Cefuroxime Helm 50 mg Proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań

国: ćƒćƒ¼ćƒ©ćƒ³ćƒ‰

č؀čŖž: ćƒćƒ¼ćƒ©ćƒ³ćƒ‰čŖž

ć‚½ćƒ¼ć‚¹: URPL (Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych)

å³č³¼å…„

ęœ‰åŠ¹ęˆåˆ†:

Cefuroximum

ć‹ć‚‰å…„ę‰‹åÆčƒ½:

Helm AG

ATCć‚³ćƒ¼ćƒ‰:

S01AA27

INNļ¼ˆå›½éš›åļ¼‰:

Cefuroximum

ęŠ•č–¬é‡:

50 mg

åŒ»č–¬å“å½¢ę…‹:

Proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań

č£½å“ę¦‚č¦:

Opakowania: Zawartość opakowania: 1 fiol. 50 mg proszku Kategoria dostępności: Rpz Numer GTIN: 05909991451523; Zawartość opakowania: 10 fiol. 50 mg proszku Kategoria dostępności: Rpz Numer GTIN: 05909991451530; Zawartość opakowania: 20 fiol. 50 mg proszku Kategoria dostępności: Rpz Numer GTIN: 05909991451547

čŖčØ¼ć‚¹ćƒ†ćƒ¼ć‚æć‚¹:

2026-07-05

ęƒ…å ±ćƒŖćƒ¼ćƒ•ćƒ¬ćƒƒćƒˆ

                                1
ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA PACJENTA
CEFUROXIME HELM, 50 MG, PROSZEK DO SPORZĄDZANIA ROZTWORU DO
WSTRZYKIWAŃ
_Cefuroximum _
NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED ZASTOSOWANIEM
LEKU, PONIEWAÅ» ZAWIERA ONA
INFORMACJE WAŻNE DLA PACJENTA.
-
Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby mĆ³c ją ponownie
przeczytać.
-
W razie jakichkolwiek wątpliwości należy zwrĆ³cić się do lekarza,
farmaceuty lub pielęgniarki.
-
Lek ten przepisano ściśle określonej osobie. Nie należy go
przekazywać innym. Lek może
zaszkodzić innej osobie, nawet jeśli objawy jej choroby są takie
same.
-
Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym
wszelkie objawy
niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym
lekarzowi, farmaceucie lub
pielęgniarce. Patrz punkt 4.
SPIS TREŚCI ULOTKI
1.
Co to jest lek Cefuroxime Helm i w jakim celu się go stosuje
2.
Informacje ważne przed zastosowaniem leku Cefuroxime Helm
3.
Jak stosować lek Cefuroxime Helm
4.
Możliwe działania niepożądane
5.
Jak przechowywać lek Cefuroxime Helm
6.
Zawartość opakowania i inne informacje
1.
CO TO JEST LEK CEFUROXIME HELM I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE
Lek Cefuroxime Helm zawiera substancję czynną cefuroksym (w postaci
cefuroksymu sodu), ktĆ³ra
należy do grupy antybiotykĆ³w zwanych cefalosporynami. Antybiotyki
stosowane są do zabijania
bakterii lub drobnoustrojĆ³w chorobotwĆ³rczych, ktĆ³re powodują
zakażenia.
Lek ten będzie stosowany, gdy
PACJENT ZOSTANIE PODDANY OPERACJI OKA Z POWODU ZAĆMY
(zmętnienie soczewki).
Chirurg okulista poda ten lek w postaci
WSTRZYKNIĘCIA DO OKA
pod koniec zabiegu chirurgicznego
(operacji) zaćmy w celu
ZAPOBIEGANIA ZAKAŻENIU OKA.
2.
INFORMACJE WAŻNE PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU CEFUROXIME HELM
NIE NALEŻY STOSOWAĆ LEKU CEFUROXIME HELM
jeśli pacjent ma
UCZULENIE
na
CEFUROKSYM
lub
ktĆ³rykolwiek z
ANTYBIOTYKƓW Z GRUPY CEFALOSPORYN
.
OSTRZEŻENIA I ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
Przed zastosowaniem leku Cefuroxime Helm należy powiedzieÄ
                                
                                完å…ØćŖćƒ‰ć‚­ćƒ„ćƒ”ćƒ³ćƒˆć‚’čŖ­ć‚€
                                
                            

č£½å“ć®ē‰¹å¾“

                                1
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
Cefuroxime Helm, 50 mg, proszek do sporządzania roztworu do
wstrzykiwań
2.
SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY
Każda fiolka zawiera cefuroksym sodu w ilości rĆ³wnoważnej 50 mg
cefuroksymu.
Po przygotowaniu roztworu przy użyciu 5 ml rozpuszczalnika (patrz
punkt 6.6) 0,1 ml roztworu
zawiera 1 mg cefuroksymu.
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
3.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNA
Proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań.
Proszek o barwie białej do prawie białej.
4.
SZCZEGĆ“ÅOWE DANE KLINICZNE
4.1
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Antybiotyk jest stosowany w zapobieganiu pooperacyjnemu zapaleniu
wnętrza gałki ocznej po
operacjach usunięcia zaćmy (patrz punkt 5.1).
Należy wziąć pod uwagę oficjalne wytyczne dotyczące właściwego
stosowania lekĆ³w
przeciwbakteryjnych, w tym wytyczne dotyczące zapobiegawczego
stosowania antybiotykĆ³w
w chirurgii oka.
4.2
DAWKOWANIE I SPOSƓB PODAWANIA
Podanie do komory przedniej oka. Jedna fiolka do jednorazowego
użycia.
Dawkowanie
_Dorośli _
Zalecana dawka wynosi 0,1 ml przygotowanego roztworu (patrz punkt
6.6), tj. 1 mg cefuroksymu.
NIE WSTRZYKIWAĆ WIĘCEJ NIŻ WYNOSI ZALECANA DAWKA (patrz punkt 4.9).
_Dzieci i młodzież _
Nie określono optymalnej dawki ani bezpieczeństwa stosowania
produktu leczniczego Cefuroxime
Helm u dzieci.
_Pacjenci w podeszłym wieku _
Nie jest konieczne dostosowanie dawki.
_Pacjenci z zaburzeniami czynności wątroby i nerek _
Biorąc pod uwagę małą dawkę i spodziewaną niewielką ekspozycję
ogĆ³lnoustrojową na cefuroksym
przy zastosowaniu produktu leczniczego Cefuroxime Helm, nie jest
konieczne dostosowanie dawki.
2
SposĆ³b podawania
Produkt leczniczy Cefuroxime Helm musi być podawany po przygotowaniu
roztworu w postaci
wstrzyknięcia śrĆ³dgałkowego do przedniej komory oka
(wstrzyknięcie do komory przedniej gałki
ocznej) przez chirurga okulistę, w zalecanych warunkach aseptycznych
przy operacji usunięcia zaćmy.
Do rekonstytucji produktu leczniczego 
                                
                                完å…ØćŖćƒ‰ć‚­ćƒ„ćƒ”ćƒ³ćƒˆć‚’čŖ­ć‚€
                                
                            

ć“ć®č£½å“ć«é–¢é€£ć™ć‚‹ć‚¢ćƒ©ćƒ¼ćƒˆć‚’ę¤œē“¢