Prospan

국가: 리투아니아

언어: 리투아니아어

출처: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

유효 성분:

Gebenių (Hederae helicis) lapų sausasis ekstraktas (5-7,5:1)

제공처:

Engelhard Arzneimittel GmbH & Co.KG

ATC 코드:

R05CA12

INN (International Name):

Gebenių (Hederae helicis) leaves dry extract (5-7,5:1)

복용량:

26 mg; 35 mg/5 ml; 65 mg; 7 mg/ml; 20 mg/ml

약제 형태:

šnypščiosios tabletės

관리 경로:

vartoti per burną

처방전 유형:

Nereceptinis

치료 영역:

Hederae helicis folium

승인 상태:

Perregistruotas

승인 날짜:

2001-07-04

환자 정보 전단

PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA PACIENTUI
PROSPAN
26 MG KIETOSIOS PASTILĖS
Gebenių lapų sausasis ekstraktas
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
ŠĮ VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS
SVARBI INFORMACIJA.
Visada vartokite šį vaistą tiksliai kaip aprašyta šiame lapelyje
arba kaip nurodė gydytojas arba
vaistininkas.
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
-
Jeigu norite sužinoti daugiau arba pasitarti, kreipkitės į
vaistininką.
-
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje
nenurodytas), kreipkitės į
gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių.
-
Jeigu per 7 dienas Jūsų savijauta nepagerėjo arba net pablogėjo,
kreipkitės į gydytoją.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra Prospan ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant Prospan
3.
Kaip vartoti Prospan
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti Prospan
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA PROSPAN IR KAM JIS VARTOJAMAS
Prospan yra augalinis vaistas. Jo sudėtyje esantis gebenių lapų
sausasis ekstraktas, skystina bronchų
sekretą, atpalaiduoja bronchų spazmus, lengvina atsikosėjimą.
Prospan vartojamas kosuliui palengvinti ir atsikosėjimui pagerinti
sergant ūminiu bronchitu.
Jeigu per 7 dienas Jūsų savijauta nepagerėjo arba atsirado dusulys,
karščiavimas bei atkosėjimas
pūlingais ar kraujingais skrepliais, kreipkitės į gydytoją.
2.
KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT PROSPAN
PROSPAN VARTOTI NEGALIMA
-
jeigu yra alergija veikliajai medžiagai arba bet kuriai pagalbinei
šio vaisto medžiagai (jos
išvardytos 6 skyriuje).
ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS
Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, prieš pradėdami vartoti
Prospan.
Atsiradus padidėjusio jautrumo reakcijų, vaisto toliau vartoti
negalima.
VAIKAMS
Prospan_ _neskirtas vartoti jaunesniems nei 6 metų vaikams.
KITI VAISTAI IR PROSPAN
Tyrimų nebuvo atlikta. Sąveika iki šiol nežinoma.
Jeigu vartojate ar neseniai vartojote kitų vaistų arba dėl to

제품 특성 요약

I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
1
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Prospan
26 mg kietosios pastilės
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Vienoje kietojoje pastilėje yra 26 mg _Hederae helicis_ L., folium
(gebenių lapų) sausojo ekstrakto (5–7,5 :
1). Ekstrakcijos tirpiklis: 30 % (m/m) etanolis.
Pagalbinės medžiagos, kurių poveikis žinomas: 1 kietojoje
pastilėje yra 0,53 g skystojo maltitolio ir 0,53 g
skystojo sorbitolio (nesikristalizuojančio).
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Kietoji pastilė.
Kietosios pastilės yra rusvos spalvos, šešiakampės, apelsinų ir
mentolio skonio. Kietosiose pastilėse gali
būti oro burbuliukų.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Ūminio bronchito sukelto kosulio lengvinimas, atsikosėjimo
gerinimas.
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Dozavimas
_Suaugusiesiems ir vyresniems nei 12 metų paaugliams_
Suaugusiesiems ir vyresniems nei 12 metų paaugliams – 1 kietoji
pastilė 4 kartus per parą.
_Vaikų populiacija_
_Vaikams ir paaugliams nuo 6 iki 12 metų _
Vaikams nuo 6 iki 12 metų amžiaus – 1 kietoji pastilė 2 kartus
per parą.
_Jaunesniems kaip 6 metų vaikams_
Vaistinis preparatas neskirtas jaunesniems kaip 6 metų vaikams.
_VARTOJIMO TRUKMĖ_
Paprastai vaistinio preparato reikia vartoti apie 1 savaitę. Jeigu
kosulys išlieka ilgiau nei 1 savaitę, reikia
apsvarstyti kitą gydymo būdą.
_Vartojimo metodas_
Vartoti ant burnos gleivinės.
Kietąsias pastiles reikia sučiulpti. Vartoti po valgio.
2
4.3
KONTRAINDIKACIJOS
Padidėjęs jautrumas veikliajai arba bet kuriai 6.1 skyriuje
nurodytai pagalbinei medžiagai.
4.4
SPECIALŪS ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS
Atsiradus padidėjusio jautrumo reakcijų, vaistinio preparato
vartojimą reikia nutraukti.
Kiekvienoje kietojoje pastilėje yra 0,53 g skystojo maltitolio.
Šio vaistinio preparato negalima vartoti pacientams, kuriems
nustatytas retas paveldimas sutrikimas –
fruktozės netoleravimas.
Kiekvienoje kietojoje pastilėje yra 0,53