Šalis: Lietuva
kalba: lietuvių
Šaltinis: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)
Diklofenako natrio druska
Berlin-Chemie AG (Menarini Group)
M01AB05
Diclofenac sodium salt
75 mg/3 ml; 50 mg; 100 mg
žvakutės
vartoti į tiesiąją žarną
Receptinis
Diclofenac
Perregistruotas
1995-02-15
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI DICLOBERL 75 MG/3 ML INJEKCINIS TIRPALAS diklofenako natrio druska ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI ŠĮ VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. - Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. - Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. - Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų). - Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją, arba vaistininką. Žr. 4 skyrių. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra Dicloberl ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant Dicloberl 3. Kaip vartoti Dicloberl 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti Dicloberl 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA DICLOBERL IR KAM JIS VARTOJAMAS Dicloberl sudėtyje yra veikliosios medžiagos diklofenako natrio druskos. Jis yra skausmą malšinantis ir uždegimą slopinantis vaistas ir priklauso nesteroidinių vaistų nuo uždegimo (NVNU) grupei. Dicloberl vartojamas simptominiam ūminio skausmo malšinimui: - sergant ūminiu sąnarių uždegimu (ūminiu artritu), įskaitant podagros priepuolius; - sergant lėtiniu sąnarių uždegimu (lėtiniu artritu), ypač reumatoidiniu artritu (lėtiniu poliartritu); - sergant Bechterevo liga (ankiloziniu spondilitu); - esant dirginimui artrozių ir spondiloartritų metu; - sergant minkštųjų audinių uždegiminėmis ligomis (tokiomis kaip miozitas ir mialgija); - esant skausmingam patinimui arba uždegimui po sužalojimų. Dicloberl skirtas vartoti suaugusiesiems. Pastaba: injekcinis tirpalas vartojamas tik tuomet, kai reikalingas ypač greitas vaisto poveikis, arba jei negalima vaisto vartoti per burną ar žvakučių pavidalu. Tokiais atvejais skiriama tik vienkartinė injekcija gydymo pražioje. Jeigu jūsų savijauta nepagerėjo arba net Perskaitykite visą dokumentą
I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Dicloberl 50 mg skrandyje neirios tabletės 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS Vienoje skrandyje neirioje tabletėje yra 50 mg diklofenako natrio druskos. Pagalbinė medžiaga, kurios poveikis žinomas: laktozė monohidratas (86,24 mg). Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje. 3. FARMACINĖ FORMA Skrandyje neiri tabletė. Geltonos arba šviesiai rusvos spalvos, lygiu paviršiumi, plėvele dengtos skrandyje neirios tabletės. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1 TERAPINĖS INDIKACIJOS _Skausmo malšinimas ir uždegimo mažinimas:_ - sergant ūminiu artritu (įskaitant podagros priepuolius); - sergant lėtiniu artritu, ypač reumatoidiniu artritu (lėtiniu poliartritu); - sergant ankiloziniu spondilitu (Bechterevo liga); - esant dirginimui artrozių ir spondiloartritų metu; - sergant uždegiminėmis minkštųjų audinių ligomis (tokiomis kaip miozitas ir mialgija); - esant skausmingam patinimui arba uždegimui po traumų. Dėl galimo lėtesnio aktyviosios medžiagos atpalaidavimo iš skrandyje neirių Dicloberl 50 mg tablečių, vaistas gali pradėti veikti vėliau. Todėl Dicloberl 50 mg negalima skirti pradiniam gydymui tokių ligų, kai reikia greito vaisto poveikio. 4.2 DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS Dozavimas Diklofenako dozė ir gydymo trukmė nustatoma priklausomai nuo ligos sunkumo. Rekomenduojama paros dozė suaugusiesiems ir paaugliams nuo 16 metų yra nuo 50 mg iki 150 mg diklofenako natrio, dalijant į 1-3 dozes. Amžius Vienkartinė dozė Paros dozė Paaugliai nuo 16metų ir suaugusieji 1 skrandyje neiri tabletė (atitinka 50 mg diklofenako natrio druskos) 1-3 skrandyje neirios tabletės (atitinka 50-150 mg diklofenako natrio druskos) Gydymo trukmę nustato gydytojas. Sergant reumatinėmis ligomis (reumatoidiniu artritu ankiloziniu spondilitu, artroze ir spondiloartritu), Dicloberl gali prireikti vartoti ilgą laiką. Nepageidaujamą poveikį galima sumažinti iki minimumo vartojant mažiausią veiksmingą vaist Perskaitykite visą dokumentą