KadeFungin 3

국가: 독일

언어: 독일어

출처: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

유효 성분:

Clotrimazol

제공처:

Dr.Kade Pharmazeutische Fabrik GmbH (3001922)

ATC 코드:

G01AF02

INN (International Name):

clotrimazole

약제 형태:

Vaginalcreme

구성:

Teil 1 - Vaginalcreme; Clotrimazol (09058) 0,02 Gramm

관리 경로:

vaginale Anwendung

제품 요약:

PZN :03767802 Darreichung : Vaginalcreme Menge : 20 g; PZN :03767819 EAN : 4053888860583 Darreichung : Vaginaltabletten Menge : 3 St

승인 상태:

verlängert

승인 날짜:

1989-10-06

환자 정보 전단

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDERINNEN
KADEFUNGIN 3
VAGINALCREME 2 %
Clotrimazol
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER ANWENDUNG DIESES
ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN.
Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser
Packungsbeilage beschrieben bzw. genau
nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers an.
-
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.
-
Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen
Rat benötigen.
-
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker. Dies gilt
auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage
angegeben sind. Siehe Abschnitt
4.
-
Wenn Sie sich nach 3 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen,
wenden Sie sich an Ihren
Arzt.
WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT
1.
Was ist KadeFungin 3 und wofür wird es angewendet?
2.
Was sollten Sie vor der Anwendung von KadeFungin 3 beachten?
3.
Wie ist KadeFungin 3 anzuwenden?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist KadeFungin 3 aufzubewahren?
6.
Inhalt der Packung und weitere Informationen
1.
WAS IST KADEFUNGIN 3 UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
KadeFungin 3 ist ein sogenanntes Antimykotikum, ein Mittel gegen
Pilzinfektionen.
KadeFungin 3 wird angewendet zur Behandlung von Ausfluss und
Entzündungen der Scheide, bedingt
durch Pilzinfektionen (Mykosen) mit
_Candida albicans_
sowie Superinfektionen mit
clotrimazolempfindlichen Bakterien.
Erläuterung:
_Candida albicans_
ist ein Pilz, der auf der Haut und bei sehr vielen Frauen auch in der
Scheide
nachweisbar ist. Erst bei übermäßiger Vermehrung entsteht eine
Pilzerkrankung (Mykose), die sich
meist durch Rötungen, Brennen, Juckreiz, Ausfluss und schmerzhafte
Entzündungen bemerkbar
macht. Eine sichere Diagnostik ist nur durch den Frauenarzt möglich.
2.
WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON KADEFUNGIN 3 BEACHTEN?
KADEFUNGIN 3 DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN,
wenn Sie allergisch gegen Clotri

제품 특성 요약

FACHINFORMATION
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
KadeFungin 3
Vaginalcreme 2 %
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
1 g Vaginalcreme enthält 20 mg Clotrimazol.
Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung:
−
Dieses Arzneimittel enthält 10 mg Benzylalkohol pro 1 g Vaginalcreme;
−
Cetylstearylalkohol.
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Vaginalcreme
Homogene, weiße Creme.
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Entzündung der Scheide und Ausfluss, bedingt durch Pilzinfektion (
_Candida albicans_
), sowie
Superinfektionen mit clotrimazolempfindlichen Bakterien.
4.2
DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
Dosierung
1-mal täglich abends wird 1 Applikatorfüllung (ca. 5 g Creme)
möglichst tief in die Scheide entleert.
Im Allgemeinen ist eine 3-tägige Behandlung ausreichend. Falls
erforderlich kann die Behandlung
jedoch wiederholt werden.
Art der Anwendung
KadeFungin 3 Vaginalcreme wird an 3 aufeinanderfolgenden Tagen
angewendet.
Für jede Anwendung von KadeFungin 3 Vaginalcreme ist ein neuer
Applikator zu verwenden.
Bei gleichzeitiger Infektion der Labien und angrenzender Bereiche
sollte eine zusätzliche lokale
Behandlung im äußeren Genitalbereich erfolgen.
Zur Vermeidung einer möglichen Reinfektion sollte gleichzeitig der
Partner ärztlich untersucht und
gegebenenfalls behandelt werden.
Die Behandlung sollte zweckmäßigerweise nicht während der
Menstruation durchgeführt werden bzw.
vor deren Beginn abgeschlossen sein.
4.3
GEGENANZEIGEN
Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff, Benzylalkohol oder einen der
in Abschnitt 6.1 genannten
sonstigen Bestandteile.
Bei Überempfindlichkeit gegen einen der sonstigen Bestandteile
empfiehlt es sich, anstelle der
Vaginalcreme Vaginaltabletten zu verwenden.
4.4
BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG
Die Anwendung von Desodorantien oder Mitteln zur Intimhygiene in der
Scheide während der
Behandlung kann zu einer Minderung der Wirksamkeit von KadeFungin 3
Vaginalcreme führen.
B