Hirudoid 3 mg/ g

国: ノルウェー

言語: ノルウェー語

ソース: Statens legemiddelverk

有効成分:

Mukopolysakkaridpolysulfat

から入手可能:

Stada Arzneimittel AG

ATCコード:

C05BA01

INN（国際名）:

Mukopolysakkaridpolysulfat

投薬量:

3 mg/ g

医薬品形態:

Salve

パッケージ内のユニット:

Tube 40 g

処方タイプ:

F

認証ステータス:

Markedsført

承認日:

2001-01-01

情報リーフレット

Les avsnitt
PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON
TIL BRUKEREN
Hirudoid 3 mg/g salve
mukopolysakkaridpolysulfat
Les nøye gjennom dette pakningsvedlegget før du begynner å bruke
dette legemidlet. Det inneholder
informasjon som er viktig for deg.
Bruk alltid dette legemidlet nøyaktig som beskrevet i dette
pakningsvedlegget eller som lege, apotek eller
sykepleier har fortalt deg.
•
Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det
igjen.
•
Spør på apoteket dersom du trenger mer informasjon eller råd.
•
Kontakt lege eller apotek dersom du opplever bivirkninger, inkludert
mulige bivirkninger som
ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget. Se avsnitt 4.
•
Du må kontakte lege dersom du ikke føler deg bedre eller hvis du
føler deg verre
I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om:
1.
Hva Hirudoid er, og hva det brukes mot
2.
Hva du må vite før du bruker Hirudoid
3.
Hvordan du bruker Hirudoid
4.
Mulige bivirkninger
5.
Hvordan du oppbevarer Hirudoid
6.
Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon
Les avsnitt
1. Hva Hirudoid er, og hva det brukes mot
Virkemåte:
Reduserer lokal hevelse og smerte. Motvirker koagulering (blodlevring)
og bedrer
blodgjennomstrømming lokalt.
Blåmerker forsvinner raskere.
Løser blodproppdannelse i ytre årer.
Bruksområder (indikasjoner):
Hirudoid salve selges reseptfritt til behandling av bloduttredelser og
blåmerker. Reseptpliktig til
behandling av overflatiske årebetennelser og visse typer hemorroider.
Les avsnitt
2. Hva du må vite før du bruker Hirudoid
Bruk ikke Hirudoid:
•
dersom du er allergisk overfor mukopolysakkaridpolysulfat eller noen
av de andre
innholdsstoffene i Hirudoid (listet opp i avsnitt 6).
Advarsler og forsiktighetsregler
Skal ikke brukes på rifter eller åpne sår, inn på øyet eller på
slimhinner.
Snakk med lege eller, apotek eller sykepleier før du bruker Hirudoid.
Andre legemidler og Hirudoid
Snakk med lege eller apotek dersom du bruker eller nylig har brukt
eller planlegger å bruke andre
legemidler, dette gjelder ogs�

製品の特徴

1
1.
LEGEMIDLETS NAVN
Hirudoid salve
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
1 G HIRUDOID INNEHOLDER:
Mucopolysacch. polysulfas 3 mg
Tilsvarende 250 E (enheter bestemt ved aktivert partiell tromboplastin
tid)
Hjelpestoffer med kjent effekt:
1 g creme inneholder 31,05 mg cetostearylalkohol og 1,6 mg
metylhydroksybenzoat (E218) + 0,4 mg
propylhydroksybenzoat (E216) = 2 mg parahydroksybenzoater
For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.
3.
LEGEMIDDELFORM
Salve
4.
KLINISKE OPPLYSNINGER
4.1
INDIKASJONER
Hematom, infusjonstromboflebitt, overflatiske flebitter og forsøksvis
ved tromboserte hemorroider.
4.2
DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE
Salven masseres lett inn i det aktuelle område 2-4 ganger daglig
eller appliseres med en kompress
påført salve.
4.3
KONTRAINDIKASJONER
Hypersensitivitet overfor innholdstoffene.
4.4
ADVARSLER OG FORSIKTIGHETSREGLER
Må ikke brukes på rifter eller åpne sår, i øyne eller på
slimhinner.
4.5
INTERAKSJON MED ANDRE LEGEMIDLER OG ANDRE FORMER FOR INTERAKSJON
Ingen kjente interaksjoner
4.6
FERTILITET, GRAVIDITET OG AMMING
_ _
Graviditet: Klinisk erfaring indikerer ingen risiko for skadelige
effekter på svangerskapsforløpet,
fosteret eller det nyfødte barnet.
Amming: Preparatet kan brukes under amming.
4.7
PÅVIRKNING AV EVNEN TIL Å KJØRE BIL OG BRUKE MASKINER
2
Legemidlet antas ikke å påvirke evnen til å kjøre bil eller bruke
maskiner.
4.8
BIVIRKNINGER
Sjeldne (>1/10,000, <1/1,000): Hud og underhudssykdommer:
Kontaktdermatitt. Hudreaksjoner forsvinner vanligvis når behandlingen
avsluttes.
Cetostearylalkohol kan forårsake lokale hudreaksjoner (f.eks
kontakteksem).
Parahydroksybenzoater kann forårsake allergiske reaksjoner (mulig
først etter en stund).
Melding av mistenkte bivirkninger
Melding av mistenkte bivirkninger etter godkjenning av legemidlet er
viktig. Det gjør det mulig å
overvåke forholdet mellom nytte og risiko for legemidlet
kontinuerlig. Helsepersonell oppfordres til å
melde enhver mistenkt bivirkning. Dette gjøres via Nettside:
www.legemid