Arilin rapid

국가: 리투아니아

언어: 리투아니아어

출처: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

유효 성분:

Metronidazolas

제공처:

Dr. August Wolff GmbH & Co. KG Arzneimittel

ATC 코드:

G01AF01

INN (국제 이름):

Metronidazolas

복용량:

100 mg; 1000 mg

약제 형태:

ovulės

관리 경로:

vartoti į makštį

처방전 유형:

Receptinis

치료 영역:

Metronidazole

승인 상태:

Perregistruotas

승인 날짜:

1998-10-22

환자 정보 전단

PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA PACIENTUI
ARILIN 100 MG OVULĖS
Metronidazolas
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS
SVARBI INFORMACIJA.
•
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
•
Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba
vaistininką.
•
Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti
negalima. Vaistas gali jiems pakenkti
(net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų).
•
Jeigu pasireiškė sunkus šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame
lapelyje nenurodytas) kreipkitės į
gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra Arilin ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant Arilin
3.
Kaip vartoti Arilin
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti Arilin
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA ARILIN IR KAM JIS VARTOJAMAS
Arilin yra nitroimidazolo grupės antibiotikas (vaistas veikiantis
prieš bakterijas) ovulių forma vartoti į
makštį. Jis vartojamas bakterijų sukeltoms infekcinėms ligoms
gydyti.
Arilin ovulės vartojamos gydyti:
–
trichomonozei;
–
bakterijų sukeltai vaginozei (_Gardnerella_ sukeltam makšties
uždegimui, nespecifiniam makšties
uždegimui).
_Paaiškinimas_
Trichomonozė – liga, kurią sukelia vienaląstis parazitas
_Trichomonas vaginalis._ Paprastai tuomet
prasideda makšties ir vyrų šlaplės uždegimas. Šia liga
užsikrečiama per lytinius santykius. Liga
nustatoma ištyrus išskyrų tepinėlį.
Sergant makšties uždegimu, pakinta normaliai makštyje esančių
bakterijų sudėtis. Pasirodo išskyrų,
kurioms būdingas tam tikras žuvų kvapas. _Gardnerella_ sukeltas
makšties uždegimas ir nespecifinis
vaginitas yra kitokie bakterinio makšties uždegimo pavadinimai.
2.
KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT ARILIN
ARILIN VARTOTI NEGALIMA:
–
jeigu yra alergija metronidazolui arba bet kuriai pagalbinei šio
vaisto medžiagai (jos išvardytos 6
skyriuje);
–
pirmą n

제품 특성 요약

I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
1
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Arilin 100 mg ovulės
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Kiekvienoje ovulėje yra 100 mg metronidazolo.
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Ovulė
Gelsvai baltos, torpedos formos ovulės.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Trichomonozės gydymas.
Bakterinės vaginozės (nespecifinio vaginito, _Gardnerella vaginalis_
sukelto vaginito) gydymas.
Reikia atsižvelgti į oficialias vietines tinkamo antimikrobinių
vaistinių preparatų vartojimo
rekomendacijas.
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Dozavimas
Viena ovulė (tai atitinka 100 mg metronidazolo) kartą per parą, 6
paras.
_Vaikų populiacija_
Prieš skiriant metronidazolo ovulių vaikams reikia atidžiai
įvertinti naudos ir rizikos santykį, kadangi
vaistinio preparato vartojimo šiems pacientams patirties nepakanka.
_Pacientams, kurių kepenų funkcija sutrikusi_
Pacientams, kurių kepenų funkcija labai sutrikusi, metronidazolo
reikia skirti atsargiai (žr. 4.4 skyrių).
Vartojimo metodas
Vartoti į makštį.
Ovulę reikia kuo giliau įkišti į makštį gulint ant nugaros,
šiek tiek sulenktomis kojomis, vakare, prieš
miegą.
Kad ovulė slystų geriau, prieš vartojant ją galima trumpam
panardinti į šiltą vandenį.
Gydymo trukmė
Metronidazolo ovulių arba kitų vaistinių preparatų, kurių
sudėtyje yra nitroimidazolo junginių,
negalima vartoti ilgiau kaip 10 dienų (žr. 4.4 skyrių).
4.3
KONTRAINDIKACIJOS
Padidėjęs jautrumas veikliajai medžiagai, kitiems nitroimidazolo
junginiams arba bet kuriai 6.1
skyriuje nurodytai pagalbinei medžiagai.
Pirmas nėštumo trimestras ir žindymo laikotarpis (žr. 4.6
skyrių).
2
4.4
SPECIALŪS ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS
Gydyti metronidazolo ovulėmis arba kitu vaistiniu preparatu, kurio
sudėtyje yra nitroimidazolo
junginių, galima ne ilgiau kaip 10 dienų. Tik pavieniais atvejais,
kai nustatytos tikslios indikacijos,
galima gydyti ilgesnį laiką. Gydymą reik