Nazione: Svizzera
Lingua: italiano
Fonte: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
imelasomeranum, elasomeranum
Moderna Switzerland GmbH
J07B
imelasomeranum, elasomeranum
Spikevax Bivalent Original / Omicron
Suspension: imelasomeranum 0.025 mg pro dosi, elasomeranum 0.025 mg pro dosi, heptadecan-9-ylis 8-((2-hydroxyethyl)(6-oxo-6-(undecyloxy)hexyl)amino)-octanoas pro dosi, cholesterolum pro dosi, 1,2-distearoyl-sn-glycero-3-phosphocholinum pro dosi, 1,2-dimyristoyl-rac-glycero-3-polyethylenglycoli 2000 aether methylicus pro dosi, trometamolum pro dosi, trometamoli hydrochloridum pro dosi, acidum aceticum pro dosi, natrii acetas pro dosi, saccharum pro dosi, aqua ad iniectabile, pro dosi.
B
Vaccini
Spikevax Bivalent Original / Omicron ist für die aktive Immunisierung zur Vorbeugung der durch das SARS-CoV-2-Virus verursachten Coronavirus-2019-Erkrankung (COVID-19) bei Personen ab 18 Jahren indiziert.
befristet
2022-12-21
• Ricerca • Cerca SAI • Nuove omologazioni • Testi modificati • Scaricare • Aiuto • Accedi IT DE FR EN AIPS - RICERCA INDIVIDUALE Piattaforma di notifica elettronica per la vigilanza (ElViS) INFORMAZIONE DESTINATA AI PAZIENTI IT EN Indice dei contenuti Informazioni strutturate Indice dei contenuti Informazione destinata ai pazienti Spikevax Bivalent Original / Omicron Che cos’è Spikevax Bivalent Original / Omicron e quando si usa? Quando non si può usare Spikevax Bivalent Original / Omicron? Quando è richiesta prudenza nella somministrazione/nell’uso di Spikevax Bivalent Original / Omicron? Si può usare Spikevax Bivalent Original / Omicron durante la gravidanza o l’allattamento? Come usare il Spikevax Bivalent Original / Omicron? Quali effetti collaterali può avere Spikevax Bivalent Original / Omicron? Di che altro occorre tener conto? Cosa contiene Spikevax Bivalent Original / Omicron? Numero dell’omologazione Dove è ottenibile Spikevax Bivalent Original / Omicron? Quali confezioni sono disponibili? Titolare dell’omologazione Questo foglietto illustrativo è stato controllato l’ultima volta nel dicembre 2023 dall’autorità competente in materia di medicamenti (Swissmedic). Informazione destinata ai pazienti ▼Questo medicamento è soggetto a monitoraggio addizionale. Ciò consente una rapida identificazione delle nuove conoscenze in materia di sicurezza. Può contribuire segnalando gli effetti collaterali. Per istruzioni sulle modalità di notifica degli effetti collaterali si veda al termine del capitolo «Quali effetti collaterali può avere Spikevax Bivalent Original / Omicron?». Prima di ricevere il vaccino, legga attentamente il foglietto illustrativo che contiene importanti informazioni. -Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere all’occorrenza. DE FR -Se ha ulteriori domande, si rivolga al medico, al farmacista o all’infermiere. Spikevax Bivalent Original / Omicron Vaccino a mRNA anti-COVID-19 (modificato a livello dei nucleosidi) Che cos’è Spikeva Leggi il documento completo
Questo medicamento è soggetto a monitoraggio addizionale. Ciò consente una rapida identificazione delle nuove conoscenze in materia di sicurezza. Chi esercita una professione sanitaria è invitato a segnalare un nuovo o serio effetto collaterale sospetto. Per indicazioni a proposito della segnalazione di effetti collaterali, cfr. la rubrica «Effetti indesiderati». Le seguenti informazioni sul prodotto verranno aggiornate regolarmente non appena saranno disponibili nuovi dati e rapporti sulla sicurezza. L’autorizzazione di Spikevax Bivalent Original / Omicron è temporanea, cfr. la rubrica «Proprietà/Effetti». Spikevax Bivalent Original / Omicron Vaccino a mRNA anti-COVID-19 (modificato a livello dei nucleosidi) Composizione Principi attivi Concentrazione Contenitore Dosaggio Concentrazione della dispersione per preparazione iniettabile 0,10 mg/ml Flaconcino multidose da 2,5 ml (capsula di chiusura a strappo in plastica, di colore blu) 5 dosi da 0,5 ml Una dose (0,5 ml) contiene 25 µg di elasomeran, un vaccino a mRNA anti-COVID-19 (inserito in nanoparticelle lipidiche) e 25 µg di imelasomeran, un vaccino a mRNA anti-COVID-19 (inserito in nanoparticelle lipidiche). Siringa preriempita 1 dose da 0,5 ml Solo per uso singolo Una dose (0,5 ml) contiene 25 µg di elasomeran, un vaccino a mRNA anti-COVID-19 (inserito in nanoparticelle lipidiche) e 25 µg di imelasomeran, un vaccino a mRNA anti-COVID-19 (inserito in nanoparticelle lipidiche). Elasomeran è un mRNA a singolo filamento con capping in 5’ prodotto dai corrispondenti modelli di DNA nell’ambito di una trascrizione in vitro acellulare che codifica per la glicoproteina spike (S) virale di SARS-CoV-2. L’mRNA è inserito in nanoparticelle lipidiche. Imelasomeran è un mRNA a singolo filamento con capping in 5’ che codifica per la sequenza completa di una variante con codoni ottimizzati, stabilizzata in conformazione pre-fusione (K983P e V984P), della glicoproteina spike (S) di SARS-CoV-2 (variante Omicron, B.1.1.529). Sostanze ausiliarie SM-102, Leggi il documento completo