Country: Belgía
Tungumál: hollenska
Heimild: AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)
Delmadinonacetaat
Zoetis Belgium
QG03DX91
Delmadinone Acetate
Suspensie voor injectie
Delmadinonacetaat 10 mg/ml
Intramusculair gebruik; Subcutaan gebruik
hond; kat
Delmadinone
CTI-code: 097361-01 - De grootte van de verpakking: 10 ml - Commercialisering status: NO - MKZ-code: 05414736004044 - CNK-code: 0836627 - Levering wijze: Medisch voorschrift
Niet gecommercialiseerd
Leaflet – Version NL TARDAK BIJSLUITER TARDAK 1. NAAM EN ADRES VAN DE HOUDER VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE HANDEL BRENGEN EN DE FABRIKANT VERANTWOORDELIJK VOOR VRIJGIFTE, INDIEN VERSCHILLEND Houder van de vergunning voor het in de handel brengen: ZOETIS BELGIUM S.A. Rue Laid Burniat, 1 B - 1348 Louvain-la-Neuve Fabrikant verantwoordelijk voor vrijgifte: Bela Pharm GmbH & Co.KG Lohner Straβe 19 DE-49377 Vechta 2. BENAMING VAN HET DIERGENEESMIDDEL TARDAK 3. GEHALTE AAN WERKZA(A)M(E) EN OVERIGE BESTANDDD(E)L(EN) Delmadinonum acetas 10 mg - Benzalkonii chloridum – EDTA - Macrogolum 4000 - Natrii chloridum - Polysorbatum 80 - Acidum citricum monohydr. - Natrii citras - Aqua ad injectabilia q.s. ad 1 ml. 4. INDICATIE(S) Honden en katers : - reversibele chemische castratie - goedaardige prostaathypertrofie - manifestaties van hyperseksualiteit (satyriasis, dolen, zenuwachtigheid, agressiviteit) Teef en kat: - bronstpreventie 5. CONTRA-INDICATIE(S) Toepassing van deze behandeling bij bronstige of drachtige dieren is gecontra-indiceerd. Toepassing van het product is gecontra-indiceerd bij dieren die lijden aan diabetes of borsttumoren. 1 Leaflet – Version NL TARDAK 6. BIJWERKINGEN Met delmadinone behandelde dieren kunnen een verstoring ondervinden van hun hiërarchische rang in een gevestigde sociale groepsorde. Mannelijke fokdieren kunnen voorbijgaand een geringere vruchtbaarheid of afnemend libido vertonen als ze met Tardak worden behandeld. Een tijdelijke ontwikkeling van de borstweefsels werd gemeld. Voorbijgaande nevenverschijnselen zoals toegenomen eetlust, polydipsie en polyurie werden gemeld. De bewaking van de inname van voedsel zal buitensporige gewichtstoename voorkomen. Zo werden ook, zoals bij het gebruik van andere progestagenen, plaatselijke veranderingen in de vacht waargenomen, zoals verbleking, kleurveranderingen of haarverlies. Zodoende wordt aanbevolen dat de onderhuidse injectie op een onopvallende plaats wordt toegediend, zoals aan de binnenkant van de dij. Bij vrouwelijke dieren kan het ge Lestu allt skjalið
RCP – Version NL TARDAK SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 1. BENAMING VAN HET DIERGENEESMIDDEL TARDAK 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Delmadinonum acetas 10 mg - Benzalkonii chloridum – EDTA - Macrogolum 4000 - Natrii chloridum - Polysorbatum 80 - Acidum citricum monohydr. - Natrii citras - Aqua ad injectabilia q.s. ad 1 ml. 3. FARMACEUTISCHE VORM Suspensie voor injectie 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1 DOELDIERSOORT(EN) Honden en katten. 4.2 THERAPEUTISCHE INDICATIES Honden en katers : - reversibele chemische castratie - goedaardige prostaathypertrofie - manifestaties van hyperseksualiteit (satyriasis, dolen, zenuwachtigheid, agressiviteit) Teef en kat: - bronstpreventie 4.3 CONTRA-INDICATIES Toepassing van deze behandeling bij bronstige of drachtige dieren is gecontra-indiceerd. Toepassing van het product is gecontra-indiceerd bij dieren die lijden aan diabetes of borsttumoren. 4.4 SPECIALE WAARSCHUWINGEN VOOR IEDERE DIERSOORT Geen. 4.5 BIJZONDERE VOORZORGEN BIJ GEBRUIK _4.5.1. Bijzondere voorzorgen voor gebruik bij dieren_ Voorzichtigheid is geboden bij gelijktijdige toediening van andere steroïden. Door gebrek aan specifieke studies, is het gebruik van het product bij dieren met een verhoogde glucosewaarde niet aangeraden. 1 RCP – Version NL TARDAK _4.5.2. Speciale voorzorgsmaatregelen, te nemen door degene die het geneesmiddel aan de dieren_ _toedient:_ Geen. 4.6 ONGEWENSTE EFFECTEN Met delmadinone behandelde dieren kunnen een verstoring ondervinden van hun hiërarchische rang in een gevestigde sociale groepsorde. Mannelijke fokdieren kunnen voorbijgaand een geringere vruchtbaarheid of afnemend libido vertonen als ze met Tardak worden behandeld. Een tijdelijke ontwikkeling van de borstweefsels werd gemeld. Voorbijgaande nevenverschijnselen zoals toegenomen eetlust, polydipsie en polyurie werden gemeld. De bewaking van de inname van voedsel zal buitensporige gewichtstoename voorkomen. Zo werden ook, zoals bij het gebruik van andere progestagenen, plaatselijke veranderingen in de vacht waarge Lestu allt skjalið