Omegaven 100 mg/ml emulzija za infundiranje

国: スロベニア

言語: スロベニア語

ソース: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)

有効成分:

fosfatidi, jajčni, prečiščeni; ribje olje, visokoprečiščeno; glicerol (E422)

から入手可能:

MEDIAS INTERNATIONAL d.o.o.

ATCコード:

B05BA02

INN（国際名）:

fosfatidi, egg, purified; fish oil, visokoprečiščeno; glycerol (E422)

医薬品形態:

emulzija za infundiranje

構図:

fosfatidi, jajčni, prečiščeni 0,6 g / 50 ml  ribje olje, visokoprečiščeno5 g / 50 ml  glicerol (E422)1,25 g / 50 ml; ribje olje, visokoprečiščeno 5 g / 50 ml  glicerol (E422)1,25 g / 50 ml; glicerol (E422) 1,25 g / 50 ml

投与経路:

Intravenska uporaba

パッケージ内のユニット:

10 viala

処方タイプ:

ZZ

治療群:

maščobne emulzije

製品概要:

Pakiranje :škatla z 10 vialami s 100 ml emulzije; Način/režim predpisovanja/izdaje : ZZ - Predpisovanje in izdaja zdravila je le na recept, zdravilo pa se uporablja samo v javnih zdravstvenih zavodih ter pri pravnih in fizičnih osebah, ki opravljajo zdravstveno dejavnost.;

認証ステータス:

Zdravilo z dovoljenjem za promet

承認日:

2013-10-15

情報リーフレット

JAZMP-T/020-12. 7. 2021
NAVODILO ZA UPORABO
Omegaven 100 mg/ml emulzija za infundiranje
visoko prečiščeno ribje olje
PRED ZAČETKOM UPORABE ZDRAVILA NATANČNO PREBERITE NAVODILO, KAR
VSEBUJE ZA VAS POMEMBNE
PODATKE!
-
Navodilo shranite. Morda ga boste želeli ponovno prebrati.
-
Če imate dodatna vprašanja, se posvetujte z zdravnikom, farmacevtom
ali medicinsko sestro.
-
Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte z zdravnikom,
farmacevtom ali medicinsko
sestro. Posvetujte se tudi, če opazite katere koli neželene učinke,
ki niso navedeni v tem navodilu.
Glejte poglavje 4.
KAJ VSEBUJE NAVODILO
1. Kaj je zdravilo Omegaven in za kaj ga uporabljamo
2. Kaj morate vedeti, preden boste dobili zdravilo Omegaven
3. Kako boste dobili zdravilo Omegaven
4. Možni neželeni učinki
5. Shranjevanje zdravila Omegaven
6. Vsebina pakiranja in dodatne informacije
1. KAJ JE ZDRAVILO OMEGAVEN IN ZA KAJ GA UPORABLJAMO
Zdravilo Omegaven dovaja v krvni obtok energijo in omega-3-maščobne
kisline, pridobljene iz ribjega
olja, če peroralna prehrana ni mogoča, ne zadošča ali ni
priporočljiva.
2. KAJ MORATE VEDETI, PREDEN BOSTE DOBILI ZDRAVILO OMEGAVEN
ZDRAVILA OMEGAVEN NE SMETE DOBITI
•
če ste alergični na zdravilne učinkovine ali katero koli sestavino
tega zdravila (navedeno v poglavju
6),
•
če ste alergični (preobčutljivi) na ribje ali jajčne beljakovine,
•
če imate hude motnje strjevanja krvi,
•
če ste imeli kolaps zaradi šoka,
•
če ste pred kratkim imeli srčni infarkt,
•
če ste pred kratkim imeli možgansko kap,
•
če so vam povedali, da imate embolijo (zamašitev arterije),
•
če imate nizko koncentracijo kalija v krvi (hipokaliemijo),
•
če imate v telesu preveč tekočine (hiperhidracija),
•
če ste dehidrirani in imate nizko koncentracijo natrija (hipotonična
dehidracija),
•
če imate nestabilno presnovo,
•
če imate acidozo (preveliko kislost telesnih tekočin in tkiv),
•
če imate resno okvarjeno delovanje jeter ali ledvic.
Tega zdravila ne boste dobili, če ste v

製品の特徴

JAZMP-T/020-12. 7. 2021
1
POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA
1.
IME ZDRAVILA
Omegaven 100 mg/ml emulzija za infundiranje
2.
KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA
100 ml emulzije vsebuje:
visoko prečiščeno ribje olje,
10,0 g
ki vsebuje z glicerolom
esterificirane maščobne kisline:
eikozapentaenojska kislina (EPA)
1,25-2,82 g
dokozaheksaenojska kislina (DHA)
1,44-3,09 g
dl-α-tokoferol (kot antioksidant)
0,015-0,0296 g
glicerol 2,5 g
prečiščeni jajčni fosfatidi
1,2 g
50 ml emulzije vsebuje:
visoko prečiščeno ribje olje,
5,0 g
ki vsebuje z glicerolom
esterificirane maščobne kisline:
eikozapentaenojska kislina (EPA)
0,625-1,41 g
dokozaheksaenojska kislina (DHA)
0,72-1,545 g
dl-α-tokoferol (kot antioksidant)
0,0075-0,0148 g
glicerol 1,25 g
prečiščeni jajčni fosfatidi 0,6 g
Visoko prečiščeno ribje olje vsebuje od 35 g do 48 g
omega-3-maščobnih kislin (EPA in DHA) na 100
g olja.
skupna energija:
470 kJ/100 ml = 112 kcal/100 ml
Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1.
3.
FARMACEVTSKA OBLIKA
Emulzija za infundiranje.
Bela homogena emulzija.
pH:
7,5 do 8,7
titracijska kislost:
< 1 mmol HCl/l
osmolalnost:
308-376 mosm/kg
4.
KLINIČNI PODATKI
4.1
TERAPEVTSKE INDIKACIJE
Parenteralno dodajanje dolgoverižnih omega-3-maščobnih kislin,
zlasti eikozapentaenojske in
JAZMP-T/020-12. 7. 2021
2
dokozaheksaenojske kisline, kadar peroralno ali enteralno hranjenje ni
mogoče, ni zadostno ali je
kontraindicirano.
4.2
ODMERJANJE IN NAČIN UPORABE
_ _
_Odmerjanje _
_ _
Dnevni odmerek:
_ _
1 ml, do največ 2 ml zdravila Omegaven/kg telesne mase
= 0,1 g, do največ 0,2 g ribjega olja/kg telesne mase
= 70 ml, do največ 140 ml zdravila Omegaven za bolnika s telesno maso
70 kg.
Največja hitrost infundiranja:
Hitrost infundiranja ne sme preseči 0,5 ml zdravila Omegaven/kg
telesne mase/uro, kar ustreza 0,05 g
ribjega olja/kg telesne mase/uro.
Največjo hitrost infundiranja je treba strogo upoštevati, ker se
sicer lahko zelo poveča koncentracija
trigliceridov v serumu.
Zdravilo Omegaven je treba dajati