Cyclospray nahasprei, suspensioon

국가: 에스토니아

언어: 에스토니아어

출처: Ravimiamet

유효 성분:

kloortetratsükliin

제공처:

Eurovet Animal Health B.V.

ATC 코드:

QD06AA02

INN (국제 이름):

kloortetratsükliin

복용량:

73mg 1g 130.76g 1TK; 73mg 1g 520ml 1TK

약제 형태:

nahasprei, suspensioon

처방전 유형:

R

환자 정보 전단

1
PAKENDI INFOLEHT
1.
VETERINAARRAVIMI NIMETUS
Cyclospray, 78,6 mg/g nahasprei, suspensioon sigadele, lammastele ja
veistele
2.
KOOSTIS
Üks gramm sisaldab:
TOIMEAINE:
Kloortetratsükliin HCl
78,6 mg
(vastab 73,0 mg kloortetratsükliinile)
ABIAINED:
Patentsinine V (E131), värvaine 4,8 mg
Sinist värvi sprei.
3.
LOOMALIIGID
Veis, lammas ja siga.
4.
NÄIDUSTUSED
Kloortetratsükliini suhtes tundlike mikroorganismide põhjustatud
infektsioonide toetav ravi pindmiste
traumade või kirurgiliste haavade korral. Veterinaarravimit võib
kasutada pindmiste
jalainfektsioonide, eelkõige lammaste interdigitaalse dermatiidi
(sõramädaniku) ja veiste digitaalse
dermatiidi ravi osana.
5.
VASTUNÄIDUSTUSED
Mitte kasutada, kui esineb ülitundlikkust toimeaine või ravimi
ükskõik millise abiaine suhtes.
6.
ERIHOIATUSED
Ettevaatusabinõud ravimi ohutuks kasutamiseks loomaliikidel:
Looma pea lähedal pihustades tuleb kaitsta looma silmi.
Loomal ei tohi lubada enda või teiste loomade ravitud piirkonda
lakkuda.
Veterinaarravimit tuleb kasutada vastavalt mikroobide
antibiootikumitundlikkuse uuringutele ning
arvestada ametlikke riiklikke ja piirkondlikke antimikrobiaalse ravi
printsiipe.
_ _
Veterinaarravimi kasutamine erinevalt ravimi omaduste kokkuvõttes
kirjeldatud juhistest võib
suurendada kloortetratsükliini suhtes resistentsete bakterite
tekkimise riski ning vähendada ravi
efektiivsust teiste tetratsükliinidega võimaliku ristresistentsuse
tõttu.
Ettevaatusabinõud veterinaarravimit loomale manustavale isikule:
Kloortetratsükliini suhtes sensitisatsiooni, kontaktdermatiidi ja
ülitundlikkusreaktsioonide tekkimise
riski tõttu tuleb vältida otsest kokkupuudet nahaga.
Veterinaarravimi käsitsemisel tuleb kanda sobivaid mitteläbilaskvaid
kaitsekindaid.
Silmaärrituse ohu tõttu tuleb vältida nahasprei silma sattumist.
Kaitske silmi ja nägu.
Juhuslikul ravimi allaneelamisel või silma sattumisel pöörduge
viivitamatult arsti poole ja näidake
pakendi etiketti.
Mitte pihustada leekidesse või muusse süüteallikasse. M

제품 특성 요약

1
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
1.
VETERINAARRAVIMI NIMETUS
Cyclospray, 78,6 mg/g nahasprei, suspensioon sigadele, lammastele ja
veistele
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
Üks gramm sisaldab:
TOIMEAINE:
Kloortetratsükliin HCl
78,6 mg
(mis vastab 73,0 mg kloortetratsükliinile)
ABIAINED:
ABIAINETE JA MUUDE KOOSTISOSADE KVALITATIIVNE
KOOSTIS
KVANTITATIIVNE KOOSTIS, KUI SEE TEAVE ON
OLULINE VETERINAARRAVIMI NÕUETEKOHASEKS
MANUSTAMISEKS
Patentsinine V (E131), värvaine
4,8 mg
Butaan (Butaan 100)
Kolloidne veevaba ränidioksiid (Aerosil 200)
Isopropüülalkohol
Sorbitaantrioleaat (Span 85)
Sinist värvi sprei.
3.
KLIINILISED ANDMED
3.1
LOOMALIIGID
Veis, lammas ja siga.
3.2
NÄIDUSTUSED LOOMALIIGITI
Kloortetratsükliini suhtes tundlike mikroorganismide põhjustatud
infektsioonide toetav ravi pindmiste
traumade või kirurgiliste haavade korral.
Veterinaarravimit võib kasutada pindmiste
jalainfektsioonide, eelkõige lammaste interdigitaalse dermatiidi
(sõramädaniku) ja veiste digitaalse
dermatiidi ravi osana.
3.3
VASTUNÄIDUSTUSED
Mitte kasutada, kui esineb ülitundlikkust toimeaine või ravimi
ükskõik millise abiaine suhtes.
3.4
ERIHOIATUSED
Ei ole.
_ _
3.5
ETTEVAATUSABINÕUD
Ettevaatusabinõud ohutuks kasutamiseks loomaliikidel:
2
Looma pea lähedal pihustades tuleb kaitsta looma silmi.
Loomal ei tohi lubada enda või teiste loomade ravitud piirkonda
lakkuda.
Veterinaarravimit tuleb kasutada vastavalt mikroobide
antibiootikumitundlikkuse uuringutele ning
arvestada ametlikke riiklikke ja piirkondlikke antimikrobiaalse ravi
printsiipe.
_ _
Veterinaarravimi kasutamine erinevalt ravimi omaduste kokkuvõttes
kirjeldatud juhistest võib
suurendada kloortetratsükliini suhtes resistentsete bakterite
tekkimise riski ning vähendada ravi
efektiivsust teiste tetratsükliinidega võimaliku ristresistentsuse
tõttu.
Ettevaatusabinõud veterinaarravimit loomale manustavale isikule:
Kloortetratsükliini suhtes sensitisatsiooni, kontaktdermatiidi ja
ülitundlikkusreaktsioonide tekkimise
riski tõttu tuleb vältida otses