Šalis: Lietuva
kalba: lietuvių
Šaltinis: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)
Ciprofloksacinas
SIA Novartis Baltics
S01AE03
Ciprofloksacinas
3 mg/ml
akių lašai (tirpalas)
vartoti ant akių
Receptinis
Ciprofloxacin
Perregistruotas
1998-08-26
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI CILOXAN 3 MG/ML AKIŲ LAŠAI (TIRPALAS) ciprofloksacinas ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. - Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. - Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. - Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų). - Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Žr. 4. skyrių. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra Ciloxan ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant Ciloxan 3. Kaip vartoti Ciloxan 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti Ciloxan 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA CILOXAN IR KAM JIS VARTOJAMAS Ciloxan akių lašų veiklioji medžiaga yra plataus veikimo spektro chinolonų grupės antibiotikas – ciprofloksacinas. Ciloxan akių lašai vartojami ciprofloksacinui jautrių bakterijų rūšių sukeltų akies ir jos priedinių organų (vokų, junginės ir ašarų aparato) paviršinių bakterinių infekcinių ligų (pvz., ragenos opos) gydymui. Būtinai laikykitės gydytojo nurodymų ir dozavimo etiketėje pateiktų instrukcijų. 2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT CILOXAN CILOXAN VARTOTI DRAUDŽIAMA: - jeigu yra alergija ciprofloksacinui kitiems chinolonų grupės antibiotikams arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje). ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, prieš pradėdami vartoti Ciloxan. - Ciloxan vartokite tik ant akių. - Jeigu pastebėjote pirmuosius odos bėrimo požymius ar bet kokią kitą padidėjusio jautrumo reakciją, įskaitant dilgėlinę, niežulį ar kvėpavimo problemas, nustokite vartoti vaistą ir nedelsdami kreipkitės į gydytoją. Jeigu pasireiškia sunki alergin Perskaitykite visą dokumentą
I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Ciloxan 3 mg/ml akių lašai (tirpalas) 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS 1 ml akių lašų yra 3 mg ciprofloksacino (hidrochlorido monohidrato pavidalu). Pagalbinė medžiaga, kurios poveikis žinomas: 5 ml šio vaistinio preparato yra 0,3 mg benzalkonio chlorido, tai atitinka 0,06 mg/ml. Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje. 3. FARMACINĖ FORMA Akių lašai (tirpalas). Skaidrus bespalvis arba gelsvas tirpalas. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1 TERAPINĖS INDIKACIJOS Ciprofloksacinui jautrių bakterijų rūšių (žr. 5.1 skyrių) sukeltų akies ir jos priedinių organų paviršinių bakterinių infekcinių ligų (pvz., ragenos opų) gydymas. Reikia atsižvelgti į oficialias vietines tinkamo antimikrobinių vaistinių preparatų vartojimo rekomendacijas. 4.2 DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS Dozavimas Suaugusiems, senyviems pacientams, naujagimiams (0 - 27 dienų), kūdikiams ir mažiems vaikams (nuo 28 dienų iki 23 mėnesių), vaikams (nuo 2 iki 11 metų) ir paaugliams (nuo 12 iki 16 metų) . Ragenos opos Ciloxan privaloma lašinti tokiais laiko tarpais, net naktį: Pirmosios paros pirmąsias šešias valandas – po du lašus į nesveikos akies (arba abiejų akių) junginės maišelį kas 15 minučių, likusią paros dalį – kas 30 minučių. Antrąją parą – po du lašus į nesveikos akies (arba abiejų akių) junginės maišelį kas valandą. Nuo trečiosios iki keturioliktosios paros – po du lašus į nesveikos akies (arba abiejų akių) junginės maišelį kas keturias valandas. Ragenos opas gali tekti gydyti ilgiau negu 14 dienų. Tolesnį dozavimą ir gydymo trukmę nustatys gydytojas. Paviršinė akies ir jos priedinių organų infekcija Paprastai lašinama po vieną du lašus į nesveikos akies (arba abiejų akių) junginės maišelį keturis kartus per parą. Jei liga sunki, pirmąsias dvi paras galima lašinti po vieną du lašus kas dvi valandas, išskyrus miego laiką. Įprastinė gydymo trukmė Perskaitykite visą dokumentą