国: スウェーデン
言語: スウェーデン語
ソース: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
dimenhydrinat
Meda OTC AB
R06AA11
dimenhydrinate
20 mg
Medicinskt tuggummi
laktosmonohydrat Hjälpämne; sackaros Hjälpämne; sorbitol Hjälpämne; glukos, flytande Hjälpämne; butylhydroxitoluen Hjälpämne; dimenhydrinat 20 mg Aktiv substans; aspartam Hjälpämne
Apotek och anmäld detaljhandel
Receptfritt
Dimenhydrinat
Förpacknings: Blister, 2 tuggummin; Blister, 10 tuggummin; Blister, 20 tuggummin
Godkänd
2006-05-19
1 BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN CALMA 20 MG MEDICINSKT TUGGUMMI dimenhydrinat LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR TA DETTA LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG. Ta alltid detta läkemedel exakt enligt beskrivning i denna bipacksedel eller enligt anvisningar från din läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska. - Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. - Vänd dig till apotekspersonalen om du behöver mera information eller råd. - Om du får biverkningar, tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. I DENNA BIPACKSEDEL FINNER DU INFORMATION OM : 1. Vad Calma är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du tar Calma 3. Hur du tar Calma 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Calma ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. VAD CALMA ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR Calma är ett medicinskt tuggummi. Det aktiva innehållsämnet i Calma är ett antihistamin som förebygger och häver illamående och kräkningar vid åksjuka (t.ex. bil-, buss-, flyg- och sjösjuka). Observera att läkaren kan ha ordinerat läkemedlet för annat användningsområde och/eller med annan dosering än angiven i bipacksedeln. Följ alltid läkarens ordination och anvisning på etiketten på läkemedelsförpackningen. 2. VAD DU BEHÖVER VETA INNAN DU TAR CALMA TA INTE CALMA - om du är allergisk mot dimenhydrinat eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6). - om du får akuta astmaanfall. - om du har porfyri (ärftlig enzymbristsjukdom). - om du har glaukom med smal kammarvinkel (grön starr). - om du har svår prostataförstoring eller svår förträngning i urinröret. Calma innehåller aspartam och ska därför inte tas av personer med fenylketonuri. VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHET Tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska innan du tar Calma om du har något av följande: - kroniska lungpr 完全なドキュメントを読む
P RODUKTRESUMÉ 1 L ÄKEMEDLETS NAMN Calma 20 mg medicinskt tuggummi 2 K VALITATIV OCH K VANTITATIV S AMMANSÄTTNING Ett tuggummi innehåller: dimenhydrinat 20 mg Hjälpämnen med känd effekt: sackaros 405,75 mg sorbitol 285 mg glukos 10 mg aspartam (E 951) 3 mg laktos 0,94 mg. För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3 L ÄKEMEDELSFORM Medicinskt tuggummi Vitt, runt, bikonvext, dragerat tuggummi 4 K LINISKA U PPGIFTER 4.1 TERAPEUTISKA INDIKATIONER Profylaktisk behandling av kinetos (åksjuka). 4.2 DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT _Vuxna och barn från 12 år:_ Ett tuggummi tuggas väl i minst 10 minuter. Om illamående trots allt uppkommer kan ytterligare ett tuggummi tuggas efter 30 minuter. Detta kan upprepas ytterligare en gång. Ett tuggummi bör helst tas 15-30 minuter före resa påbörjas. Maximal daglig dos är 4 tuggummin. Tuggummit är inte avsett att sväljas. _Pediatrisk population:_ Calma rekommenderas inte till barn under 12 år beroende på otillräckliga data avseende säkerhet och effekt. 4.3 KONTRAINDIKATIONER Överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något hjälpämne som anges i avsnitt 6.1. Fenylketonuri. Akuta astmaanfall. Porfyri. Glaukom med smal kammarvinkel. Svåra fall av prostatahypertrofi eller blåshalsobstruktion med resturin, där fullständig urinstämma (obstruktiv anuri) befaras kunna inträda. 4.4 VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHET Försiktighet skall iakttagas vid behandling av patienter med följande tillstånd: kroniska lungproblem och astma mindre utpräglade fall av prostatahypertrofi och blåshalsobstruktion pyloroduodenal obstruktion krampanfall (epilepsi, eklampsi) cerebrovaskulär insufficiens feokromocytom alkoholmissbruk nedsatt njurfunktion svårt nedsatt leverfunktion hjärtarytmi Detta läkemedel innehåller aspartam som är en fenylalaninkälla. Det kan vara skadligt för personer med fenylketonuri (PKU). Se avsnitt 4.3. Calma innehåller laktos, glukos, sackaros och sorbitol Patienter med något av följande sällsynta, ärftlig 完全なドキュメントを読む