Šalis: Lietuva
kalba: lietuvių
Šaltinis: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)
Gliukagonas
Novo Nordisk A/S
H04AA01
Gliukagonas
1 mg
milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui
leisti po oda;leisti į raumenis
Receptinis
Glucagon
Perregistruotas
2005-06-29
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI GLUCAGEN HYPOKIT 1 MG MILTELIAI IR TIRPIKLIS INJEKCINIAM TIRPALUI UŽPILDYTAME ŠVIRKŠTE gliukagonas ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. – Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. – Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją, vaistininką arba slaugytoją. – Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų). – Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją. Žr. 4 skyrių. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra GlucaGen HypoKit ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant GlucaGen HypoKit 3. Kaip vartoti GlucaGen HypoKit 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti GlucaGen HypoKit 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 7. Informacija, skirta sveikatos priežiūros specialistams 1. KAS YRA GLUCAGEN HYPOKIT IR KAM JIS VARTOJAMAS GlucaGen HypoKit sudėtyje yra veiklioji medžiaga gliukagonas. GlucaGen HypoKit yra skirtas skubiai vartoti cukriniu diabetu sergantiems vaikams ir suaugusiesiems, kurie vartoja insuliną. Jis vartojamas apalpus (netekus sąmonės) dėl labai mažo cukraus kiekio kraujyje. Tai vadinama sunkia hipoglikemija. GlucaGen HypoKit vartojamas, kai pacientai negali suvalgyti cukraus. Gliukagonas yra natūralus hormonas, turintis priešingą veikimo poveikį nei insulinas. Jis skatina glikogeno skilimą kepenyse į gliukozę (cukrų). Gliukozė išskiriama į kraujotaką ir dėl to padidėja cukraus kiekis kraujyje. SVEIKATOS PRIEŽIŪROS SPECIALISTAMS: žr. skyrių „Toliau pateikta informacija skirta tik sveikatos priežiūros specialistams“. 2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT GLUCAGEN HYPOKIT SVARBI INFORMACIJA • Įsitikinkite, kad Jūsų artimieji, bendradarbiai ir artimi draugai žino apie GlucaGen HypoKit. Pasakykit Perskaitykite visą dokumentą
I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 1. VAISTINIO PREPATO PAVADINIMAS GlucaGen HypoKit 1 mg milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui užpildytame švirkšte 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS Veiklioji medžiaga: žmogaus gliukagonas, pagamintas iš _Saccharomyces Cerevisiae_ rekombinantinės DNR technologijos būdu. Viename flakone yra 1 mg gliukagono hidrochlorido pavidalu, jį ištirpinus gaunamas 1 mg/ml (1 TV) gliukagono tirpalas. Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje. 3. FARMACINĖ FORMA Milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui užpildytame švirkšte Prieš ištirpinimą kompaktiški milteliai turi būti baltos arba beveik baltos spalvos. Tirpiklis turi būti skaidrus, bespalvis, be dalelių. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1. TERAPINĖS INDIKACIJOS Terapinė indikacija GlucaGen skirtas sunkių hipoglikeminių reakcijų, atsiradusių cukriniu diabetu sergantiems ir insulinu gydomiems vaikams ir suaugusiesiems, gydymui. Diagnostinė indikacija GlucaGen skirtas peristaltikos slopinimui, kai tiriamas suaugusiųjų virškinimo traktas. 4.2 DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS Dozavimas • _Terapinė indikacija_ _(sunki hipoglikemija)_ Dozavimas suaugusiesiems Suleisti 1 mg po oda arba į raumenis. Ypatingos populiacijos _Vaikų populiacija (< 18 metų)_ GlucaGen gali būti vartojamas gydant sunkią vaikų ir paauglių hipoglikemiją. Dozavimas vaikams Skirti 0,5 mg (vaikams, sveriantiems mažiau kaip 25 kg ar jaunesniems kaip 6−8 metų amžiaus) arba 1 mg (vaikams, sveriantiems daugiau kaip 25 kg ar vyresniems kaip 6−8 metų amžiaus). _Senyviems pacientams (≥ 65 metų)_ GlucaGen gali vartoti senyvo amžiaus pacientai. _Pacientams, kurių inkstų ir kepenų funkcija sutrikusi_ GlucaGen gali vartoti pacientai, kuriems sutrikusi inkstų ir kepenų veikla. • _Diagnostinė indikacija (virškinimo trakto peristaltikos slopinimas)_ Dozavimas suaugusiems pacientams: diagnostinė dozė, norint atpalaiduoti skrandį, dvylikapirštės žarnos stormenį, dvylikapirštę ir plonąsias žarn Perskaitykite visą dokumentą