Aspirin Coffein

Šalis: Vokietija

kalba: vokiečių

Šaltinis: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Veiklioji medžiaga:

Acetylsalicylsäure (Ph.Eur.); Coffein

Prieinama:

Bayer Vital GmbH (8011204)

ATC kodas:

N02BA51

INN (Tarptautinis Pavadinimas):

Acetylsalicylic acid (Ph.Eur.), Caffeine

Vaisto forma:

Tablette

Sudėtis:

Teil 1 - Tablette; Acetylsalicylsäure (Ph.Eur.) (00002) 500 Milligramm; Coffein (00088) 50 Milligramm

Vartojimo būdas:

zum Einnehmen

Autorizacija statusas:

verlängert

Leidimo data:

1999-09-27

Pakuotės lapelis

1
6245428.00.00
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER
ASPIRIN® COFFEIN
500 mg / 50 mg Tabletten
Acetylsalicylsäure / Coffein
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER EINNAHME
DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE
INFORMATIONEN.
Dieses Arzneimittel ist ohne ärztliche Verschreibung erhältlich. Um
einen bestmöglichen
Behandlungserfolg zu erzielen, muss Aspirin Coffein jedoch
vorschriftsmäßig angewendet
werden.
•
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.
•
Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen
Rat benötigen.
•
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker.
Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser
Packungsbeilage angegeben sind.
Siehe Abschnitt 4.
•
Wenn Sie sich nach 4 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen,
wenden Sie sich an
Ihren Arzt.
Was in dieser Packungsbeilage steht
1.
Was ist Aspirin Coffein und wofür wird es angewendet?
2.
Was sollten Sie vor der Einnahme von Aspirin Coffein beachten?
3.
Wie ist Aspirin Coffein einzunehmen?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Aspirin Coffein aufzubewahren?
6.
Inhalt der Packung und weitere Informationen
1.
WAS IST ASPIRIN COFFEIN UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Aspirin Coffein ist ein schmerzstillendes, fiebersenkendes und
entzündungshemmendes Arznei-
mittel (nichtsteroidales Analgetikum / Antiphlogistikum).
ASPIRIN COFFEIN WIRD ANGEWENDET BEI:
-
leichten bis mäßig starken Schmerzen, z. B. Kopfschmerzen, Zahn- und
Regelschmerzen
-
Entzündungen
-
Wenn Sie sich nach 4 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen,
wenden Sie sich an Ih-
ren Arzt.
Bitte beachten Sie die Angaben für Kinder und Jugendliche (siehe
Abschnitt 2 „Kinder und Ju-
gendliche“).
2.
WAS SOLLTEN SIE VOR DER EINNAHME VON ASPIRIN COFFEIN
BEACHTEN?
ASPIRIN COFFEIN DARF NICHT EINGENOMMEN WERDEN,
-
wenn Sie allergisch gegen Acetylsalicylsäure, andere Salicylate,

Prekės savybės

1
Fachinformation/Aspirin

Coffein/Version 14
6245428.00.00
09/2014
FACHINFORMATION
ASPIRIN
 COFFEIN
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
ASPIRIN
 COFFEIN
500 mg / 50 mg Tabletten
Acetylsalicylsäure / Coffein
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
1 Tablette enthält: 500 mg Acetylsalicylsäure (Ph.Eur.) und 50 mg
Coffein.
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Tablette
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
-
Leichte bis mäßig starke Schmerzen, z. B. Kopfschmerzen, Zahn- und
Regelschmerzen
-
Entzündungen
4.2
DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
DOSIERUNG
Falls nicht anders verordnet, ist die übliche Dosis:
ALTER
EINZELDOSIS
TAGESGESAMTDOSIS
Erwachsene
1
Tablette
(entsprechend 500 mg
Acetylsalicylsäure und 50
mg Coffein)
BIS ZU 3
Tabletten
(entsprechend 1500 mg
Acetylsalicylsäure und
150 mg Coffein)
Die Einzeldosis kann, falls erforderlich, in Abständen von etwa 6
Stunden bis zu 3 x
täglich eingenommen werden.
Die Gesamttagesdosis darf nicht überschritten werden.
ART DER ANWENDUNG
Die Tabletten werden in Wasser zerfallen, möglichst nach der
Mahlzeit, eingenommen.
Es wird empfohlen, reichlich Wasser (1/2 bis 1 Glas) nachzutrinken.
Die Einnahme soll
nicht auf nüchterenen Magen erfolgen.
Aspirin Coffein soll nicht länger als 4 Tage ohne Befragen des Arztes
eingenommen
werden.
Patienten mit Leberfunktionsstörung
Fachinformation/Aspirin

Coffein/Version 14
6245428.00.00
09/2014
2
Acetylsalicylsäure sollte bei Patienten mit Leberfunktionsstörung
mit Vorsicht
angewendet werden. (siehe Abschnitt 4.4)
Patienten mit Nierenfunktionsstörung
Acetylsalicylsäure sollte bei Patienten mit Nierenfunktionsstörung
mit Vorsicht
angewendet werden (siehe Abschnitt 4.4).
4.3
GEGENANZEIGEN
-
Überempfindlichkeit gegen Acetylsalicylsäure, andere Salicylate,
oder einen der in
Abschnitt 6.1 genannten sonstigen Bestandteile;
-
Asthmaanfälle in der Vergangenheit, die durch die Verabreichung von
Salicylaten
oder Substanzen mit ähnlicher Wirkung,