Šalis: Suomija
kalba: suomių
Šaltinis: Fimea (Suomen lääkevirasto)
Tehtävä carboxymaltosum
Vifor France
B03AC
Ferri carboxymaltosum
50 mg Fe / ml
injektio-/infuusioneste, liuos
Resepti
Rauta, parenteraaliset valmisteet
Myyntilupa myönnetty
2008-07-30
PAKKAUSSELOSTE: TIETOA POTILAALLE FERINJECT 50 MG RAUTAA/ML INJEKTIO-/INFUUSIONESTE, LIUOS ferrikarboksimaltoosi Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti uutta turvallisuutta koskevaa tietoa. Voit auttaa ilmoittamalla kaikista mahdollisesti saamistasi haittavaikutuksista. Ks. kohdan 4 lopusta, miten haittavaikutuksista ilmoitetaan. LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI ENNEN KUIN SINULLE ANNETAAN TÄTÄ LÄÄKEVALMISTETTA, SILLÄ SE SISÄLTÄÄ SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA. - Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. - Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin puoleen. - Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Ks. kohta 4. TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN: 1. Mitä Ferinject on ja mihin sitä käytetään 2. Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin saat Ferinject-valmistetta 3. Miten Ferinject annetaan 4. Mahdolliset haittavaikutukset 5. Ferinject-valmisteen säilyttäminen 6. Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa 1. MITÄ FERINJECT ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN Ferinject on rautaa sisältävä lääke. Rautaa sisältäviä lääkkeitä käytetään, kun elimistössä ei ole riittävästi rautaa. Tätä kutsutaan raudanpuutokseksi. Ferinject-valmistetta käytetään raudanpuutoksen hoitoon, kun: - suun kautta otettavat rautavalmisteet eivät ole riittävän tehokkaita. - et siedä suun kautta otettavia rautavalmisteita. - lääkäri päättää, että tarvitset rautaa hyvin nopeasti elimistön rautavarastojen täydentämiseen. Lääkäri tarkistaa verikokeella, onko sinulla raudanpuutos. 2. MITÄ SINUN ON TIEDETTÄVÄ, ENNEN KUIN SAAT FERINJECT-VALMISTETTA SINULLE EI SAA ANTAA FERINJECT-VALMISTETTA - jos olet allerginen (yliherkkä) ferrikarboksimaltoosille tai tämän lääkkeen jollekin muulle aineelle (lueteltu kohdassa 6). - jos sinulla on ollut vakavia allergisia (yliherkkyys-) reaktioita muille in Perskaitykite visą dokumentą
VALMISTEYHTEENVETO Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti uutta turvallisuutta koskevaa tietoa. Terveydenhuollon ammattilaisia pyydetään ilmoittamaan epäillyistä lääkkeen haittavaikutuksista. Ks. kohdasta 4.8, miten haittavaikutuksista ilmoitetaan. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Ferinject 50 mg rautaa/ml injektio-/infuusioneste, liuos. 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi ml liuosta sisältää 50 mg rautaa ferrikarboksimaltoosin muodossa. Jokainen 2 ml:n injektiopullo sisältää 100 mg rautaa ferrikarboksimaltoosin muodossa. Jokainen 10 ml:n injektiopullo sisältää 500 mg rautaa ferrikarboksimaltoosin muodossa. Jokainen 20 ml:n injektiopullo sisältää 1 000 mg rautaa ferrikarboksimaltoosin muodossa. Apuaine(et), joiden vaikutus tunnetaan Yksi ml liuosta sisältää korkeintaan 5,5 mg (0,24 mmol) natriumia, ks. kohta 4.4. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Injektio-/infuusioneste, liuos. Tummanruskea, läpinäkymätön, nestemäinen liuos. 4. KLIINISET TIEDOT 4.1 KÄYTTÖAIHEET Ferinject on tarkoitettu raudanpuutoksen hoitoon, kun (ks. kohta 5.1): - suun kautta otettavat rautavalmisteet eivät tehoa. - suun kautta otettavia rautavalmisteita ei voida käyttää. - nopea raudan anto on kliinisesti tarpeellista. Raudanpuutteen diagnoosin on perustuttava laboratoriotesteihin. 4.2 ANNOSTUS JA ANTOTAPA Jokaisen Ferinject-valmisteen antamisen aikana ja sen jälkeen on tarkkailtava huolellisesti, ilmeneekö potilaalla yliherkkyysreaktioista johtuvia merkkejä tai oireita. Ferinject-valmistetta saa antaa vain tiloissa, joissa on käytettävissä täydet elvytyslaitteet, ja kun anafylaktisten reaktioiden arviointiin ja hoitamiseen koulutettu henkilökunta on välittömästi saatavilla. Jokaisen Ferinject-valmisteen annon jälkeen potilasta on tarkkailtava haittavaikutusten varalta vähintään 30 minuutin ajan (ks. kohta 4.4). Annostus Ferinjectin annostus on vaiheittainen: [1] yksilön raudan tarpeen määrittäminen, [2] rauta-anno Perskaitykite visą dokumentą