Sonnenbrandspray "Similasan"

국가: 오스트리아

언어: 독일어

출처: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)

유효 성분:

URTICAE HERBA (AUSZUG); ECHINACEAE HERBA ET RADIX (AUSZUG); CALENDULA OFFICINALIS (HAB); LYTTA VESICATORIA (HAB)

제공처:

Sanova Pharma GmbH

ATC 코드:

V03AX

INN (International Name):

URTICAE HERBA (EXCERPT); ECHINACEAE HERBA ET RADIX (EXTRACT), CALENDULA OFFICINALIS (I); LYTTA VESICATORIA (I)

패키지 단위:

90 ml, Laufzeit: 60 Monate

처방전 유형:

Arzneimittel zur Abgabe ohne aerztliche Verschreibung

치료 영역:

All other therapeutic produ

제품 요약:

Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke

승인 날짜:

2001-03-30

환자 정보 전단

1/4
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER
Sonnenbrandspray„Similasan“
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER EINNAHME
DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE
INFORMATIONEN.
Nehmen Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser
Packungsbeilage beschrieben
bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers ein.
-
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.
-
Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen
Rat benötigen.
-
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker.
Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser
Packungsbeilage angegeben sind.
Siehe Abschnitt 4.
-
Wenn Sie sich nach 7 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen,
wenden Sie sich an
Ihren Arzt.
WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT
1.
Was ist Sonnenbrandspray„Similasan“ und wofür wird er angewendet?
2.
Was müssen Sie vor der Anwendung von Sonnenbrandspray„Similasan“
beachten?
3.
Wie ist Sonnenbrandspray„Similasan“ anzuwenden?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Sonnenbrandspray„Similasan“ aufzubewahren?
6.
Inhalt der Packung und weitere Informationen
1.
WAS IST SONNENBRANDSPRAY„SIMILASAN“ UND WOFÜR WIRD ER ANGEWENDET?
Sonnenbrandspray
„Similasan“
ist
ein
homöopathisches
Arzneimittel.
Die
Homöopathie
versteht sich als Regulationstherapie bei akuten und chronischen
Krankheiten.
Die Anwendungsgebiete leiten sich von den homöopathischen
Arzneimittelbildern ab.
Dazu gehören:

Sonnenbrand,

Verbrennungen aller Art,

übermäßiger Bestrahlung durch Solarien oder Höhensonnen.
Die
Anwendung
dieses
homöopathischen
Arzneimittels
in
den
genannten
Anwendungsgebieten beruht ausschließlich auf homöopathischer
Erfahrung. Bei schweren
Formen dieser Erkrankungen ist eine klinisch belegte Therapie
angezeigt.
Wenn Sie sich nach 7 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen,
wenden Sie sich an Ihren
Arzt.
2.
WAS SOLLTEN

제품 특성 요약

1/4
FACHINFORMATION
ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Sonnenbrandspray „Similasan“
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
1 ml enthält: 0,2 ml Calendula officinalis D4, 0,2 ml Lytta
vesicatoria (Cantharis) D 6, 0,3
ml Echinacea D 4, 0,3 ml Urtica urens D 4.
Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung:
Ethanol, Wasser
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Homöopathische Arzneispezialität
Lösung zur Anwendung auf der Haut
4
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Die Anwendungsgebiete leiten sich von den homöopathischen
Arzneimittelbildern ab. Dazu
gehören:

Sonnenbrand,

Verbrennungen aller Art,

übermäßiger Bestrahlung durch Solarien oder Höhensonnen.
Die Anwendung dieses homöopathischen Arzneimittels in den genannten
Anwendungsge-
bieten beruht ausschließlich auf homöopathischer Erfahrung.
Bei schweren Formen dieser Erkrankungen ist eine klinisch belegte
Therapie angezeigt.
4.2
DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
Kinder ab 6 Jahren und Erwachsene:
WICHTIG: möglichst sofort und unverdünnt anwenden.
-
Brandwunde nicht vorbehandeln (weder mit kaltem Wasser noch mit Öl
und Mehl),
-
mehrmals täglich aufsprühen oder sauberes Tuch (sterile Gaze oder
Taschentuch) mit
etwas
Flüssigkeit tränken und auf Brandwunde legen. Verband mehrmals
täglich frisch benetzen.
-
Offene Brandwunden werden frühestens nach drei Tagen (wenn kein
Wundsekret mehr
ausge-
schieden wird) mit Johannisöl oder einer fetten Wundsalbe
nachbehandelt.
Die Anwendung von Sonnenbrandspray „Similasan“ bei Kindern unter 6
Jahren wird nicht
empfohlen, da keine ausreichenden Daten vorliegen.
Dauer der Anwendung:
2/4
Bis zur vollständigen Ausheilung.
Wenn sich die Beschwerden verschlimmern oder nach 7 Tagen keine
Besserung eintritt, muss
ein Arzt aufgesucht werden.
4.3
GEGENANZEIGEN
Überempfindlichkeit gegen die Wirkstoffe oder einen der in Abschnitt
6.1 genannten
sonstigen Bestandteile.
4.4
BESONDERE WARNHIN