Šalis: Europos Sąjunga
kalba: lietuvių
Šaltinis: EMA (European Medicines Agency)
Odevixibat
Albireo
A05AX
odevixibat
Tulžies ir kepenų terapija
Cholestasis, Intrahepatic
Bylvay is indicated for the treatment of progressive familial intrahepatic cholestasis (PFIC) in patients aged 6 months or older (see sections 4. 4 ir 5.
Revision: 3
Įgaliotas
2021-07-16
37 B. PAKUOTĖS LAPELIS 38 PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA PACIENTUI BYLVAY 200 MIKROGRAMŲ KIETOSIOS KAPSULĖS BYLVAY 400 MIKROGRAMŲ KIETOSIOS KAPSULĖS BYLVAY 600 MIKROGRAMŲ KIETOSIOS KAPSULĖS BYLVAY 1 200 MIKROGRAMŲ KIETOSIOS KAPSULĖS odeviksibatas Vykdoma papildoma šio vaisto stebėsena. Tai padės greitai nustatyti naują saugumo informaciją. Galite padėti pranešdami apie bet kokį jums pasireiškiantį šalutinį poveikį (apie tai, kaip pranešti apie šalutinį poveikį, žr. 4 skyriaus pabaigoje). ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. • Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. • Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. • Šis vaistas skirtas tik jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip jūsų). • Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją ar vaistininką (žr. 4 skyrių). APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra Bylvay ir kam jis vartojamas? 2. Kas žinotina prieš vartojant Bylvay? 3. Kaip vartoti Bylvay? 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti Bylvay? 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA BYLVAY IR KAM JIS VARTOJAMAS? Bylvay sudėtyje yra veikliosios medžiagos odeviksibato. Odeviksibatas yra vaistas, kuris padidina medžiagų, vadinamų tulžies rūgštimis, pašalinimą iš organizmo. Tulžies rūgštys yra virškinimo skysčio, vadinamo tulžimi, komponentai, kurie gaminami kepenyse ir išskiriami į žarnyną. Odeviksibatas blokuoja mechanizmą, kuris paprastai vėl sugeria jas iš žarnyno, kai jų darbas yra atliktas. Taip jos su išmatomis pašalinamos iš organizmo. Bylvay skiriamas 6 mėnesių ir vyresniems pacientams progresuojančiai šeiminei intrahepatinei cholestazei (PFIC) gydyti. PFIC – tai kepenų liga, kurią sukelia tulžies rūgščių kaup Perskaitykite visą dokumentą
1 I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 2 Vykdoma papildoma šio vaistinio preparato stebėsena. Tai padės greitai nustatyti naują saugumo informaciją. Sveikatos priežiūros specialistų prašoma pranešti apie galimas nepageidaujamas reakcijas (žr. 4.8 skyrių apie tai, kaip pranešti apie nepageidaujamas reakcijas). 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Bylvay 200 mikrogramų kietosios kapsulės Bylvay 400 mikrogramų kietosios kapsulės Bylvay 600 mikrogramų kietosios kapsulės Bylvay 1 200 mikrogramų kietosios kapsulės 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS Bylvay 200 μg kietosios kapsulės Kiekvienoje kietojoje kapsulėje yra odeviksibato seskvihidrato, kurio kiekis atitinka 200 mikrogramų odeviksibato._ _ _ _ Bylvay 400 μg kietosios kapsulės Kiekvienoje kietojoje kapsulėje yra odeviksibato seskvihidrato, kurio kiekis atitinka 400 mikrogramų odeviksibato._ _ _ _ Bylvay 600 μg kietosios kapsulės Kiekvienoje kietojoje kapsulėje yra odeviksibato seskvihidrato, kurio kiekis atitinka 600 mikrogramų odeviksibato._ _ _ _ Bylvay 1 200 μg kietosios kapsulės Kiekvienoje kietojoje kapsulėje yra odeviksibato seskvihidrato, kurio kiekis atitinka 1 200 mikrogramų odeviksibato_ _ Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje. 3. FARMACINĖ FORMA Kietoji kapsulė Bylvay 200 μg kietosios kapsulės 0 dydžio kapsulė (21,7 mm × 7,64 mm) su dramblio kaulo spalvos nepermatomu dangteliu ir baltos spalvos nepermatomu korpusu; juodu rašalu įspaustas užrašas „A200“. Bylvay 400 μg kietosios kapsulės 3 dydžio kapsulė (15,9 mm × 5,82 mm) su oranžinės spalvos nepermatomu dangteliu ir baltos spalvos nepermatomu korpusu; juodu rašalu įspaustas užrašas „A400“. Bylvay 600 μg kietosios kapsulės 0 dydžio kapsulė (21,7 mm × 7,64 mm) su dramblio kaulo spalvos nepermatomu dangteliu ir korpusu; juodu rašalu įspaustas užrašas „A600“. Bylvay 1 200 μg kietosios kapsulės 3 3 dydžio kapsulė (15,9 mm × 5,82 mm) su oranžinės spalvos nepermatomu dangteliu ir korpusu; juodu ra Perskaitykite visą dokumentą