BORBIN 15 mg tabletta

国: ハンガリー

言語: ハンガリー語

ソース: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)

有効成分:

meloxikám

から入手可能:

Richter Gedeon Nyrt.

ATCコード:

M01AC06

INN（国際名）:

meloxicam

パッケージ内のユニット:

10x 20x

クラス:

TT

処方タイプ:

kizárólag orvosi rendelvényhez kötött gyógyszerek

製品概要:

Kiszerelések: 10 X - buborékcsomagolásban - OGYI-T-20700 / 03 - V - TT - igen; 20 X - buborékcsomagolásban - OGYI-T-20700 / 04 - V - TT - igen; Helyettesíthetőség: MOXICAM 15 mg tabletta - OGYI-T-09828; MELODYN 15 mg tabletta - OGYI-T-09794; MOVALIS 15 mg tabletta - OGYI-T-06152; MELOXAN 15 mg tabletta - OGYI-T-20053; CAMELOX 15 mg tabletta - OGYI-T-10465; MELOXISTAD 15 mg tabletta - OGYI-T-20119; NOFLAMEN 15 mg tabletta - OGYI-T-20188; MELOXICAM SANDOZ 15 mg tabletta - OGYI-T-20079; MELOXEP 15 mg tabletta - OGYI-T-10293; MELOXICAM ACTAVIS 15 mg tabletta - OGYI-T-20361; MELOXICAM-ZENTIVA 15 mg tabletta - OGYI-T-20656; TROSICAM 15 mg szájban diszpergálódó tabletta - OGYI-T-21525

認証ステータス:

Generikus

承認日:

2008-12-20

情報リーフレット

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA
BORBIN 7,5 MG TABLETTA
BORBIN 15 MG TABLETTA
meloxikám
MIELŐTT ELKEZDI SZEDNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ
ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT, MERT
AZ ÖN SZÁMÁRA FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ.
-
Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő
információkra a későbbiekben is szüksége
lehet.
-
További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy
gyógyszerészéhez.
-
Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a
készítményt másnak, mert
számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége
tünetei az Önéhez hasonlóak.
-
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről
kezelőorvosát vagy
gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt
bármilyen lehetséges mellékhatásra is
vonatkozik. Lásd 4. pont.
A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA:
1.
Milyen típusú gyógyszer a Borbin tabletta és milyen betegségek
esetén alkalmazható?
2.
Tudnivalók a Borbin tabletta szedése előtt
3.
Hogyan kell szedni a Borbin tablettát?
4.
Lehetséges mellékhatások
5.
Hogyan kell a Borbin tablettát tárolni?
6.
A csomagolás tartalma és egyéb információk
1.
MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A BORBIN TABLETTA ÉS MILYEN BETEGSÉGEK
ESETÉN ALKALMAZHATÓ?
A meloxikám az ún. nem-szteroid gyulladásgátló gyógyszerek
(NSAID-ok) csoportjába tartozik,
melyek az ízületek és az izmok duzzanatának, vörösségének,
forróságának (gyulladásának) és
fájdalmának enyhítésére használatosak. A Borbin tablettát a
csontízületi gyulladás (oszteoartritisz)
fellángolásainak rövid távú (akut) kezelésére, valamint
ízületi betegségek, pl. a sokízületi gyulladás
(reumatoid artritisz) és a Bechterew-kór (a gerincoszlop
csigolyaközti ízületeiben kialakult gyulladás,
a szpondilitisz ankilopoetika) hosszú távú (krónikus) kezelésére
adják.
2.
TUDNIVALÓK A BORBIN TABLETTA SZEDÉSE ELŐTT
NE SZEDJE A BORBIN TABLETTÁT:
-
ha Ön a terhe

製品の特徴

1.
A GYÓGYSZER NEVE
BORBIN 7,5 MG TABLETTA
BORBIN 15 MG TABLETTA
2.
MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
7,5 mg meloxikámot tartalmaz tablettánként.
15 mg meloxikámot tartalmaz tablettánként.
Ismert hatású segédanyag:
A Borbin 7,5 mg tabletta 63 mg laktóz-monohidrátot tartalmaz.
A Borbin 15 mg tabletta 126 mg laktóz-monohidrátot tartalmaz.
A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.
3.
GYÓGYSZERFORMA
Tabletta.
Borbin 7,5
mg tabletta
Halványsárga, kerek, mindkét oldalán domború, metszett élű,
egyik oldalán „B” és „18” jelöléssel
ellátott, másik oldalán sima tabletta.
Borbin 15
mg tabletta
Halványsárga, kerek, mindkét oldalán domború, metszett élű,
egyik oldalán a bemetszés alatt és fölött
„B”, illetve „19” jelöléssel ellátott, másik oldalán sima
tabletta. A tabletta egyenlő adagokra osztható.
4.
KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1
TERÁPIÁS JAVALLATOK
Osteoarthrosis fellángolásának rövid távú, tüneti kezelése.
Rheumatoid arthritis vagy spondylitis ankylopoetica hosszú távú
tüneti kezelése.
4.2
ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS
Adagolás
Szájon át történő alkalmazásra.
A nemkívánatos hatások előfordulása minimálisra csökkenthető,
ha a tünetek kezelésére a legkisebb
hatásos dózist a lehető legrövidebb ideig alkalmazzák (lásd 4.4
pont). A beteg panaszainak
enyhítéséhez szükséges adagot és a kezelés hatását
időszakonként újra kell értékelni, különösen
osteoarthrosisben szenvedő betegek esetében.
_Osteoarthrosis fellángolása:_ 7,5 mg naponta egyszer (egy 7,5 mg-os
tabletta vagy fél 15 mg-os
tabletta). Hatástalanság esetén az adag napi 15 mg-ra növelhető
(két 7,5 mg-os tabletta vagy egy
15 mg-os tabletta).
_Rheumatoid arthritis, spondylitis ankylopoetica:_ 15 mg naponta
egyszer (két 7,5 mg-os tabletta vagy
egy 15 mg-os tabletta) (lásd még „Különleges betegcsoportok”).
Az adag a terápiás hatás függvényében napi egyszer 7,5 mg-ra
csökkenthető (egy 7,5 mg-os tabletta
vagy fél 15 mg-os