Caladryl Lotion

国: スイス

言語: ドイツ語

ソース: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

有効成分:

zinci oxidum, diphenhydramini hydrochloridum, camphora racemica

から入手可能:

Interdelta S.A.

ATCコード:

D04AA32

INN（国際名）:

zinci oxidum, diphenhydramini hydrochloridum, camphora racemica

医薬品形態:

Lotion

構図:

zinci oxidum 80 mg, diphenhydramini hydrochloridum 10 mg, camphora racemica 1 mg, E 172 (rubrum), E 172 (flavum), carmellosum natricum, glycerolum (85 per centum), ethanolum 96 per centum 19.35 mg, acidum hydrochloridum, aromatica cum eugenolum, lilialum, amylis cinnamaldehydum, geraniolum, cumarinum, linaloolum, citralum, citronellolum, alcohol benzylicus, benzylis benzoas, aqua, ad suspensionem pro 1 ml.

クラス:

D

治療群:

Synthetika

治療領域:

Hautreizungen

承認日:

1953-09-02

情報リーフレット

Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, bevor Sie das
Arzneimittel anwenden. Dieses Arzneimittel
ist Ihnen persönlich verschrieben worden und Sie dürfen es nicht an
andere Personen weitergeben. Auch
wenn diese die gleichen Krankheitssymptome haben wie Sie, könnte
ihnen das Arzneimittel schaden.
Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht
später nochmals lesen.
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält
wichtige Informationen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder
Ihrer Ärztin verschrieben
erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der
Apotheke oder Drogerie bezogen.
Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise
nach Anweisung des Arztes,
Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder der
Drogistin an, um den grössten
Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie
vielleicht später nochmals
lesen.
Caladryl®
Interdelta SA
Was ist Caladryl und wann wird es angewendet?
Caladryl ist ein Arzneimittel zur Behandlung von Hautreizungen
verschiedener Ursache, wie z.B.
Allergien. Nach Auftragen auf die erkrankten Hautstellen wirkt es
kühlend sowie schmerz- und
juckreizstillend.
Caladryl wird angewendet bei juckenden und schmerzhaften Erkrankungen
der Haut, z.B. bei
Insektenstichen, leichtem nicht ausgedehntem Sonnenbrand,
kleinflächigen Verbrennungen ersten
Grades, kleinflächigen allergisch bedingten Hauterkrankungen.
Wann darf Caladryl nicht angewendet werden?
Falls Sie gegen einen der Inhaltsstoffe allergisch sind, darf Caladryl
nicht angewendet werden.
Caladryl nicht auf offene oder entzündete Wunden, nässende
Hauterkrankungen oder auf Schleimhäute
auftragen sowie nicht in Augennähe anwenden. Eine grossflächige
Anwendung ist zu vermeiden.
Wann ist bei der Anwendung von Caladryl Vorsicht geboten?
Tritt nach 7 Tagen keine Besserung auf, so soll fachlicher Rat
eingeholt werden.
Bei Kindern unter 2 Jahren darf

製品の特徴

FACHINFORMATION
Caladryl® Lotion
Interdelta SA
Zusammensetzung
Wirkstoffe: Diphenhydraminhydrochlorid, racemischer Campher, Zinkoxid.
Hilfsstoffe: Farbstoff Eisen(III)-oxid (E172), Aromastoffe sowie
weitere Hilfsstoffe.
Galenische Form und Wirkstoffmenge pro Einheit
1 ml Lotion enthält: 10 mg Diphenhydraminhydrochlorid, 1,0 mg
racemischer Campher, 80 mg
Zinkoxid.
Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten
Caladryl ist ein Arzneimittel zur Behandlung von Dermatosen
verschiedener Ursache, wie z.B.
Allergien. Nach Auftragen auf die erkrankten Hautstellen wirkt es
kühlend sowie analgetisch und
antipruriginös.
Caladryl wird angewendet bei juckenden und schmerzhaften Erkrankungen
der Haut, z.B. bei
Insektenstichen, leichtem nicht ausgedehntem Sonnenbrand,
kleinflächigen Verbrennungen ersten
Grades, kleinflächigen allergisch bedingten Hauterkrankungen.
Dosierung/Anwendung
Caladryl soll 3–4mal täglich auf die betroffenen Hautbezirke
aufgetragen werden. Die Flasche sollte
vor Gebrauch gut geschüttelt werden.
Anwendung von Caladryl bei Kindern und Jugendlichen:
Die Anwendung und Sicherheit von Caladryl bei Kindern und Jugendlichen
wurden nicht
systematisch geprüft.
Bei Kindern unter 2 Jahren darf Caladryl nur nach ärztlicher
Verordnung angewendet werden.
Kontraindikationen
Bei Überempfindlichkeit gegenüber den Wirkstoffen oder einem der
Hilfsstoffe gemäss
Zusammensetzung darf Caladryl nicht verwendet werden.
Caladryl nicht auf offene oder entzündete Wunden, nässende
Hauterkrankungen oder auf
Schleimhäute auftragen sowie nicht in Augennähe anwenden. Eine
grossflächige Anwendung ist
kontraindiziert.
Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen
Die Anwendung und Sicherheit von Caladryl bei Kindern wurden nicht
systematisch geprüft.
Bei Kindern unter 2 Jahren darf das Arzneimittel nur nach ärztlicher
Verordnung angewendet
werden.
Interaktionen
Keine bekannt.
Schwangerschaft/Stillzeit
Bei der Anwendung während der Schwangerschaft ist Vorsicht geboten.
Wirkung auf die Fahrtüchtigkeit und auf das Bedienen von Maschinen