Orladeyo

国: 欧州連合

言語: イタリア語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

即購入

製品の特徴 製品の特徴 (SPC)
30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 (PAR)
21-09-2023

有効成分:

berotralstat dihydrochloride

から入手可能:

BioCryst Ireland Limited

ATCコード:

B06AC

INN(国際名):

berotralstat

治療群:

Other hematological agents

治療領域:

Angioedema, ereditario

適応症:

Orladeyo is indicated for routine prevention of recurrent attacks of hereditary angioedema (HAE) in adult and adolescent patients aged 12 years and older.

製品概要:

Revision: 5

認証ステータス:

autorizzato

承認日:

2021-04-30

情報リーフレット

                                21
B. FOGLIO ILLUSTRATIVO
22
FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER IL PAZIENTE
ORLADEYO 150 MG CAPSULE RIGIDE
berotralstat
Medicinale sottoposto a monitoraggio addizionale. Ciò permetterà la
rapida identificazione di
nuove informazioni sulla sicurezza. Lei può contribuire segnalando
qualsiasi effetto indesiderato
riscontrato durante l’assunzione di questo medicinale. Vedere la
fine del paragrafo 4 per le
informazioni su come segnalare gli effetti indesiderati.
LEGGA ATTENTAMENTE QUESTO FOGLIO PRIMA DI PRENDERE QUESTO MEDICINALE
PERCHÉ CONTIENE
IMPORTANTI INFORMAZIONI PER LEI.
•
Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
•
Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista.
•
Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia ad
altre persone, anche se i
sintomi della malattia sono uguali ai suoi, perché potrebbe essere
pericoloso.
•
Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non
elencati in questo foglio, si
rivolga al medico o al farmacista. Vedere paragrafo 4.
CONTENUTO DI QUESTO FOGLIO
1.
Cos’è Orladeyo e a cosa serve
2.
Cosa deve sapere prima di prendere Orladeyo
3.
Come prendere Orladeyo
4.
Possibili effetti indesiderati
5.
Come conservare Orladeyo
6.
Contenuto della confezione e altre informazioni
1.
COS’È ORLADEYO E A COSA SERVE
Orladeyo è un medicinale che contiene il principio attivo
berotralstat. Si usa per
PREVENIRE GLI
ATTACCHI DI ANGIOEDEMA
in adulti e adolescenti a partire da 12 anni di età affetti da
angioedema
ereditario.
COS’È L’ANGIOEDEMA EREDITARIO
L’angioedema ereditario è una malattia che spesso viene trasmessa
geneticamente. Può limitare
l’attività quotidiana provocando attacchi di gonfiore e dolore in
varie parti del corpo, tra cui:
•
mani e piedi
•
viso, palpebre, labbra o lingua
•
laringe, rendendo difficile la respirazione
•
genitali
•
stomaco e intestino
COME AGISCE ORLADEYO
Nell’angioedema ereditario il sangue non presenta una quantità
sufficiente di una proteina c
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

製品の特徴

                                1
ALLEGATO I
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
2
Medicinale sottoposto a monitoraggio addizionale. Ciò permetterà la
rapida identificazione di
nuove informazioni sulla sicurezza. Agli operatori sanitari è
richiesto di segnalare qualsiasi reazione
avversa sospetta. Vedere paragrafo 4.8 per informazioni sulle
modalità di segnalazione delle reazioni
avverse.
1.
DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE
Orladeyo 150 mg capsule rigide
2.
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Ogni capsula rigida contiene 150 mg di berotralstat (come
dicloridrato).
Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICA
Capsula rigida (capsula)
Capsula (19,4 mm x 6,9 mm) con corpo opaco di colore bianco su cui è
impresso «150» e tappo opaco
di colore azzurro su cui è impresso «BCX».
4.
INFORMAZIONI CLINICHE
4.1
INDICAZIONI TERAPEUTICHE
Orladeyo è indicato per la prevenzione di routine degli attacchi
ricorrenti di angioedema
ereditario (AEE) in pazienti adulti e adolescenti a partire dai 12
anni di età.
4.2
POSOLOGIA E MODO DI SOMMINISTRAZIONE
Posologia
La dose raccomandata per adulti e adolescenti a partire dai 12 anni di
età con peso ≥40 kg è 150 mg di
berotralstat una volta al giorno.
_Dosi saltate _
Se si dimentica di prendere una dose di berotralstat, il paziente deve
prendere la dose dimenticata non
appena possibile, senza superare una dose al giorno.
Orladeyo non è indicato per il trattamento degli attacchi acuti di
AEE (vedere paragrafo 4.4).
_Popolazioni speciali _
_Popolazione anziana _
Non è necessario alcun aggiustamento della dose nei pazienti di età
superiore a 65 anni (vedere
paragrafi 4.4 e 5.2).
_Compromissione renale _
Non è necessario alcun aggiustamento della dose nei pazienti con
compromissione renale lieve o
moderata. Nei pazienti con compromissione renale severa è preferibile
evitare l’impiego di
berotralstat.
Se il trattamento è necessario, deve essere preso in considerazione
un adeguato
monitoraggio (ad es. ECG) (vedere paragrafo 4.4).
3
Non ci sono dati clini
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

他の言語のドキュメント

情報リーフレット 情報リーフレット ブルガリア語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 ブルガリア語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ブルガリア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット スペイン語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 スペイン語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スペイン語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット チェコ語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 チェコ語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 チェコ語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット デンマーク語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 デンマーク語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 デンマーク語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ドイツ語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 ドイツ語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ドイツ語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット エストニア語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 エストニア語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 エストニア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ギリシャ語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 ギリシャ語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ギリシャ語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット 英語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 英語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 英語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット フランス語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 フランス語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フランス語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ラトビア語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 ラトビア語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ラトビア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット リトアニア語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 リトアニア語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 リトアニア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ハンガリー語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 ハンガリー語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ハンガリー語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット マルタ語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 マルタ語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 マルタ語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット オランダ語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 オランダ語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 オランダ語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ポーランド語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポーランド語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポーランド語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ポルトガル語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポルトガル語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポルトガル語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ルーマニア語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 ルーマニア語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ルーマニア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット スロバキア語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロバキア語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロバキア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット スロベニア語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロベニア語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロベニア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット フィンランド語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 フィンランド語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フィンランド語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット スウェーデン語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 スウェーデン語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スウェーデン語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ノルウェー語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 ノルウェー語 30-03-2023
情報リーフレット 情報リーフレット アイスランド語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 アイスランド語 30-03-2023
情報リーフレット 情報リーフレット クロアチア語 30-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 クロアチア語 30-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 クロアチア語 21-09-2023

この製品に関連するアラートを検索

ドキュメントの履歴を表示する