Nazione: Italia
Lingua: italiano
Fonte: AIFA (Agenzia Italiana del Farmaco)
Dornase alfa (desossiribonucleasi)
ROCHE S.P.A.
R05CB13
Dornase alfa (desossiribonucleasi)
6 FIALE 2,5 MG
M
Dornase alfa (desossiribonucleasi)
029352010 - 6 FIALE 2,5 MG - Autorizzato
Autorizzato
FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER L’UTILIZZATORE PULMOZYME 2500 U/2,5 ML SOLUZIONE PER NEBULIZZATORE Dornase alfa LEGGA ATTENTAMENTE QUESTO FOGLIO PRIMA DI USARE QUESTO MEDICINALE PERCHÉ CONTIENE IMPORTANTI INFORMAZIONI PER LEI. Prenda sempre questo medicinale esattamente come descritto in questo foglio illustrativo o come il medico o il farmacista le ha detto di fare. • Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo. • Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista. • Questo medicinale è stato prescritto per lei personalmente. Non lo dia ad altre persone, anche se i loro sintomi sono uguali ai suoi, perché potrebbe essere pericoloso. • Se uno qualsiasi degli effetti indesiderati peggiora, o se nota la comparsa di un qualsiasi effetto indesiderato non elencato in questo foglio, informi il medico o il farmacista. Vedere il paragrafo 4. CONTENUTO DI QUESTO FOGLIO: 1. Che cos’è Pulmozyme e a che cosa serve 2. Cosa deve sapere prima di usare Pulmozyme 3. Come usare Pulmozyme 4. Possibili effetti indesiderati 5. Come conservare Pulmozyme 6. Contenuto della confezione e altre informazioni 1. CHE COS’É PULMOZYME E A CHE COSA SERVE Pulmozyme contiene una sostanza detta dornase alfa, la versione prodotta dall’uomo di una proteina presente nel corpo umano chiamata ‘DNasi’. Pulmozyme è utilizzato per il trattamento delle persone affette da fibrosi cistica. Aiutando a sciogliere il muco ispessito presente nei bronchi, Pulmozyme aiuta i polmoni delle persone con fibrosi cistica a funzionare meglio. Pulmozyme deve essere inspirato (inalato) utilizzando un dispositivo chiamato ‘nebulizzatore” (vedere il paragrafo 3: Come usare Pulmozyme). Durante il trattamento con Pulmozyme, continuerà normalmente ad assumere gli altri medicinali che le sono stati prescritti per la fibrosi cistica (vedere ‘Altri medicinali e Pulmozyme’ al paragrafo 2). 2. COSA DEVE SAPERE PRIMA DI USARE PULMOZYME NON USI PULMOZYME • se è allergico (ipersensibile) a dornase alfa o ad un Leggi il documento completo
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO 1. DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Pulmozyme 2500 U/2,5 ml, soluzione per nebulizzatore 2. COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Ogni fiala contiene 2500 U (corrispondenti a 2,5 mg) di dornase alfa* per 2,5 ml, corrispondenti a 1000 U/ml o 1 mg/ml**. *proteina fosforilata e glicosilata deossiribonucleasi 1 umana, prodotta nella linea cellulare di ovario di criceto cinese CHO A14.16-1 MSB #757 attraverso la tecnica del DNA ricombinante. **1 unità Genentech/ml = 1 µg/ml. Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICA Soluzione per nebulizzatore. Soluzione trasparente, da incolore a leggermente giallastra. 4. INFORMAZIONI CLINICHE 4.1 INDICAZIONI TERAPEUTICHE Pulmozyme è indicato nel trattamento di pazienti affetti da fibrosi cistica con una capacità vitale forzata (CVF) superiore al 40% di quella prevista e con un’età maggiore di 5 anni per migliorare la funzionalità polmonare. 4.2 POSOLOGIA E MODO DI SOMMINISTRAZIONE Posologia 2,5 mg (corrispondenti a 2500 U) di deossiribonucleasi 1, per inalazione una volta al giorno. Alcuni pazienti di età superiore ai 21 anni possono trarre beneficio dalla somministrazione per due volte al giorno. La maggior parte dei pazienti ottiene i migliori risultati da un uso quotidiano regolare di Pulmozyme. In alcuni studi nei quali Pulmozyme è stato somministrato secondo uno schema non continuativo si è osservato che il miglioramento della funzionalità polmonare regredisce alla sospensione della terapia. Per questo motivo i pazienti devono essere istruiti sulla necessità di assumere il medicinale ogni giorno, senza interruzioni. I pazienti devono continuare a sottoporsi alle normali cure mediche, compresa la fisioterapia respiratoria standard prescritta. Nei pazienti che presentano una riacutizzazione delle infezioni dell'apparato respiratorio, la somministrazione del medicinale può essere continuata senza pericolo. La sicurezza e l'efficacia nei pazienti con capacità vitale forzata inferi Leggi il documento completo