde av fortynningsvæske i
apotek. De er ikke til direkte intravenøs administrasjon.
4.5
INTERAKSJON MED AN